Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2002 relatif aux Plates-formes locales de concertation concernant l'égalité des chances en éducation | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2002 betreffende de Lokale Overlegplatforms inzake gelijke onderwijskansen |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
23 MAI 2008. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du | 23 MEI 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het |
Gouvernement flamand du 28 juin 2002 relatif aux Plates-formes locales | besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2002 betreffende de Lokale |
de concertation concernant l'égalité des chances en éducation | Overlegplatforms inzake gelijke onderwijskansen |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
notamment l'article 20; | instellingen, inzonderheid op artikel 20; |
Vu le décret du 28 juin 2002 relatif à l'égalité des chances en | Gelet op het decreet van 28 juni 2002 betreffende gelijke |
éducation-I, notamment les articles IV.2 et IV.3, §§ 2 et 3, remplacés | onderwijskansen I, inzonderheid op artikel IV.2 en artikel IV.3, § 2 |
par le décret du 15 juillet 2005; | en § 3, vervangen bij het decreet van 15 juli 2005; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2002 relatif aux | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2002 |
Plates-formes locales de concertation concernant l'égalité des chances | betreffende de lokale overlegplatforms in zake onderwijskansen |
en éducation, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er | gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 1 september |
septembre 2006; | 2006; |
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le 13 décembre 2007; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de Begroting, gegeven op 13 december 2007; |
Vu le protocole n° 649 du 21 mars 2008 portant les conclusions des | Gelet op protocol nr. 649 van 21 maart 2008 houdende de conclusies van |
de onderhandelingen die gevoerd werden in de gemeenschappelijke | |
négociations menées en réunion commune du Comité sectoriel X et de la | vergadering van het sectorcomité X en van onderafdeling Vlaamse |
sous-section "Communauté flamande" de la section 2 du Comité des | Gemeenschap van afdeling 2 van het comité voor de provinciale en |
services publics provinciaux et locaux; | plaatselijke overheidsdiensten; |
Vu le protocole n° 414 du 21 mars 2008 portant les conclusions des | Gelet op protocol nr. 414 van 21 maart 2008 houdende de conclusies van |
négociations menées en réunion commune du Comité coordinateur de | de onderhandelingen die gevoerd werden in de vergadering van het |
négociation de l'enseignement libre subventionné; | overkoepelend onderhandelingscomité van het vrij gesubsidieerd onderwijs; |
Vu l'avis 44/405.1 du Conseil d'Etat, donné le 29 avril 2008, en | Gelet op het advies 44/405.1 van de Raad van State, gegeven op 29 |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois | april 2008 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
coordonnées sur le Conseil d'Etat; | gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2002 |
Artikel 1.In het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2002 |
relatif aux plates-formes locales de concertation concernant l'égalité | betreffende de Lokale Overlegplatforms inzake gelijke onderwijskansen |
des chances en éducation, l'annexe 1re est remplacée par l'annexe 1re | wordt bijlage 1 vervangen door de bijlage 1, die bij dit besluit is |
jointe au présent arrêté. | gevoegd. |
Art. 2.Dans l'article 3, § 3, alinéa deux, et dans l'article 4 du |
Art. 2.In artikel 3, § 3, tweede lid, en in artikel 4 van hetzelfde |
même arrêté, les chiffres "15", "38", "54" et "70" sont respectivement | besluit worden de cijfers "15", "38", "54" en "70" respectievelijk |
remplacés par les chiffres "8", "14", "47" et "51". | vervangen door de cijfers "8", "14", "47" en "51". |
Art. 3.Dans l'article 9, alinéa deux, du même arrêté, le membre de |
Art. 3.In artikel 9, tweede lid, van hetzelfde besluit wordt het |
phrase ", à l'exception des plates-formes de concertation 3, 15, 38, 43, 54 et 70" est abrogé. | zinsdeel ", met uitzondering van de overlegplatforms 3, 15, 38, 43, 54 en 70" opgeheven. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2008. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2008. |
Art. 5.Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses attributions |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast met |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 23 mai 2008. | Brussel, 23 mei 2008. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |
Annexe 1re. - Zone d'action des plates-formes locales de concertation | Bijlage 1. - Werkingsgebied van de lokale overlegplatforms |
I. ZONE D'ACTION DES PLATES-FORMES LOCALES DE CONCERTATION POUR | I. WERKINGSGEBIED VAN DE LOKALE OVERLEGPLATFORMS VOOR HET |
L'ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL : | BASISONDERWIJS : |
1° Aalst | 1° Aalst |
2° Aarschot | 2° Aarschot |
3° Antwerpen | 3° Antwerpen |
4° Beringen | 4° Beringen |
5° Bilzen | 5° Bilzen |
6° Boom | 6° Boom |
7° Brugge | 7° Brugge |
8° Brussel-Hoofdstad | 8° Brussel-Hoofdstad |
9° Dendermonde | 9° Dendermonde |
10° De Panne - Koksijde - Nieuwpoort | 10° De Panne - Koksijde - Nieuwpoort |
11° Diest | 11° Diest |
12° Dilsen-Stokkem | 12° Dilsen-Stokkem |
13° Genk | 13° Genk |
14° Gent | 14° Gent |
15° Geraardsbergen | 15° Geraardsbergen |
16° Halle - Beersel - Sint-Pieters-Leeuw | 16° Halle - Beersel - Sint-Pieters-Leeuw |
17° Hamme | 17° Hamme |
18° Hasselt | 18° Hasselt |
19° Heusden-Zolder | 19° Heusden-Zolder |
20° Houthalen-Helchteren | 20° Houthalen-Helchteren |
21° Kortrijk | 21° Kortrijk |
22° Leopoldsburg | 22° Leopoldsburg |
23° Leuven | 23° Leuven |
24° Lier | 24° Lier |
25° Lokeren | 25° Lokeren |
26° Maasmechelen | 26° Maasmechelen |
27° Mechelen - Bonheiden - Sint-Katelijne-Waver - Zemst | 27° Mechelen - Bonheiden - Sint-Katelijne-Waver - Zemst |
28° Menen | 28° Menen |
29° Oostende - Middelkerke | 29° Oostende - Middelkerke |
30° Oudenaarde | 30° Oudenaarde |
31° Roeselare | 31° Roeselare |
32° Ronse | 32° Ronse |
33° Sint-Niklaas | 33° Sint-Niklaas |
34° Sint-Truiden | 34° Sint-Truiden |
35° Temse | 35° Temse |
36° Tienen | 36° Tienen |
37° Tongeren | 37° Tongeren |
38° Turnhout | 38° Turnhout |
39° Vilvoorde | 39° Vilvoorde |
40° Willebroek | 40° Willebroek |
41° Zele | 41° Zele |
II. ZONE D'ACTION DES PLATES-FORMES LOCALES DE CONCERTATION POUR | II. WERKINGSGEBIED VAN DE LOKALE OVERLEGPLATFORMS VOOR HET SECUNDAIR |
L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE : | ONDERWIJS : |
42° Aalst | 42° Aalst |
43° Antwerpen | 43° Antwerpen |
44° Beringen-Leopoldsburg | 44° Beringen-Leopoldsburg |
45° Boom - Willebroek | 45° Boom - Willebroek |
46° Brugge - Blankenberge | 46° Brugge - Blankenberge |
47° Brussel-Hoofdstad | 47° Brussel-Hoofdstad |
48° Dendermonde | 48° Dendermonde |
49° Diest | 49° Diest |
50° Genk | 50° Genk |
51° Gent | 51° Gent |
52° Geraardsbergen - Oudenaarde - Ronse | 52° Geraardsbergen - Oudenaarde - Ronse |
53° Halle - Beersel - Sint-Pieters-Leeuw | 53° Halle - Beersel - Sint-Pieters-Leeuw |
54° Hamme - Zele | 54° Hamme - Zele |
55° Hasselt | 55° Hasselt |
56° Heusden - Zolder - Houthalen-Helchteren - Hechtel-Eksel | 56° Heusden-Zolder - Houthalen-Helchteren - Hechtel-Eksel |
57° Kortrijk - Menen | 57° Kortrijk - Menen |
58° Leuven | 58° Leuven |
59° Lier - Duffel | 59° Lier - Duffel |
60° Lokeren | 60° Lokeren |
61° Maasmechelen - Dilsen-Stokkem | 61° Maasmechelen - Dilsen - Stokkem |
62° Mechelen - Haacht - Sint-Katelijne-Waver - Keerbergen | 62° Mechelen - Haacht - Sint-Katelijne-Waver - Keerbergen |
63° Oostende - Middelkerke | 63° Oostende - Middelkerke |
64° Roeselare | 64° Roeselare |
65° Sint-Niklaas - Temse | 65° Sint-Niklaas - Temse |
66° Sint-Truiden | 66° Sint-Truiden |
67° Tienen | 67° Tienen |
68° Tongeren - Bilzen - Hoeselt | 68° Tongeren - Bilzen - Hoeselt |
69° Turnhout | 69° Turnhout |
70° Vilvoorde - Grimbergen - Machelen | 70° Vilvoorde - Grimbergen - Machelen |
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering | |
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 mai 2008 | van 23 mei 2008 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering |
modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2002 relatif aux | van 28 juni 2002 betreffende de Lokale Overlegplatforms inzake gelijke |
plates-formes locales de concertation concernant l'égalité des chances | |
en éducation. | onderwijskansen. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De Minister-president van de Vlaamse Regering, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Werk, van Onderwijs en Vorming, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |