← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand désignant l'Ancienne Belgique comme établissement de la Communauté flamande dans le cadre du décret sur les Arts du 2 avril 2004 "
Arrêté du Gouvernement flamand désignant l'Ancienne Belgique comme établissement de la Communauté flamande dans le cadre du décret sur les Arts du 2 avril 2004 | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de aanwijzing van de « Ancienne Belgique » als instelling van de Vlaamse Gemeenschap in het kader van het Kunstendecreet van 2 april 2004 |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
25 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement flamand désignant l'Ancienne | 25 APRIL 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de |
Belgique comme établissement de la Communauté flamande dans le cadre | aanwijzing van de « Ancienne Belgique » als instelling van de Vlaamse |
du décret sur les Arts du 2 avril 2004 | Gemeenschap in het kader van het Kunstendecreet van 2 april 2004 |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu les lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 juillet | Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli |
1991, notamment les articles 55 à 58 inclus; | 1991, inzonderheid op artikel 55 tot en met 58; |
Vu le décret sur les Arts du 2 avril 2004, modifié par les décrets des | Gelet op het Kunstendecreet van 2 april 2004, gewijzigd bij de |
3 juin 2005 et 22 décembre 2006, notamment l'article 3, 1°, k ; | decreten van 3 juni 2005 en 22 december 2006, inzonderheid op artikel |
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le 24 avril 2008; | 3, 10, k ; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister bevoegd voor begroting, gegeven op 24 april 2008; |
Sur la proposition du Ministre flamand de la Culture, de la Jeunesse, | Op voorstel van de Vlaamse minister van Cultuur, Jeugd, Sport en |
des Sports et des Affaires bruxelloises; | Brussel; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Gouvernement flamand désigne l'Ancienne Belgique, |
Artikel 1.De Vlaamse Regering wijst de « Ancienne Belgique », |
boulevard Anspach 110, à 1000 Bruxelles, comme établissement de la | Anspachlaan 110, in 1000 Brussel, aan als instelling van de Vlaamse |
Communauté flamande. | Gemeenschap. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2008. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2008. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant les affaires culturelles dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de culturele |
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | aangelegenheden, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 25 avril 2008. | Brussel, 25 april 2008. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Le Ministre flamand de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des | De Vlaamse minister van Cultuur, Jeugd, Sport en Brussel, |
Affaires bruxelloises, | |
B. ANCIAUX | B. ANCIAUX |