Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le classement de cours d'eau non navigables sur le territoire de la commune de Poperinge | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging in rangschikking van onbevaarbare waterlopen op het grondgebied van de gemeente Poperinge |
---|---|
22 NOVEMBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant le | 22 NOVEMBER 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging in |
classement de cours d'eau non navigables sur le territoire de la | rangschikking van onbevaarbare waterlopen op het grondgebied van de |
commune de Poperinge | gemeente Poperinge |
Fondement juridique | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- la loi du 28 décembre 1967 relative aux cours d'eau non navigables, | - de wet van 28 december 1967 betreffende de onbevaarbare waterlopen, |
article 4bis, § 3, inséré par le décret du 28 février 2014 et modifié | artikel 4bis § 3, ingevoegd bij decreet van 28 februari 2014 en laatst |
en dernier lieu par le décret du 26 avril 2019 portant diverses | gewijzigd bij decreet houdende diverse bepalingen inzake omgeving, |
dispositions en matière d'environnement, de nature et d'agriculture. | natuur en landbouw van 26 april 2019. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- l'accord de la députation de la province de Flandre occidentale sur | - het akkoord van de deputatie van de provincie West-Vlaanderen met de |
les modifications de classement des cours d'eau non navigables de | wijzigingen in rangschikking tussen de onbevaarbare waterlopen van |
troisième en deuxième catégorie a été donné le 14 décembre 2023 ; | derde naar tweede categorie werd gegeven op 14 december 2023; |
- l'accord de la ville de Poperinge sur les modifications de | - het akkoord van de stad Poperinge met de wijzigingen in |
classement des cours d'eau non navigables de troisième en deuxième | rangschikking tussen onbevaarbare waterlopen van derde categorie naar |
catégorie a été donné le 25 mars 2024 ; | tweede categorie werd gegeven op 25 maart 2024; |
- l'Inspection des Finances a rendu un avis favorable le 17 octobre | - de Inspectie van Financiën verleende gunstig advies op 17 oktober |
2024. | 2024. |
Motivation | Motivering |
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : | Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: |
- la ville de Poperinge a demandé de convertir les cours d'eau | - de stad Poperinge heeft gevraagd om de resterende waterlopen van |
restants de troisième catégorie en cours d'eau de deuxième catégorie | derde categorie om te zetten naar waterlopen van tweede categorie in |
gérés par l'administration provinciale pour des raisons d'unité de | beheer bij het provinciebestuur omwille van eenheid van beheer; |
gestion ; - Poperinge est la seule commune en Flandre occidentale qui a encore | - Poperinge is de enige gemeente in West-Vlaanderen die nog waterlopen |
des cours d'eau de troisième catégorie en gestion propre. Les | van derde categorie in eigen beheer heeft. De overstromingen in de |
inondations de la vallée de l'Yser en novembre 2023 démontrent la | IJzervallei van november 2023 tonen de noodzaak tot een eenduidige |
nécessité d'une approche cohérente et univoque ; | coherente aanpak aan; |
- la ville de Poperinge souhaite rester étroitement impliquée dans la | - de stad Poperinge wenst verder nauw betrokken te blijven bij het |
gestion de l'eau. Des accords concrets à cet effet seront inclus dans | waterbeheer. Concrete afspraken hiervoor worden opgenomen in een na |
un protocole d'accord qui sera signé après le transfert des cours | overdracht van de waterlopen te ondertekenen afsprakennota; |
d'eau ; - l'administration provinciale de la Flandre occidentale dispose de | - het provinciebestuur van West-Vlaanderen beschikt over voldoende |
suffisamment de moyens et de personnes pour pouvoir mettre en oeuvre | middelen en mensen om een degelijk waterbeleid en -beheer te kunnen |
une politique et une gestion adéquates de l'eau pour les 34 kilomètres supplémentaires de cours d'eau de deuxième catégorie. Initiateur Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de l'Environnement et de l'Agriculture. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.Les trajets de cours d'eau, indiqués en rouge sur le plan de détail joint en annexe 1re au présent arrêté, sont classés comme cours d'eau non navigable de deuxième catégorie. |
uitvoeren op de bijkomende 34 kilometer waterlopen van tweede categorie. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Omgeving en Landbouw. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.De waterlooptrajecten, aangeduid in rood op het detailplan dat als bijlage 1 bij dit besluit is gevoegd, worden gerangschikt als onbevaarbare waterloop van tweede categorie. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 01/01/2025. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking vanaf 01/01/2025. |
Art. 3.Le ministre flamand qui a l'environnement et la politique de |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het leefmilieu en het |
l'eau dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | waterbeleid is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 22 novembre 2024. | Brussel, 22 november 2024. |
Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
Le ministre flamand de l'Environnement et de l'Agriculture, | De Vlaamse minister van Omgeving en Landbouw, |
J. BROUNS | J. BROUNS |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |