← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand allouant des moyens TIC supplémentaires à l'enseignement primaire ordinaire et spécial pour les élèves à partir du cinquième et à l'enseignement secondaire dans le cadre de la lutte contre le COVID-19 "
| Arrêté du Gouvernement flamand allouant des moyens TIC supplémentaires à l'enseignement primaire ordinaire et spécial pour les élèves à partir du cinquième et à l'enseignement secondaire dans le cadre de la lutte contre le COVID-19 | Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van extra ICT-middelen voor het gewoon en buitengewoon lager voor leerlingen vanaf het vijfde leerjaar en secundair onderwijs in het kader van de aanpak van COVID-19 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 26 JUIN 2020. - Arrêté du Gouvernement flamand allouant des moyens TIC supplémentaires à l'enseignement primaire ordinaire et spécial pour les élèves à partir du cinquième (année de naissance 2008) et à l'enseignement secondaire dans le cadre de la lutte contre le COVID-19 Fondements juridiques Le présent arrêté est fondé sur : | VLAAMSE OVERHEID 26 JUNI 2020. - Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van extra ICT-middelen voor het gewoon en buitengewoon lager voor leerlingen vanaf het vijfde leerjaar (geboortejaar 2008) en secundair onderwijs in het kader van de aanpak van COVID-19 Rechtsgrond(en) Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 25 février 1997 relatif à l'enseignement fondamental, | - het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997, artikel 154, § 2; |
| l'article 154, § 2 ; - l'arrêté du Gouvernement flamand portant codification relative à | - besluit van de Vlaamse regering houdende codificatie betreffende het |
| l'enseignement secondaire, l'article 251/1 ; | secundair onderwijs, inzonderheid artikel 251/1; |
| - l'arrêté du Gouvernement flamand portant codification de certaines | - het besluit van de Vlaamse regering houdende codificatie van sommige |
| dispositions relatives à l'enseignement, les articles VI1 à VI3 | bepalingen voor het onderwijs, inzonderheid de artikelen VI1 t.e.m. VI 3 |
| Formalité(s) | Vormvereiste(n) |
| Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereiste(n) is / zijn vervuld: |
| - L'Inspection des Finances a donné son avis le 9 juin 2020 ; | - de inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 9 juni 2020; |
| - le Ministre flamand qui a les finances et le budget dans ses | - de Vlaamse minister bevoegd voor de Financiën en begroting heeft |
| attributions, a donné son accord le 18 juin 2020. Vu l'urgence, l'avis du Conseil d'Etat n'a pas été demandé. L'urgence est motivée du fait que les moyens doivent encore être alloués dans l'année scolaire en cours pour que les écoles puissent s'organiser dans les meilleurs délais possibles en préparation de l'année scolaire prochaine 2020-2021, au début de laquelle aucun vaccin contre le COVID-19 ne sera vraisemblablement disponible. Motivation Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : - Le passage à l'enseignement à distance (par ordinateur) est une des mesures principales dans la lutte contre le COVID-19. Les écoles devront également être préparées pendant l'année scolaire 2020-2021 à offrir de l'enseignement par voie numérique. Dans l'attente de la disponibilité d'un vaccin contre le COVID-19, les écoles doivent se préparer à une éventuelle recrudescence au début de l'année scolaire prochaine. Cadre juridique Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | zijn akkoord gegeven op 18 juni 2020. Omwille van de hoogdringendheid wordt er geen advies aan de Raad van State gevraagd. Het spoedeisend karakter wordt gemotiveerd omdat de middelen nog in het lopende schooljaar moeten worden toegekend opdat de scholen zich zo snel als redelijk mogelijk moeten kunnen organiseren op het komende schooljaar 2020-2021 waarin er naar verwachting bij aanvang nog geen COVID-19-vaccin ter beschikking zal zijn. Motivering Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief / de volgende motieven: - Het overschakelen naar (digitaal) afstandsonderwijs is één van de voornaamste maatregelen in de aanpak van COVID-19. Scholen zullen ook tijdens het schooljaar 2020-2021 voorbereid moeten zijn om via digitale weg onderwijs te voorzien. In afwachting van het ter beschikking zijn van een COVID-19-vaccin moeten scholen zich klaar te maken voor een eventuele heropflakkering tijdens het begin van het volgende schooljaar Juridisch kader Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: |
| - l'arrêté du Gouvernement flamand portant codification de certaines dispositions relatives à l'enseignement, les articles VI1 à VI3. - le décret du 25 février 1997 relatif à l'enseignement fondamental, l'article 154, § 2 ; - l'arrêté du Gouvernement flamand portant codification relative à l'enseignement secondaire, l'article 251/1 ; Initiateur(s) Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des Animaux et du Vlaamse Rand. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Etant donné la nécessité pour les élèves de rester connectés à l'école dans des périodes de fermeture partielle ou complète des écoles et dans un souci d'assurer le droit à l'apprentissage des élèves dans le cas de l'enseignement à distance dans l'année scolaire co-corona 2020-2021, des moyens TIC supplémentaires sont alloués aux autorités scolaires selon les modalités visées dans le présent arrêté du Gouvernement flamand. |
- het besluit van de Vlaamse regering houdende codificatie van sommige bepalingen voor het onderwijs, inzonderheid de artikelen VI1 t.e.m. VI 3. - het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997, artikel 154, § 2; - besluit van de Vlaamse regering houdende codificatie betreffende het secundair onderwijs, inzonderheid artikel 251/1; Initiatiefnemer(s) Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.Omdat het noodzakelijk is dat de leerlingen geconnecteerd blijven met de scholen in tijden van gedeeltelijke of volledige verplichte sluiting van de scholen en om het leerrecht van leerlingen in het geval van afstandsonderwijs te garanderen in het co-coronaschooljaar 2020-2021 worden bijkomend ICT-middelen toegekend aan de schoolbesturen volgens de modaliteiten in dit BVR vermeld. |
Art. 2.§ 1er. Des moyens sont alloués aux autorités scolaires pour |
Art. 2.§ 1. Aan de schoolbesturen voor het gewoon en buitengewoon |
| l'enseignement primaire ordinaire et spécial en faveur de leurs élèves | |
| soumis à la scolarité obligatoire à partir de l'année de naissance | lager onderwijs worden middelen toegekend voor haar leerplichtige |
| 2008 (5ième année d'études). | leerlingen vanaf het geboortejaar 2008 (5de leerjaar). |
| § 2. Des moyens TIC supplémentaires sont alloués aux autorités | § 2. Aan de schoolbesturen van het gewoon en buitengewoon secundair |
| scolaires de l'enseignement secondaire ordinaire et spécial en faveur | onderwijs worden bijkomende ICT-middelen toegekend voor alle |
| de tous les élèves. | leerlingen. |
| § 3. Le montant s'élève à au maximum 34.368.000 euros pour l'année | § 3. Het bedrag is maximaal 34.368.000 euro voor het schooljaar 2020 - |
| scolaire 2020-2021. Ce montant est calculé sur la base de la | 2021. Dit bedrag is berekend op basis van het aantal betrokken gewogen |
| multiplication par 50 euros du nombre d'élèves pondérés concernés dans l'enseignement primaire et du nombre total d'élèves dans l'enseignement secondaire. | leerlingen in het lager onderwijs en alle leerlingen van het secundair onderwijs te vermenigvuldigen met 50 euro. |
Art. 3.Pour la répartition de ce montant sur les établissements |
Art. 3.Voor de verdeling van dit bedrag naar de instellingen wordt |
| scolaires, il est tenu compte des caractéristiques des élèves des | rekening gehouden met de leerlingenkenmerken van de in onder artikel 1 |
| autorités scolaires concernées de l'article 1er, telles que définies | betrokken schoolbesturen zoals gedefinieerd in artikel 78 § 1 1° van |
| dans l'article 78, § 1er, 1° du décret du 25 février 1997 relatif à | het decreet basisonderwijs van 25 februari 1997 en in artikel 242, § |
| l'enseignement fondamental et dans l'article 242, § 1er, 1° de | 1, 1° van Besluit van de Vlaamse Regering houdende de codificatie |
| l'arrêté du Gouvernement flamand portant codification relative à | |
| l'enseignement secondaire. | betreffende het secundair onderwijs |
Art. 4.A l'élève qui satisfait à une caractéristique, telle que |
Art. 4.Per leerling die aantikt op een kenmerk zoals bepaald in |
| définie à l'article 2, une pondération supplémentaire de 0,1 est | artikel 2 wordt per kenmerk een bijkomende weging van 0,1 toegekend |
| allouée et ce, par caractéristique. La pondération maximale est de | aan deze leerling. De maximale weging bedraagt 1,4. |
| 1,4. Art. 5.Le budget total est divisé par le nombre total d'élèves |
Art. 5.Het totale budget wordt gedeeld door het totaal aantal gewogen |
| pondérés. Le résultat de cette division donne le montant par élève pondéré. | leerlingen. Dit geeft een bedrag per gewogen leerling. |
Art. 6.Le budget alloué par école est le montant par élève pondéré, |
Art. 6.Het budget dat wordt toegekend per school is het bedrag per |
| multiplié par le nombre total d'élèves pondérés par école. | gewogen leerling vermenigvuldigd met het totaal aantal gewogen |
| leerlingen per school | |
Art. 7.Le ministre flamand, qui a l'enseignement dans ses |
Art. 7.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs is belast met |
| attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 26 juin 2020. | Brussel, 26 juni 2020. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des | De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse |
| Animaux et du Vlaamse Rand, | Rand, |
| B. WEYTS | B. WEYTS |