| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2007 relatif à la validation des études dans l'éducation des adultes | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 betreffende de studiebekrachtiging in het volwassenenonderwijs |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 25 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du | 25 APRIL 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement flamand du 19 juillet 2007 relatif à la validation des | besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 betreffende de |
| études dans l'éducation des adultes | studiebekrachtiging in het volwassenenonderwijs |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, | Gelet op het decreet van 15 juni 2007 betreffende het |
| notamment les articles 40, 41, § 4, 2° et 3°, et l'article 186, § 2; | volwassenenonderwijs, inzonderheid op artikel 40, 41, § 4, 2° en 3°, |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2007 relatif à la | 42 en op artikel 186, § 2; Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 |
| validation des études dans l'éducation des adultes; | betreffende de studiebekrachtiging in het volwassenenonderwijs; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 5 mars 2008; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 maart 2008; |
| Vu l'avis 44.308/1 du Conseil d'Etat, donné le 8 avril 2008, par | Gelet op advies 44.308/1 van de Raad van State, gegeven op 8 april |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 1°, des lois | 2008, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
| coordonnées sur le Conseil d'Etat; | gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement | Op voorstel van de Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming; |
| et de la Formation; | Na beraadslaging, |
| Après délibération, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
Artikel 1.In artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 |
| 19 juillet 2007 relatif à la validation des études dans l'éducation | juli 2007 betreffende de studiebekrachtiging in het |
| des adultes est inséré, entre le premier et le deuxième alinéa, un | volwassenenonderwijs, wordt tussen het eerste en het tweede lid een |
| nouvel alinéa, rédigé comme suit : | nieuw lid ingevoegd, dat luidt als volgt : |
| « Pour ce qui est de la formation spécifique des enseignants, qui | |
| appartient à la discipline « Onderwijs » (Enseignement) de | « Voor de specifieke lerarenopleiding, die behoort tot het |
| l'enseignement supérieur professionnel, le centre peut compléter le | studiegebied onderwijs van het hoger beroepsonderwijs, mag het centrum |
| titre du volume de la formation et du résultat obtenu, exprimé en | het studiebewijs aanvullen met de omvang van de opleiding en het |
| unités d'études. » | behaalde resultaat, uitgedrukt in studiepunten. » |
Art. 2.Dans le même arrêté, il est inséré un article 3bis, rédigé |
Art. 2.In hetzelfde besluit wordt een artikel 3bis ingevoegd, dat |
| comme suit : | luidt als volgt : |
| « Art. 3bis.Le certificat d'aptitudes pédagogiques est délivré aux |
« Art. 3bis.Aan cursisten die ter uitvoering van artikel 186, § 2, |
| apprenants qui, en exécution de l'article 186, § 2, du décret du 15 | van het decreet van 15 juni 2007 betreffende het volwassenenonderwijs |
| juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, achèvent avec succès une | een opleiding die leidt tot het behalen van het getuigschrift |
| formation conduisant à l'obtention du certificat d'aptitudes | pedagogische bekwaamheid, met vrucht afronden, wordt het getuigschrift |
| pédagogiques. Le modèle de ce certificat figure à l'annexe X jointe au | pedagogische bekwaamheid uitgereikt. Het model van dat getuigschrift |
| présent arrêté. » | is opgenomen in bijlage X, die bij dit besluit is gevoegd. » |
Art. 3.L'annexe IX du même arrêté est remplacée par l'annexe Ire |
Art. 3.Bijlage IX van hetzelfde besluit wordt vervangen door bijlage |
| jointe au présent arrêté. Art. 4.Il est ajouté au même arrêté une annexe X qui est jointe comme annexe II au présent arrêté. Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2008, à l'exception : 1° des articles 2 et 4, qui produisent leurs effets le 1er septembre 2007 et cessent d'être en vigueur le 31 août 2010; 2° de l'article 3, qui produit ses effets le 1er février 2008. Art. 6.Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 25 avril 2008. Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, K. PEETERS Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, F. VANDENBROUCKE |
I, die bij dit besluit is gevoegd. Art. 4.Aan hetzelfde besluit wordt een bijlage X toegevoegd, die als bijlage II bij dit besluit is gevoegd. Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2008, met uitzondering van : 1° artikel 2 en 4, die uitwerking hebben met ingang van 1 september 2007 en ophouden van kracht te zijn op 31 augustus 2010; 2° artikel 3, dat uitwerking heeft met ingang van 1 februari 2008. Art. 6.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit. Brussel, 25 april 2008. De Minister-President van de Vlaamse Regering, K. PEETERS De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, F. VANDENBROUCKE BIJLAGE I BIJLAGE IX : DIPLOMAGERICHTE OPLEIDINGEN IN HET SECUNDAIR VOLWASSENENONDERWIJS De volgende opleidingen of combinaties van opleidingen leiden, in combinatie met het certificaat van de opleiding aanvullende algemene vorming, tot een diploma secundair onderwijs : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering van 25 april 2008 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 betreffende de studiebekrachtiging in het volwassenenonderwijs. Brussel, 25 april 2008. De minister-president van de Vlaamse Regering, K. PEETERS De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, F. VANDENBROUCKE BIJLAGE II BIJLAGE X : MODEL GETUIGSCHRIFT PEDAGOGISCHE BEKWAAMHEID (formaat A4 = 210 x 297) VLAAMSE GEMEENSCHAP - KONINKRIJK BELGIE DEPARTEMENT ONDERWIJS EN VORMING HOGER BEROEPSONDERWIJS GETUIGSCHRIFT PEDAGOGISCHE BEKWAAMHEID Naam en adres van het centrum (1) : . . . . . . . . . . Ondergetekende, . . . . ., (2) directeur van het bovenvermeld centrum, bevestigt dat . . . . ., (3) geboren in . . . . . op . . . . ., (4) de opleiding . . . . . (5) met vrucht heeft beëindigd in het bovenvermelde centrum. De opleiding omvat in totaal ................ lestijden (6). Hij bevestigt dat al de wettelijke, decretale en reglementaire voorschriften werden nageleefd. Uitgereikt in . . . . . op . . . . . (7) De houder, De directeur (8) Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering van 25 april 2008 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 betreffende de studiebekrachtiging in het volwassenenonderwijs. Brussel, 25 april 2008. De minister-president van de Vlaamse Regering, K. PEETERS De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, F. VANDENBROUCKE (1) Centrum voor Volwassenenonderwijs, aangevuld met naam en adres (2) eerste voornaam en achternaam van de directeur (3) eerste voornaam en achternaam van de cursist volgens identiteitskaart of geboorteakte (4) geboorteplaats en -datum : maand voluit in letters (5) naam van de opleiding (6) het totale aantal lestijden zoals vastgelegd in het goedgekeurde voorlopige modulaire structuurschema (7) datum van uitreiking (8) Naast de handtekening wordt de droogstempel van het centrum |
| aangebracht. | |