| Arrêté du Gouvernement flamand portant désignation des membres, des membres suppléants et des experts indépendants du conseil consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" | Besluit van de Vlaamse Regering tot aanwijzing van de leden, plaatsvervangende leden en onafhankelijke deskundigen van de strategische adviesraad "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 24 JUILLET 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand portant désignation | 24 JULI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering tot aanwijzing van de |
| des membres, des membres suppléants et des experts indépendants du | leden, plaatsvervangende leden en onafhankelijke deskundigen van de |
| conseil consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" | strategische adviesraad "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" |
| (Conseil de l'Environnement et de la Nature de la Flandre) | |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming van de |
| notamment l'article 20; | instellingen, met name artikel 20; |
| Vu le décret du 18 juillet 2003 réglant les conseils consultatifs | Gelet op het decreet van 18 juli 2003 tot regeling van strategische |
| stratégiques; | adviesraden; |
| Vu le décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales | Gelet op het decreet van 5 april 1995 houdende algemene bepalingen |
| concernant la politique de l'environnement (DABM); | inzake milieubeleid (DABM); |
| Vu le décret du 30 avril 2004 portant création d'un conseil | Gelet op het decreet van 30 april 2004 houdende oprichting van een |
| consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" | strategische adviesraad "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen"; |
| (Conseil de l'Environnement et de la Nature de la Flandre); | |
| Vu le décret du 13 juillet 2007 portant promotion d'une participation | Gelet op het decreet van 13 juli 2007 houdende bevordering van een |
| plus équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes d'avis et | meer evenwichtige participatie van vrouwen en mannen in advies- en |
| d'administration de l'autorité flamande; | bestuursorganen van de Vlaamse overheid; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 15 mai 2009 relatif à l'entrée | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 15 mei 2009 |
| en vigueur du décret du 30 avril 2004 portant création d'un conseil | betreffende de inwerkingtreding van het decreet van 30 april 2004 |
| consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" | houdende oprichting van een strategische adviesraad "Milieu- en |
| (Conseil de l'Environnement et de la Nature de la Flandre), règlement | Natuurraad van Vlaanderen", de regeling van de presentiegelden en de |
| des jetons de présence et attribution de biens, de droits et | toewijzing van goederen, rechten en verplichtingen; |
| d'obligations; Considérant que le décret susvisé relatif au conseil consultatif | Overwegende dat het voornoemde decreet betreffende de strategische |
| stratégique "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" est entré en | adviesraad "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" op grond van het |
| vigueur le 1er juin 2009, sur la base de l'arrêté susvisé, et qu'il | voornoemde besluit in werking is getreden op 1 juni 2009 en dat het |
| convient de composer ce conseil consultatif de fait sans délai pour | passend is dat deze adviesraad snel feitelijk wordt samengesteld door |
| réaliser les nominations nécessaires; | het doorvoeren van de nodige benoemingen; |
| Considérant que, dans ce but, au cours du mois de juin 2009 la | Overwegende dat er, met het oog hierop, in de loop van juni 2009 de |
| publication appropriée a été donnée au fait que le conseil consultatif | gepaste bekendmaking is gegeven aan het feit dat de strategische |
| "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" serait composé de fait; Considérant que, à la suite de cette publication, douze propositions de la part d'organisations pertinentes ont été transmises, et vingt candidatures pour experts indépendants ont été introduites; Considérant les critères découlant des divers décrets pertinents en ce qui concerne la sélection de conseillers proposés ou candidats; Sur la proposition du Ministre flamand de l'Environnement, de la Nature et de la Culture; Après délibération, Arrête : Article 1er.Les personnes suivantes sont nommées comme membre effectif du conseil consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van |
adviesraad "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" feitelijk zou worden samengesteld; Overwegende dat er, als gevolg van deze bekendmaking, twaalf voordrachten vanwege relevante organisaties ingezonden werden en er twintig kandidaturen voor onafhankelijke deskundigen werden aangebracht; Overwegende de criteria die, ten aanzien van de selectie van voorgedragen of kandiderende raadsleden, voortvloeien uit de diverse relevante decreten; Op voorstel van de Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur; Na beraadslaging, Besluit : Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot effectief lid van |
| Vlaanderen" : | de strategische adviesraad "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" : |
| 1° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" | 1° Namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu : Mevr. |
| : Mme Esmeralda Borgo; | Esmeralda Borgo; |
| 2° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" | 2° Namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu : Mevr. |
| : Mme Linn Dumez; | Linn Dumez; |
| 3° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" | 3° Namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu : de |
| : M. Jan Turf; | heer Jan Turf; |
| 4° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" | 4° Namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu : de |
| : M. Wim Van Gils; | heer Wim Van Gils; |
| 5° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : M. | 5° Namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : de heer Walter |
| Walter Roggeman; | Roggeman; |
| 6° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : M. Jos | 6° Namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : de heer Jos |
| Gysels; | Gysels; |
| 7° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : Mme Iris | 7° Namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : Mevr. Iris |
| Lauwaert; | Lauwaert; |
| 8° Au nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : Mme | 8° Namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : Mevr. Liesbet |
| Liesbet van Laer; | van Laer; |
| 9° Au nom des partenaires socio-économiques, pour UNIZO : M. Piet | 9° Namens de sociaal-economische partners, voor UNIZO : de heer Piet |
| Vanden Abeele; | Vanden Abeele; |
| 10° Au nom des partenaires socio-économiques, pour VOKA : M. Marc Van | 10° Namens de sociaal-economische partners, voor VOKA : de heer Marc |
| den Bosch; | Van den Bosch; |
| 11° Au nom des partenaires socio-économiques, pour Boerenbond : Mme | 11° Namens de sociaal-economische partners, voor Boerenbond : Mevr. |
| Iris Penninckx; | Iris Penninckx; |
| 12° Au nom des partenaires socio-économiques, pour ACV : M. Kris Van | 12° Namens de sociaal-economische partners, voor ACV : de heer Kris |
| Eyck; | Van Eyck; |
| 13° Au nom des partenaires socio-économiques, pour ABVV : M. Peter | 13° Namens de sociaal-economische partners, voor ABVV : de heer Peter |
| Bostyn; | Bostyn; |
| 14° Au nom des partenaires socio-économiques, pour ACLVB : Mme Suzanne | 14° Namens de sociaal-economische partners, voor ACLVB : Mevr. Suzanne |
| Kwanten; | Kwanten; |
| 15° Au nom des organisations liées à l'espace libre, pour Landelijk | 15° Namens de organisaties verbonden aan de open ruimte, voor |
| Vlaanderen, M. Philippe Casier; | Landelijk Vlaanderen, de heer Philippe Casier; |
| 16° Au nom des organisations liées à l'espace libre, pour | 16° Namens de organisaties verbonden aan de open ruimte, voor |
| Hubertusvereniging Vlaanderen, M. Yves Lecocq; | Hubertusvereniging Vlaanderen, de heer Yves Lecocq; |
| 17° Au nom des organisations socioculturelles, pour Gezinsbond, M. | 17° Namens de socio-culturele organisaties, voor Gezinsbond, de heer |
| Arnold Vanheule; | Arnold Vanheule; |
| 18° Au nom des organisations socioculturelles, pour PASAR, Mme Ilse | 18° Namens de socio-culturele organisaties, voor PASAR, Mevr. Ilse |
| Janssens; | Janssens; |
| 19° Au nom des organisations représentant les pouvoirs locaux, pour | 19° Namens de organisaties die de lokale besturen vertegenwoordigen, |
| Vereniging van de Vlaamse Provincies : M. Peter Gorlé; | voor Vereniging van de Vlaamse Provincies : de heer Peter Gorlé; |
| 20° Au nom des organisations représentant les pouvoirs locaux, pour | 20° Namens de organisaties die de lokale besturen vertegenwoordigen, |
| Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten : M. Steven Verbanck. | voor Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten : de heer Steven |
Art. 2.Les personnes suivantes sont nommées comme membre suppléant du |
Verbanck. Art. 2.De volgende personen worden benoemd tot plaatsvervangend lid |
| conseil consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" | van de Strategische Adviesraad "Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen" |
| : | : |
| 1° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 1°, au | 1° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 1°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" : M. | namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu : de heer |
| Bram Claeys; | Bram Claeys; |
| 2° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 2°, au | 2° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 2°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" : M. | namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu, de heer |
| August Feyen; | August Feyen; |
| 3° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 3°, au | 3° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 3°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" : Mme | namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu : Mevr. |
| Sabine Leemans; | Sabine Leemans; |
| 4° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 4°, au | 4° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 4°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Bond Beter Leefmilieu" : Mme | namens de milieubeweging, voor de VZW Bond Beter Leefmilieu : Mevr. |
| Kathelijne De Ridder; | Kathelijne De Ridder; |
| 5° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 5°, au | 5° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 5°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : Mme Nathalie | namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : Mevr. Nathalie De |
| De Snijder; | Snijder; |
| 6° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 6°, au | 6° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 6°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : Mme Annelore Nys; | namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : Mevr. Annelore Nys; |
| 7° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 7°, au | 7° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 7°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : M. Steven | namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : de heer Steven |
| Vanholme; | Vanholme; |
| 8° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 8°, au | 8° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 8°, |
| nom du mouvement écologiste, pour l'ASBL "Natuurpunt" : M. Peter | namens de milieubeweging, voor de VZW Natuurpunt : de heer Peter |
| Symens; | Symens; |
| 9° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 9°, au | 9° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, 9°, |
| nom des partenaires socio-économiques, pour UNIZO : Mme Nele Cattoor; | namens de sociaal-economische partners, voor UNIZO : Mevr. Nele Cattoor; |
| 10° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 10°, | 10° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des partenaires socio-économiques, pour VOKA : M. Karel | 10°, namens de sociaal-economische partners, voor VOKA : de heer Karel |
| Vervoort; | Vervoort; |
| 11° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 11°, | 11° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des partenaires socio-économiques, pour Boerenbond : Mme | 11°, namens de sociaal-economische partners, voor Boerenbond : Mevr. |
| Saartje Degelin; | Saartje Degelin; |
| 12° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 12°, | 12° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des partenaires socio-économiques, pour ACV : Mme Sara | 12°, namens de sociaal-economische partners, voor ACV : Mevr. Sara |
| Ceustermans; | Ceustermans; |
| 13° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 13°, | 13° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des partenaires socio-économiques, pour ABVV : Mme Cindy De | 13°, namens de sociaal-economische partners, voor ABVV : Mevr. Cindy |
| Witte; | De Witte; |
| 14° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 14°, | 14° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des partenaires socio-économiques, pour ACLVB : M. Timothy De | 14°, namens de sociaal-economische partners, voor ACLVB : de heer |
| Clerck; | Timothy De Clerck; |
| 15° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 15°, | 15° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des organisations liées à l'espace libre, pour Landelijke | 15°, namens de organisaties verbonden aan de open ruimte, voor |
| Gilden : Mme Marleen Van der Velden; | Landelijke Gilden : Mevr. Marleen Van der Velden; |
| 16° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 16°, | 16° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des organisations liées à l'espace libre, pour Vlaamse | 16°, namens de organisaties verbonden aan de open ruimte, voor Vlaamse |
| Vereniging van Hengelsportverbonden : M. Marc Coussement; | Vereniging van Hengelsportverbonden : de heer Marc Coussement; |
| 17° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 17°, | 17° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des organisations socioculturelles, pour Gezinsbond : Mme | 17°, namens de socio-culturele organisaties, voor Gezinsbond, Mevr. |
| Daniëlle Van Kalmthout; | Daniëlle Van Kalmthout; |
| 18° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 18°, | 18° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des organisations socioculturelles, pour Ontspanning en | 18°, namens de socio-culturele organisaties, voor Ontspanning en |
| Vakantie : Mme Kim Beuten; | Vakantie, Mevr. Kim Beuten; |
| 19° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 19°, | 19° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des organisations représentant les pouvoirs locaux, pour | 19°, namens de organisaties die de lokale besturen vertegenwoordigen, |
| Vereniging van de Vlaamse Provincies : M. Jeroen Mercy; | voor Vereniging van de Vlaamse Provincies, de heer Jeroen Mercy; |
| 20° Comme membre suppléant pour le membre visé à l'article 1er, 20°, | 20° Als plaatsvervangend lid voor het lid vermeld onder artikel 1, |
| au nom des organisations représentant les pouvoirs locaux, pour | 20°, namens de organisaties die de lokale besturen vertegenwoordigen, |
| Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten : M. Alex Verhoeven. | voor Vereniging van Vlaamse Steden en gemeenten, de heer Alex |
Art. 3.Les personnes suivantes sont nommées comme expert indépendant |
Verhoeven. Art. 3.De volgende personen worden benoemd tot onafhankelijke |
| au sein du conseil consultatif stratégique "Milieu- en Natuurraad van | deskundige in de Strategische Adviesraad "Milieu- en Natuurraad van |
| Vlaanderen" : | Vlaanderen" : |
| 1° Mme Isabelle Larmuseau; | 1° Mevr. Isabelle Larmuseau; |
| 2° M. Koen Cuypers; | 2° De heer Koen Cuypers; |
| 3° M. Marc De Clercq; | 3° De heer Marc De Clercq; |
| 4° M. Marc De Pauw. | 4° De heer Marc De Pauw. |
Art. 4.La Ministre flamande chargée de l'Environnement, de la Nature |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor Leefmilieu, Natuur en |
| et de la Culture est chargée de l'exécution du présent arrêté. | Cultuur is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 24 juillet 2009. | Brussel, 24 juli 2009. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture, | De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |