Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2022 portant désignation des membres, du président, des premiers vice-présidents et des vice-présidents des sections du pôle « Environnement » | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2022 tot aanwijzing van de leden, de voorzitter, de eerste ondervoorzitters en de ondervoorzitters van de afdelingen van de beleidsgroep "Leefmilieu" |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
15 DECEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté | 15 DECEMBER 2022. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van |
du Gouvernement wallon du 19 juillet 2022 portant désignation des | het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2022 tot aanwijzing van |
membres, du président, des premiers vice-présidents et des | de leden, de voorzitter, de eerste ondervoorzitters en de |
vice-présidents des sections du pôle « Environnement » | ondervoorzitters van de afdelingen van de beleidsgroep "Leefmilieu" |
Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
Vu le décret du 6 novembre 2008 portant rationalisation de la fonction | Gelet op het decreet van 6 november 2008 houdende rationalisatie van |
consultative, tel que modifié en dernier lieu par le décret du 2 mai | de adviesverlenende functie, zoals laatst gewijzigd bij het decreet |
2019, les articles 1er, 1°, c, 2 et 2/4; | van 2 mei 2019, de artikelen 1, 1°, c, 2 en 2/4; |
Vu le décret du 27 mars 2014 visant à promouvoir une représentation | Gelet op het decreet van 27 maart 2014 tot bevordering van een |
équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs, les | evenwichtige vertegenwoordiging van vrouwen en mannen binnen de |
articles 2, 3 et 4; | adviesorganen, de artikelen 2, 3 en 4; |
Considérant le courrier du 26 avril 2022 par lequel AQUAWAL avait | Gelet op de brief van 26 april 2022 waarin AQUAWAL had verzocht de |
demandé de désigner M. Bertrand Lejeune et non M. Michel Lejeune; | heer Bertrand Lejeune aan te wijzen en niet de heer Michel Lejeune; |
Considérant le courriel du 31 août 2022 par lequel la COPIDEC demande | Gelet op de e-mail van 31 augustus 2022 waarin de COPIDEC om de |
le remplacement d'un de ses membres; | vervanging van een van zijn leden verzoekt; |
Considérant le courrier du 11 octobre 2022 par lequel la FWA demande | Gelet op het schrijven van 11 oktober 2022 waarin de FWA om de |
le remplacement d'un de ses membres; | vervanging van een van zijn leden verzoekt; |
Considérant le courriel du 16 novembre par lequel AQUAWAL demande le | Gelet op de e-mail van 16 november waarin AQUAWAL om de vervanging van |
remplacement d'un de ses membres; | een van zijn leden verzoekt; |
Considérant le courriel du 17 novembre par lequel ASSENAS demande le | Gelet op de e-mail van 17 november waarin de ASSENAS om de vervanging |
remplacement d'un de ses membres; | van een van zijn leden verzoekt; |
Sur proposition du Ministre de l'Environnement; | Op de voordracht van de Minister van Leefmilieu, |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 1er, § 1er, 3°, de l'arrêté du |
Artikel 1.In artikel 1, § 1, 3°, van het besluit van de Waalse |
Gouvernement wallon du 19 juillet 2022 portant désignation des | Regering van 19 juli 2022 tot aanwijzing van de leden, de voorzitter, |
membres, du président, des premiers vice-présidents et des | de eerste ondervoorzitters en de ondervoorzitters van de afdelingen |
vice-présidents des sections du pôle « Environnement », les mots « Mme | van de beleidsgroep "Leefmilieu", worden de woorden "Mevr. Justine |
Justine Gilquin " sont remplacés par les mots « Mme Lucie Darms ». | Gilquin" vervangen door de woorden "Mevr. Lucie Darms". |
Art. 2.Dans l'article 2, § 1er, du même arrêté : |
Art. 2.In artikel 2, § 1, van hetzelfde besluit: |
- au point 1°, les mots « M. Michel Lejeune " sont remplacés par les | - in punt 1 worden de woorden "De heer Michel Lejeune" vervangen door |
mots « M. Bertrand Lejeune »; | de woorden "De heer Bertrand Lejeune"; |
- au point 8°, les mots « Mme Marine Pommier » sont remplacés par les | - in punt 8°, worden de woorden "Mevr. Marine Pommier" vervangen door |
mots « Mme Hélène Lebeau ». | de woorden "Mevr. Hélène Lebeau". |
Art. 3.Dans l'article 3, § 1er, 2°, du même arrêté, les mots « Mme |
Art. 3.In artikel 3, § 1, 2°, van hetzelfde besluit worden de woorden |
Marie-Christine Nossent » sont remplacés par les mots « M. Christophe | "Mevr. Marie-Christine Nossent" vervangen door de woorden "De heer |
Claes ». | Christophe Claes". |
Art. 4.Dans l'article 4, § 3, du même arrêté, les mots « Mme Magali |
Art. 4.In artikel 4, § 3, van hetzelfde besluit worden de woorden |
Masson " sont remplacés par les mots « M. François Moesen ». | "Mevr. Magali Masson" vervangen door de woorden "De heer François |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Moesen". Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 6.La Ministre de l'Environnement est chargée de l'exécution du |
Art. 6.De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit |
présent arrêté. | besluit. |
Namur, le 15 décembre 2022. | Namen, 15 december 2022. |
Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
E. DI RUPO | E. DI RUPO |
La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la | De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden |
Ruralité et du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
C. TELLIER | C. TELLIER |