← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté de l'Exécutif régional wallon du 15 novembre 1990 instaurant l'octroi de chèques-repas pour les membres du personnel des Services de l'Exécutif régional wallon, des Cabinets des Ministres de l'Exécutif régional wallon, et de certains organismes d'intérêt public soumis à l'autorité, au pouvoir de contrôle ou de tutelle de la Région wallonne "
Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté de l'Exécutif régional wallon du 15 novembre 1990 instaurant l'octroi de chèques-repas pour les membres du personnel des Services de l'Exécutif régional wallon, des Cabinets des Ministres de l'Exécutif régional wallon, et de certains organismes d'intérêt public soumis à l'autorité, au pouvoir de contrôle ou de tutelle de la Région wallonne | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 15 november 1990 houdende toekenning van maaltijdcheques aan de personeelsleden van de Diensten van de Waalse Gewestexecutieve, van de Kabinetten van de Ministers van de Waalse Gewestexecutieve en van sommige instellingen van openbaar nut onderworpen aan het gezag, de controle of het toezicht van het Waalse Gewest |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
10 MARS 2023. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté de | 10 MAART 2023. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
l'Exécutif régional wallon du 15 novembre 1990 instaurant l'octroi de | besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 15 november 1990 houdende |
chèques-repas pour les membres du personnel des Services de l'Exécutif régional wallon, des Cabinets des Ministres de l'Exécutif régional wallon, et de certains organismes d'intérêt public soumis à l'autorité, au pouvoir de contrôle ou de tutelle de la Région wallonne Le Gouvernement wallon, Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, | toekenning van maaltijdcheques aan de personeelsleden van de Diensten van de Waalse Gewestexecutieve, van de Kabinetten van de Ministers van de Waalse Gewestexecutieve en van sommige instellingen van openbaar nut onderworpen aan het gezag, de controle of het toezicht van het Waalse Gewest De Waalse Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, artikel 87, § 3, laatstelijk gewijzigd bij de bijzondere |
l'article 87, § 3, modifié en dernier lieu par la loi spéciale du 6 | wet van 6 januari 2014; |
janvier 2014; Vu l'arrêté de l'Exécutif régional wallon du 15 novembre 1990 | Gelet op het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 15 november |
instaurant l'octroi de chèques-repas pour les membres du personnel des | 1990 houdende toekenning van maaltijdcheques aan de personeelsleden |
Services de l'Exécutif régional wallon, des Cabinets des Ministres de | van de diensten van de Waalse Gewestexecutieve, van de Kabinetten van |
l'Exécutif régional wallon, et de certains organismes d'intérêt public | de Ministers van de Waalse Gewestexecutieve en van sommige |
soumis à l'autorité, au pouvoir de contrôle ou de tutelle de la Région | instellingen van openbaar nut onderworpen aan het gezag, de controle |
wallonne; | of het toezicht van het Waalse Gewest; |
Vu le rapport du 10 juillet 2022 établi conformément à l'article 3, | Gelet op het rapport van 10 juli 2022 opgesteld overeenkomstig artikel |
2°, du décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des | 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering van de |
résolutions de la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin | resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties die in |
de septembre 1995 et intégrant la dimension de genre dans l'ensemble | september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie van de |
des politiques régionales; | genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 6 septembre 2022; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 6 september 2022; |
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 15 septembre 2022; | Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 15 |
september 2022; | |
Vu l'accord de la Ministre de la Fonction publique, donné le 15 septembre 2022; | Gelet op de instemming van de Minister van Ambtenarenzaken, gegeven op 15 september 2022; |
Vu le protocole de la négociation syndicale n° 833 au sein du Comité | Gelet op het protocol voor de vakbondsonderhandeling nr. 833 binnen |
de secteur n° XVI, conclu le 28 octobre 2022; | Sectorcomité nr. XVI, gesloten op 28 oktober 2022; |
Vu l'avis 72.728/4 du Conseil d'Etat, donné le 11 janvier 2023, en | Gelet op advies nr. 72.728/4 van de Raad van State, gegeven op 11 |
application de l'article 84 § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | januari 2023, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Considérant l'accord de coopération conclu le 10 mars 2022 entre la | Gelet op het samenwerkingsakkoord gesloten op 10 maart 2022 tussen de |
Commission communautaire française et la Région wallonne créant | Franse Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschap en het Waalse |
FORMAFORM, Centre multi-partenarial de développement des compétences | Gewest tot oprichting van FORMAFOM, multipartnercentrum voor de |
des professionnels de l'orientation, de la formation, de l'insertion | ontwikkeling van de vaardigheden van professionelen in de begeleiding, |
socioprofessionnelle et de la validation des compétences; | opleiding, socio-professionele integratie en validatie van |
Considérant l'article 14 de l'accord de coopération d'exécution du 31 | competenties; Gelet op artikel 4 van het uitvoerend samenwerkingsakkoord van 31 |
mars 2022 entre la Commission communautaire française et la Région | maart 2022 tussen de Franse Gemeenschapscommissie en het Waalse Gewest |
wallonne fixant la situation administrative et pécuniaire du personnel | tot vaststelling van de administratieve en geldelijke toestand van het |
de FORMAFORM qui prévoit que le membre du personnel de FORMAFORM | personeel van FORMAFORM, waarin is bepaald dat de personeelsleden van |
bénéficie de chèques-repas; | FORMAFORM recht hebben op maaltijdcheques; |
Considérant la décision du Gouvernement francophone bruxellois du 9 | Gelet op de beslissing van de Franstalige Brusselse Regering van 9 |
février 2023 (point 17) confirmant l'intention collégiale de rattacher | februari 2023 (punt 17) waarin het collegiale voornemen wordt |
les membres du personnel de FORMAFORM aux dispositifs réglementaires | bevestigd om de personeelsleden van FORMAFORM te koppelen aan de |
wallons pour ce qui concerne le bénéfice des titres-repas et l'accès à | Waalse Regelgeving wat betreft het voordeel van maaltijdcheques en de |
un service social et donnant accord au Gouvernement wallon d'adopter | toegang tot een sociale dienst, en waarin de Waalse Regering |
les projets d'arrêtés requis pour offrir ces deux avantages aux | toestemming wordt verleend om de ontwerpbesluiten aan te nemen die |
membres du personnel de FORMAFORM; | nodig zijn om deze twee voordelen aan de personeelsleden van FORMAFORM |
Sur la proposition du Ministre de l'IFAPME et des Centres de | aan te bieden; Op de voordracht van de Minister van het "IFAPME" en de |
compétence, de la Ministre de la Formation et de la Ministre de la | vaardigheidscentra, de Minister van Vorming en van de Minister van |
Fonction publique; | Ambtenarenzaken; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté de l'Exécutif régional wallon |
Artikel 1.Artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 15 |
du 15 novembre 1990 instaurant l'octroi de chèques-repas pour les | november 1990 houdende toekenning van maaltijdcheques aan de |
membres du personnel des Services de l'Exécutif régional wallon, des | personeelsleden van de Diensten van de Waalse Gewestexecutieve, van de |
Cabinets des Ministres de l'Exécutif régional wallon, et de certains | Kabinetten van de Ministers van de Waalse Gewestexecutieve en van |
organismes d'intérêt public soumis à l'autorité, au pouvoir de | sommige instellingen van openbaar nut onderworpen aan het gezag, de |
contrôle ou de tutelle de la Région wallonne, modifié en dernier lieu | controle of het toezicht van het Waalse Gewest, laatstelijk gewijzigd |
par l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 juin 2018, est complété par | bij het besluit van de Waalse Regering van 14 juni 2018, wordt |
le 28° rédigé comme suit : | aangevuld met punt 28°, luidend als volgt: |
" 28° FORMAFORM. ». | "28° FORMAFORM.". |
Art. 2.Dans l'article 2, § 2, du même arrêté, les mots « et 20° » |
Art. 2.In artikel 2, § 2, van hetzelfde besluit worden de woorden "en |
sont remplacés par les mots ", 20° et 28° ". | 20°" vervangen door de woorden ", 20° en 28°". |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur dix jours après sa |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking tien dagen na zijn bekendmaking |
publication au Moniteur belge. | in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 4.Le Ministre de l'IFAPME et les Centres de compétence, la |
Art. 4.De Minister het "IFAPME" en de vaardigheidscentra, de Minister |
Ministre de la Formation et la Ministre de la Fonction publique sont | van Vorming en de Minister van Ambtenarenzaken zijn, ieder wat hem |
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. | betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. |
Namur, le 10 mars 2023. | Namen, 10 maart 2023. |
Pour le Gouvernement : | Voor de Regering: |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
E. DI RUPO Le Ministre de l'Economie, du Commerce extérieur, de la Recherche et de l'Innovation, du Numérique, de l'Aménagement du territoire, de l'Agriculture, de l'IFAPME et des Centres de compétences, W. BORSUS La Ministre de l'Emploi, de la Formation, de la Santé, de l'Action sociale et de l'Economie sociale, de l'Egalité des chances et des Droits des femmes, Ch. MORREALE La Ministre de la Fonction publique, de l'Informatique, de la Simplification administrative, en charge des allocations familiales, du Tourisme, du Patrimoine et de la Sécurité routière, | E. DI RUPO De Minister van Economie, Buitenlandse Handel, Onderzoek, Innovatie, Digitale Technologieën, Ruimtelijke Ordening, Landbouw, het "IFAPME", en de Vaardigheidscentra, W. BORSUS De Minister van Werk, Vorming, Gezondheid, Sociale Actie en Sociale Economie, Gelijke Kansen en Vrouwenrechten, Ch. MORREALE De Minister van Ambtenarenzaken, Informatica, Administratieve Vereenvoudiging, belast met Kinderbijslag, Toerisme, Erfgoed en Verkeersveiligheid, |
V. DE BUE | V. DE BUE |