← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant la redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire FB0/1FC-I-2-Z/PR, allocation de base FB0 FC073 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2013 "
Arrêté du Gouvernement flamand portant la redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire FB0/1FC-I-2-Z/PR, allocation de base FB0 FC073 0100 du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2013 | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de herverdeling van het provisionele krediet ingeschreven onder begrotingsartikel FB0/1FC-I-2-Z/PR basisallocatie FB0 FC073 0100 van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013 |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
22 NOVEMBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand portant la | 22 NOVEMBER 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de |
redistribution du crédit provisionnel inscrit à l'article budgétaire | herverdeling van het provisionele krediet ingeschreven onder |
FB0/1FC-I-2-Z/PR, allocation de base FB0 FC073 0100 du budget général | begrotingsartikel FB0/1FC-I-2-Z/PR basisallocatie FB0 FC073 0100 van |
des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2013 | de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2013 |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu le décret du 8 juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, | Gelet op het decreet van 8 juli 2011 houdende regeling van de |
l'attribution de subventions et le contrôle de leur utilisation, et le | begroting, de boekhouding, de toekenning van subsidies en de controle |
contrôle par la Cour des Comptes; | op de aanwending ervan, en de controle door het Rekenhof; |
Vu le décret du 21 décembre 2012 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 21 december 2012 houdende de algemene |
dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2013, | uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar |
notamment l'article 59, modifié par le décret du 28 juin 2013; | 2013, artikel 59, gewijzigd door het decreet van 28 juni 2013; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 janvier 2001 relatif au | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2001 |
contrôle budgétaire et à l'établissement du budget, tel que modifié; | houdende regeling van de begrotingscontrole en -opmaak, zoals gewijzigd; |
Vu l'accord du Ministre flamand chargé des Finances et du Budget, | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister bevoegd voor Financiën en |
donné le 24 octobre 2013; | Begroting, gegeven op 24 oktober 2013; |
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans les limites des crédits de l'année budgétaire 2013, |
Artikel 1.Binnen de perken van de kredieten voor het begrotingsjaar |
la redistribution suivante (montants en euros) est effectuée : Article budgétaire Allocation de base Sorte de crédit De Vers CE CL CE CL | 2013 wordt de volgende herverdeling doorgevoerd (bedragen in euro) : Begrotingsartikel Basisallocatie Kredietsoort Van Naar VAK VEK VAK VEK |
FB0/1FC-I-2-Z/PR | FB0/1FC-I-2-Z/PR |
FB0 FC073 0100 | FB0 FC073 0100 |
CE/CL | VAK/VEK |
740.502 | 740.502 |
740.502 | 740.502 |
AD0/1AA-A-2-Z/LO | AD0/1AA-A-2-Z/LO |
AD0 AA200 1100 | AD0 AA200 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
19.243 | 19.243 |
19.243 | 19.243 |
BC0/1BA-C-2-Z/LO | BC0/1BA-C-2-Z/LO |
BC0 BA203 1100 | BC0 BA203 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
44.551 | 44.551 |
44.551 | 44.551 |
BF0/1BF-C-2-X/IS | BF0/1BF-C-2-X/IS |
BF0 BF513 4130 | BF0 BF513 4130 |
CE/CL | VAK/VEK |
18.320 | 18.320 |
18.320 | 18.320 |
CE0/1CA-G-2-Z/LO | CE0/1CA-G-2-Z/LO |
CE0 CA200 1100 | CE0 CA200 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
18.016 | 18.016 |
18.016 | 18.016 |
FB0/1FA-I-2-Z/LO | FB0/1FA-I-2-Z/LO |
FB0 FA000 1100 | FB0 FA000 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
124.140 | 124.140 |
124.140 | 124.140 |
GB0/1GG-D-2-Y/IS | GB0/1GG-D-2-Y/IS |
GB0 GG000 4141 | GB0 GG000 4141 |
CE/CL | VAK/VEK |
26.688 | 26.688 |
26.688 | 26.688 |
GD0/1GA-D-2-Z/LO | GD0/1GA-D-2-Z/LO |
GD0 GA200 1100 | GD0 GA200 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
34.761 | 34.761 |
34.761 | 34.761 |
KC0/1KA-A-2-Z/LO | KC0/1KA-A-2-Z/LO |
KC0 KA100 1100 | KC0 KA100 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
19.587 | 19.587 |
19.587 | 19.587 |
LB0/1LA-X-2-Z/LO | LB0/1LA-X-2-Z/LO |
LB0 LA100 1100 | LB0 LA100 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
84.287 | 84.287 |
84.287 | 84.287 |
LB0/1LC-H-2-Z/IS | LB0/1LC-H-2-Y/IS |
LB0 LC136 4141 | LB0 LC136 4141 |
CE/CL | VAK/VEK |
18.928 | 18.928 |
18.928 | 18.928 |
MD0/1MA-E-2-Z/LO | MD0/1MA-E-2-Z/LO |
MD0 MA200 1100 | MD0 MA200 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
73.234 | 73.234 |
73.234 | 73.234 |
NC0/1NA-G-2-Z/LO | NC0/1NA-G-2-Z/LO |
NC0 NA000 1100 | NC0 NA000 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
77.350 | 77.350 |
77.350 | 77.350 |
NE0/1NA-F-2-Z/LO | NE0/1NA-F-2-Z/LO |
NE0 NA200 1100 | NE0 NA200 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
138.165 | 138.165 |
138.165 | 138.165 |
NG0/1NA-X-2-Z/LO | NG0/1NA-X-2-Z/LO |
NG0 NA400 1100 | NG0 NA400 1100 |
CE/CL | VAK/VEK |
43.232 | 43.232 |
43.232 | 43.232 |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur après sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking na ondertekening ervan. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant les Finances et le Budget dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor Financiën en Begroting, is |
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 22 novembre 2013. | Brussel, 22 november 2013. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Le Ministre flamand des Finances, du Budget, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke |
l'Aménagement du Territoire et des Sports, | Ordening en Sport, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
P. SMET | P. SMET |