Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 29/01/2021
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand sur le droit aux allocations familiales pour une catégorie d'enfants qui ont été inscrits dans un établissement d'enseignement privé agréé par FAMIFED "
Arrêté du Gouvernement flamand sur le droit aux allocations familiales pour une catégorie d'enfants qui ont été inscrits dans un établissement d'enseignement privé agréé par FAMIFED Besluit van de Vlaamse Regering over het recht op gezinsbijslag voor een categorie van kinderen die ingeschreven waren in een door Famifed erkende privé-onderwijsinrichting
AUTORITE FLAMANDE 29 JANVIER 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand sur le droit aux allocations familiales pour une catégorie d'enfants qui ont été inscrits dans un établissement d'enseignement privé agréé par FAMIFED Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : VLAAMSE OVERHEID 29 JANUARI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering over het recht op gezinsbijslag voor een categorie van kinderen die ingeschreven waren in een door Famifed erkende privé-onderwijsinrichting Rechtsgrond Dit besluit is gebaseerd op:
- le décret du 27 avril 2018 réglant les allocations dans le cadre de - het decreet van 27 april 2018 tot regeling van de toelagen in het
la politique familiale, l'article 8, § 2, alinéa 3, et § 3, alinéa 2. kader van het gezinsbeleid, artikel 8, § 2, derde lid, en § 3, tweede lid.
Formalités Vormvereisten
Les formalités suivantes sont remplies : De volgende vormvereisten zijn vervuld:
- L'Inspection des Finances a rendu son avis le 13 octobre 2020. - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 13 oktober 2020.
- Le Conseil d'Etat a rendu son avis n° 68.269/1 le 11 décembre 2020. - De Raad van State heeft advies 68.269/1 gegeven op 11 december 2020.
Initiateur Initiatiefnemer
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand du Bien-Etre, de Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Welzijn,
la Santé publique, de la Famille et de la Lutte contre la Pauvreté. Volksgezondheid, Gezin en Armoedebestrijding.
Après délibération, Na beraadslaging,
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par décret du 27 avril

Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder decreet van 27 april
2018 : le décret du 27 avril 2018 réglant les allocations dans le 2018: het decreet van 27 april 2018 tot regeling van de toelagen in
cadre de la politique familiale. het kader van het gezinsbeleid.

Art. 2.Le présent arrêté s'applique aux enfants qui, au 31 décembre

Art. 2.Dit besluit is van toepassing op kinderen die op 31 december
2018, ont droit aux allocations familiales du fait qu'ils suivent de 2018 recht op kinderbijslag geven doordat ze onderwijs volgen als
l'enseignement, tel que visé à l'article 62, § 3, de la Loi générale vermeld in artikel 62, § 3, van de Algemene Kinderbijslagwet in een
relative aux allocations familiales (LGAF), dans un établissement door Famifed erkende privé-onderwijsinrichting als vermeld in de lijst
d'enseignement privé agréé par FAMIFED, tel que visé à la liste die is opgenomen in de bijlage die bij dit besluit is gevoegd.
reprise à l'annexe jointe au présent arrêté.

Art. 3.En exécution de l'article 8, § 2, alinéa 3, du décret du 27

Art. 3.Ter uitvoering van artikel 8, § 2, derde lid, van het decreet
avril 2018, les enfants visés à l'article 2 du présent arrêté, qui van 27 april 2018, blijven de kinderen, vermeld in artikel 2 van dit
sont exclus du droit aux allocations familiales conformément à besluit, die uitgesloten zijn van het recht op gezinsbijslag conform
l'article 8, § 2, alinéas 1er et 2, du décret précité, continuent à artikel 8, § 2, eerste en tweede lid, van het voormelde decreet, recht
avoir droit aux allocations familiales pour la durée de leur formation geven op gezinsbijslag voor de duurtijd van hun opleiding in een door
dans un établissement d'enseignement privé agréé par FAMIFED tel que FAMIFED erkende privé-onderwijsinrichting als vermeld in de lijst die
visé à la liste reprise à l'annexe jointe au présent arrêté, s'ils is opgenomen in de bijlage die bij dit besluit is gevoegd, als ze aan
remplissent toutes les conditions suivantes : al de volgende voorwaarden voldoen:
1° ils sont inscrits dans l'établissement d'enseignement privé précité 1° ze zijn ingeschreven in de voormelde privé-onderwijsinrichting op
le 31 décembre 2018 ; 31 december 2018;
2° ils suivent un nombre suffisant d'heures de cours ; 2° ze volgen een voldoende aantal lesuren;
3° ils répondent aux limites d'âge visées à l'article 8, § 2, alinéa 1er, 3° ze voldoen aan de leeftijdsgrenzen, vermeld in artikel 8, § 2,
du décret précité. eerste lid, van het voormelde decreet.
A l'alinéa 1er, on entend par nombre suffisant d'heures de cours : In het eerste lid wordt verstaan onder voldoende aantal lesuren:
dix-sept heures par semaine. Une période de cours de cinquante minutes zeventien uur per week. Een lestijd van vijftig minuten wordt
est assimilée à une heure. gelijkgesteld met een uur.

Art. 4.Une exemption générale des conditions d'octroi visées à

Art. 4.Voor de kinderen uit artikel 3 geldt een algemene vrijstelling
l'article 8, § 3, alinéa 1er, du décret du 27 avril 2018, s'applique van de toekenningsvoorwaarden vermeld in artikel 8, § 3, eerste lid,
aux enfants visés à l'article 3, pour autant qu'ils suivent la van het decreet van 27 april 2018 voor zover zij de betrokken
formation concernée en dehors de la Belgique. opleiding buiten België volgen.

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets à partir du 1er janvier

Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019.
2019.

Art. 6.Le ministre flamand compétent pour le grandir est chargé de

Art. 6.De Vlaamse minister, bevoegd voor opgroeien, is belast met de
l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 29 janvier 2021. Brussel, 29 januari 2021.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
J. JAMBON J. JAMBON
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en
et de la Lutte contre la Pauvreté, Armoedebestrijding,
W. BEKE W. BEKE
Annexe. Liste des établissements d'enseignement privés agréés par Bijlage. Lijst met de door Famifed erkende
FAMIFED, visés aux articles 2 à 5 privé-onderwijsinrichtingen, vermeld in de artikelen 2 tot en met 5
Nom de l'école Naam school
Pays Land
Genre de formation soort opleiding
VZW Landwijzer VZW Landwijzer
la Belgique België
Agriculture biologique et biodynamique Biologische & Bio-dynamische landbouw
AG Insurance School AG Insurance School
la Belgique België
courtier en assurances verzekeringsmakelaar
Jeugd en stad Jeugd en stad
la Belgique België
orientation vers l'emploi oriëntatie naar werk
Onthaalbureau nieuwkomers Oost-vlaanderen vzw Onthaalbureau nieuwkomers Oost-vlaanderen vzw
la Belgique België
néerlandais, orientation de carrière Nederlands, loopbaanoriëntatie
Brussels Onthaalbureau Nieuwkomers Brussels Onthaalbureau Nieuwkomers
la Belgique België
cours d'orientation sociale cursus maatschappelijke oriëntatie
De heeren Christina Foundation De heeren Christina Foundation
l'Espagne Spanje
enseignement du jour à temps plein - danse voltijds dagonderwijs - dans
Grieks Lyceum Grieks Lyceum
la Belgique België
enseignement secondaire supérieur hoger middelbaar onderwijs
Vidya Academy vzw Vidya Academy vzw
la Belgique België
enseignement privé privé onderwijs
Grootseminarie Hasselt Grootseminarie Hasselt
la Belgique België
philosophie filosofie
Gemeenschapsinstelling bijzondere jeugdbijstand « de kempen » : campus Gemeenschapsinstelling bijzondere jeugdbijstand 'de kempen':campus 'de
« de markt » markt'
la Belgique België
enseignement de matières vakonderwijs
Ace - Groep T Ace - Groep T
la Belgique België
informatique - HBO5 - biotechnologie informatica - HBO5 - Biotechnoglogie
Synagoge haichal aharon D'chasidai belza Synagoge haichal aharon D'chasidai belza
la Belgique België
enseignement théologique theologisch onderwijs
hoge school daas sholem shotz hoge school daas sholem shotz
la Belgique België
enseignement théologique theologisch onderwijs
Athena Open Leercentrum Athena Open Leercentrum
la Belgique België
encadrement du néerlandais - diplôme de l'enseignement secondaire belegeleiding nederlands - diploma secundair onderwijs
The international Academy of Osteopathy The international Academy of Osteopathy
la Belgique België
ostéopathie osteopathie
Duikcentrum Delft Duikcentrum Delft
les Pays-Bas Nederland
plongée à l'air comprimé persluchtduiken
GOCI - formation et accompagnement spécialisés de personnes ayant des GOCI - gespecialiseerde opleiding & begeleiding van personen met
besoins spécifiques specifieke noden
la Belgique België
informatique informatica
Dans Centrum Jette Dans Centrum Jette
la Belgique België
danse Dans
Stanford University Stanford University
les Etats-Unis Verenigde Staten
ingénieur électricien electrical Engineer
P.A.R.T.S. Performing Arts Research and Training Studios vzw P.A.R.T.S. Performing Arts Research and Training Studios vzw
la Belgique België
danse contemporaine Hedendaagse dans
Cosmolingua Cosmolingua
la Belgique België
langues - formation en langues talen - taaltraining
Les Roches Les Roches
l'Espagne Spanj-e
gestion d'entreprise bedrijfsmanagement
Hub' Air Aviation Academy Hub' Air Aviation Academy
la Belgique België
formation des pilotes pilootopleiding
Mojsdis Chasside Belza Mojsdis Chasside Belza
la Belgique België
enseignement théologique theologisch onderwijs
gertrud bäumer berufskolleg des märkischen kreises gertrud bäumer berufskolleg des märkischen kreises
l'Allemagne Duitsland
enseignement technique technisch onderwijs
EF international language school EF international language school
la Belgique België
néerlandais Nederlands
Institut Buhara de France Institut Buhara de France
l'Allemagne Duitsland
enseignement théologique theologisch onderwijs
Institut Privé Buhara de France Institut Privé Buhara de France
la France Frankrijk
enseignement théologique theologisch onderwijs
LeerWerkPlaats Garage LeerWerkPlaats Garage
la Belgique België
mécanique auxiliaire hulpmechanica
IVBO vzw - Wellness Federatie IVBO vzw - Wellness Federatie
la Belgique België
masseur kinésithérapeute massagetherapeut
Staatsuniversiteit van Novosibirsk Staatsuniversiteit van Novosibirsk
la Russie Rusland
programme d'échange uitwisselingsprogramma
Gilde Opleidingen Gilde Opleidingen
les Pays-Bas Nederland
transport opérationnel et logistique operationeel transport en logistiek
Trax Audio Recording School Trax Audio Recording School
la Belgique België
ingénieur du son geluidstechnicus
Helicon Opleidingen NHB Deurne Helicon Opleidingen NHB Deurne
la Belgique België
instructeur d'équitation instructeur paardensport
ROC ZEELAND Cluster Maritiem ROC ZEELAND Cluster Maritiem
les Pays-Bas Nederland
navigation intérieure binnenvaart
Hair Freak Academy Hair Freak Academy
la Belgique België
coiffeur kapper
Universita Tomase Bati Universita Tomase Bati
la République tchèque Tsjechië
doctorat doctoraat
Sint-Lucas Academie Sint-Lucas Academie
la Belgique België
sculpture beeldhouwkunst
Opleidingscentrum van solidariteit voor het gezin Opleidingscentrum van solidariteit voor het gezin
la Belgique België
aides-soignants zorgkundigen
vzw de kleine johannes vzw de kleine johannes
la Belgique België
art thérapie kunsttherapie
cass business school (city university london) cass business school (city university london)
l'Angleterre Engeland
école d'entrepreneuriat Ondernemersschool
CIOOS vzw CIOOS vzw
la Belgique België
spécialisation - thérapie du bégaiement specialisatie - stottertherapie
AXA Belgium- Makelaarsschool AXA Belgium- Makelaarsschool
la Belgique België
assurance verzekering
Hoger Theologisch Instituut voor Joodse Wetenschappen Hoger Theologisch Instituut voor Joodse Wetenschappen
la Belgique België
enseignement théologique Theologisch onderwijs
FMKJ Film- und Medienakademie für Kinder und Jugendliche FMKJ Film- und Medienakademie für Kinder und Jugendliche
l'Allemagne Duitsland
film et télévision Film en televisie
ATPL NG Training GMBH ATPL NG Training GMBH
l'Autriche Oostenrijk
formation des pilotes pilotenopleiding
Europese academie voor natuurlijke gezondheidszorg Europese academie voor natuurlijke gezondheidszorg
la Belgique België
école de santé gezondheidsschool
United International Business School United International Business School
l'Espagne Spanje
campus du monde entier : école d'entrepreneuriat campussen over héél de wereld: ondernemersschool
Jazz-Studio Jazz-Studio
la Belgique België
musicien exécutant uitvoerend musicus
Sorag-Akademie Sorag-Akademie
les Pays-Bas Nederland
wellness & bien-être (naturopathie, coaching, ...) wellness & welzijn (natuurgeneeskunde, coaching,...)
Università degli Studi di Firenze Università degli Studi di Firenze
l'Italie Italie
sciences sociales sociale wetenschappen
Kim Clijsters Academy Kim Clijsters Academy
la Belgique België
tennis tennis
Schoonheidsschool Gentbrugge Schoonheidsschool Gentbrugge
la Belgique België
esthéticienne schoonheidsspecialiste
VZW Mikst VZW Mikst
la Belgique België
commis de cuisine pour allophones keukenmedewerker voor anderstaligen
Scandinavian Aviation Academy Scandinavian Aviation Academy
les Etats-Unis Verenigde Staten
formation des pilotes pilootopleiding
BNOS CHOYL BNOS CHOYL
la Belgique België
enseignement théologique theologisch onderwijs
Febelfin academy Febelfin academy
la Belgique België
assurances verzekeringen
Ondernemersschool te Antwerpen Ondernemersschool te Antwerpen
la Belgique België
conseiller en matière de couleur, de style et d'image kleur stijl en imagoconsulent
Grootseminarie Brugge Grootseminarie Brugge
la Belgique België
enseignement théologique theologisch onderwijs
De Levensschool vzw De Levensschool vzw
la Belgique België
conseiller en matière de santé gezondheidsconsulent
Syntra Mechelen Syntra Mechelen
la Belgique België
architecte d'intérieur interieurontwerper
CAE Oxford Aviation Academy Brussels CAE Oxford Aviation Academy Brussels
l'Angleterre Engeland
formation des pilotes pilotenopleiding
Studiebegeleiding Haegeman bvba Studiebegeleiding Haegeman bvba
la Belgique België
esp bso
IPSOC- perfectionnement IPSOC- Bijscholing
la Belgique België
perfectionnement d'assistants sociaux bijscholing maatschappelijke werkers
Academy Make Up Ever Academy Make Up Ever
la Belgique België
esthéticienne schoonheidsspecialiste
Vlaamse trainersschool/ BLOSO Vlaamse trainersschool/ BLOSO
la Belgique België
sports sport
Internationale Deutsche Schule Brüssel Internationale Deutsche Schule Brüssel
la Belgique België
enseignement secondaire primaire lager-middelbaar onderwijs
BBI Foundation Brussel BBI Foundation Brussel
la Belgique België
management hôtelier hotelmanagement
Vzw Thuishulp Vzw Thuishulp
la Belgique België
aides-soignants zorgkundigen
L4R Internationale school voor Nederlands L4R Internationale school voor Nederlands
la Belgique België
néerlandais Nederlands
Faculté internationale d'esthétique Faculté internationale d'esthétique
la Belgique België
esthéticienne schoonheidsspecialiste
Business school IVA Driebergen Business school IVA Driebergen
les Pays-Bas Nederland
gestion organisationnelle management
International business school International business school
la Belgique België
management hôtelier et gestion du tourisme hotel en toerisme management
C.J.M.I.B vzw C.J.M.I.B vzw
la Belgique België
enseignement spécial bijzonder onderwijs
Europilotcenter Europilotcenter
la Belgique België
formation des pilotes pilootopleiding
Imperial College of Science, Technology and Medicine Imperial College of Science, Technology and Medicine
l'Angleterre Engeland
sciences, technique et médecine Wetenschappen, Techniek en Geneeskunde
De Kleine Academie- Mu vzw la Belgique éducation professionnelle coach d'études la Belgique formation d'accompagnateur d'étude et d'orientation professionnelle De Kleine Academie- Mu vzw België beroepsopleiding Studiecoach België opleiding tot studiebegeleider
AREP Depoorter AREP Depoorter
la France Frankrijk
enseignement technique technisch onderwijs
European Lettering institute European Lettering institute
la Belgique België
calligraphie letterkunsten
International academy of film and television vzw International academy of film and television vzw
la Belgique België
film et télévision Film en televisie
Belgische School voor Boomverzorging en Boombeheer Belgische School voor Boomverzorging en Boombeheer
la Belgique België
arboriste boomverzorger
The Antwerp International School vzw The Antwerp International School vzw
la Belgique België
secondaire général algemeen middelbaar
De kleine Academie De kleine Academie
la Belgique België
théâtre theater
ACE - Groep T ACE - Groep T
la Belgique België
biotechnologie biotechnologie
Bartolini-Air SP. Z O. O. Bartolini-Air SP. Z O. O.
La Pologne Polen
formation des pilotes pilootopleiding
Shenzhen Plytechnic Shenzhen Plytechnic
La Chine China
gestion logistique logistiek management
Europese School Mol Europese School Mol
la Belgique België
enseignement maternel, primaire et secondaire en plusieurs langues kleuter, lager en secundair onderwijs in verschillende talen
GLTT GLTT
la Belgique België
néerlandais pour allophones Nederlands voor anderstaligen
Hair revolution academy Hair revolution academy
la Belgique België
coiffeur kapper
Academie Verbist Academie Verbist
la Belgique België
coiffeur kapper
Moreshet Hatorah ltd Moreshet Hatorah ltd
le Royaume-Uni Verenigd Koninkrijk
enseignement théologique theologisch onderwijs
Congregation Yetev Lev Dsatmar Congregation Yetev Lev Dsatmar
la Belgique België
enseignement théologique theologsch onderwijs
JES Brussel JES Brussel
la Belgique België
collaborateur petite restauration et salon de thé medewerker snack + tea-room
Islamitische Faculteit van Europa-Gent Islamitische Faculteit van Europa-Gent
la Belgique België
sciences islamiques islamitische wetenschappen
CVO Brussel CVO Brussel
la Belgique België
néerlandais nederlands
Ohel Yakov v.z.w. Ohel Yakov v.z.w.
la Belgique België
enseignement de promotion sociale onderwijs voor sociale promotie
Technisch Instituut Heilige Familie Technisch Instituut Heilige Familie
la Belgique België
classe d'accueil onthaalklas
College for advertising and design College for advertising and design
la Belgique België
graphiste grafische vormgever
Blanquart TCC Blanquart TCC
la Belgique België
relations publiques PR
Cosmocollege Cosmocollege
la Belgique België
langues talen
Bais Chinuch Bais Chinuch
la Belgique België
enseignement théologique theologisch onderwijs
HRD Antwerp HRD Antwerp
la Belgique België
secteur du diamant diamantsector
De Ster De Ster
la Belgique België
soutien au jury d'examen ondersteuning examencommissie
LABS LABS
la Belgique België
langue taal
Syntra Brussel vzw Syntra Brussel vzw
la Belgique België
accueil et relations publiques onthaal en PR
Elium Academy Elium Academy
la Belgique België
piratage de la croissance growth hacking
Welness Academy Welness Academy
la Belgique België
esthéticienne schoonheidsspecialiste
BAFA BAFA
la Belgique België
pilote de ligne lijnpiloot
Skywings flight training Skywings flight training
la Belgique België
pilote de ligne lijnpiloot
Jeschiwah Etz Chaim Jeschiwah Etz Chaim
la Belgique België
enseignement théologique theologisch onderwijs
Kollel Avrechim la Belgique enseignement théologique Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 janvier 2021 sur le droit aux allocations familiales pour une catégorie d'enfants qui ont été inscrits dans un établissement d'enseignement privé agréé par FAMIFED. Kollel Avrechim België theologisch onderwijs Gezien om te worden gevoegd als bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 29 januari 2021 over het recht op gezinsbijslag voor een categorie van kinderen die ingeschreven waren in een door Famifed erkende privé-onderwijsinrichting.
Bruxelles, le 29 janvier 2021. Brussel, 29 januari 2021.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
J. JAMBON J. JAMBON
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en
et de la Lutte contre la Pauvreté, Armoedebestrijding,
W. BEKE W. BEKE
^