← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel de la province du Limbourg "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel de la province du Limbourg | Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van personeelsleden van de provincie Limburg |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 22 DECEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert | 22 DECEMBER 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering tot overdracht van |
| de membres du personnel de la province du Limbourg | personeelsleden van de provincie Limburg |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le décret provincial du 9 décembre 2005, l'article 264bis, inséré | Gelet op het Provinciedecreet van 9 december 2005, artikel 264bis, |
| par le décret du 18 novembre 2016 ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 22 novembre 2017 ; Vu l'accord du Ministre flamand, ayant le budget dans ses attributions, donné le 15 décembre 2017 ; Vu l'accord du Ministre flamand chargé de la gouvernance publique, donné le 22 décembre 2017 ; Vu la concertation préalable qui a eu lieu avec les pouvoirs locaux d'accueil ; Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, du Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, du Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports et du Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des Affaires bruxelloises ; Après délibération, | ingevoegd bij het decreet van 18 november 2016; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 22 november 2017; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 15 december 2017; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de bestuurszaken, gegeven op 22 december 2017; Gelet op het voorafgaandelijk overleg dat plaats vond met de ontvangende lokale besturen; Op voorstel van de Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, Gelijke Kansen en Armoedebestrijding, de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, de Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport en de Vlaamse minister van Cultuur, Media, Jeugd en Brussel; Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les membres du personnel statutaires de la province du |
Artikel 1.De statutaire personeelsleden van de provincie Limburg, die |
| Limbourg, repris à l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont | zijn opgenomen in bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| transférés au Département du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille. | overgedragen aan het Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin. |
| Les membres du personnel contractuels de la province du Limbourg, | De contractuele personeelsleden van de provincie Limburg, die zijn |
| repris à l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés au | opgenomen in bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| Département du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille. | overgedragen aan het Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin. |
Art. 2.Les membres du personnel statutaires de la province du |
Art. 2.De statutaire personeelsleden van de provincie Limburg, die |
| Limbourg, repris à l'annexe 2 jointe au présent arrêté, sont | zijn opgenomen in bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| transférés à l'Agence Soins et Santé. | overgedragen aan het Agentschap Zorg en Gezondheid. |
| Le membre du personnel contractuel de la province du Limbourg, repris | Het contractuele personeelslid van de provincie Limburg, dat is |
| à l'annexe 2 jointe au présent arrêté, est transféré à l'Agence Soins | opgenomen in bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd, wordt |
| et Santé. | overgedragen aan het Agentschap Zorg en Gezondheid. |
Art. 3.Les membres du personnel contractuels de la province du |
Art. 3.De contractuele personeelsleden van de provincie Limburg, die |
| Limbourg, repris à l'annexe 3 jointe au présent arrêté, sont | zijn opgenomen in bijlage 3, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| transférés à l'Agence de l'Aide sociale aux Jeunes. | overgedragen aan het agentschap Jongerenwelzijn. |
Art. 4.Le membre du personnel statutaire de la province du Limbourg, |
Art. 4.Het statutaire personeelslid van de provincie Limburg, dat is |
| repris à l'annexe 4 jointe au présent arrêté, est transféré à « Kind | opgenomen in bijlage 4, die bij dit besluit is gevoegd, wordt |
| en Gezin ». | overgedragen aan Kind en Gezin. |
| Les membres du personnel contractuels de la province du Limbourg, | De contractuele personeelsleden van de provincie Limburg, die zijn |
| repris à l'annexe 4 jointe au présent arrêté, sont transférés à « Kind | opgenomen in bijlage 4, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| en Gezin ». | overgedragen aan Kind en Gezin. |
Art. 5.Les membres du personnel contractuels de la province du |
Art. 5.De contractuele personeelsleden van de provincie Limburg, die |
| Limbourg, repris à l'annexe 5 jointe au présent arrêté, sont | zijn opgenomen in bijlage 5, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| transférés à l'Agence flamande pour les Personnes handicapées. | overgedragen aan het Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap. |
Art. 6.Le membre du personnel statutaire de la province du Limbourg, |
Art. 6.Het statutaire personeelslid van de provincie Limburg, dat is |
| repris à l'annexe 6 jointe au présent arrêté, est transféré à l'Agence | opgenomen in bijlage 6, die bij dit besluit is gevoegd, wordt |
| Sport Flandre. | overgedragen aan het agentschap Sport Vlaanderen. |
Art. 7.Les membres du personnel statutaires de la province du |
Art. 7.De statutaire personeelsleden van de provincie Limburg, die |
| Limbourg, repris à l'annexe 7 jointe au présent arrêté, sont | zijn opgenomen in bijlage 7, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| transférés au Département de la Culture, de la Jeunesse et des Médias. | overgedragen aan het Departement Cultuur, Jeugd en Media. |
| Les membres du personnel contractuels de la province du Limbourg, | De contractuele personeelsleden van de provincie Limburg, die zijn |
| repris à l'annexe 7 jointe au présent arrêté, sont transférés au | opgenomen in bijlage 7, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| Département de la Culture, de la Jeunesse et des Médias. | overgedragen aan het Departement Cultuur, Jeugd en Media. |
Art. 8.Les membres du personnel statutaires de la province du |
Art. 8.De statutaire personeelsleden van de provincie Limburg, die |
| Limbourg, repris à l'annexe 8 jointe au présent arrêté, sont | zijn opgenomen in bijlage 8, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| transférés à la ville de Tongres. | overgedragen aan de stad Tongeren. |
| Les membres du personnel contractuels de la province du Limbourg, | De contractuele personeelsleden van de provincie Limburg, die zijn |
| repris à l'annexe 8 jointe au présent arrêté, sont transférés à la | opgenomen in bijlage 8, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| ville de Tongres. | overgedragen aan de stad Tongeren. |
Art. 9.Les membres du personnel statutaires de la province du |
Art. 9.De statutaire personeelsleden van de provincie Limburg, die |
| Limbourg, repris à l'annexe 9 jointe au présent arrêté, sont | zijn opgenomen in bijlage 9, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| transférés à la ville de Hasselt. | overgedragen aan de stad Hasselt. |
| Les membres du personnel contractuels de la province du Limbourg, | De contractuele personeelsleden van de provincie Limburg, die zijn |
| repris à l'annexe 9 jointe au présent arrêté, sont transférés à la | opgenomen in bijlage 9, die bij dit besluit is gevoegd, worden |
| ville de Hasselt. | overgedragen aan de stad Hasselt. |
Art. 10.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2018. |
Art. 10.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2018. |
Art. 11.Le Ministre flamand chargé des affaires intérieures, le |
Art. 11.De Vlaamse minister, bevoegd voor binnenlandse |
| Ministre flamand chargé de la coordination de la politique en matière | aangelegenheden, de Vlaamse minister, bevoegd voor de coördinatie van |
| de pauvreté, le Ministre flamand chargé de la politique générale en | het armoedebeleid, de Vlaamse minister, bevoegd voor het algemeen |
| matière de personnel et d'ingénierie d'organisation dans | beleid inzake personeel en organisatieontwikkeling in de Vlaamse |
| l'administration flamande, le Ministre flamand chargé de l'assistance | administratie, de Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan |
| aux personnes, le Ministre flamand chargé de la politique en matière | personen, de Vlaamse minister, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, de |
| de santé, le Ministre flamand chargé des maisons de justice, le | Vlaamse minister bevoegd voor de justitiehuizen, de Vlaamse minister, |
| Ministre flamand chargé de l'éducation physique, des sports et de la | bevoegd voor de lichamelijke opvoeding, de sport en het |
| vie en plein air, le Ministre flamand chargé des affaires culturelles, | openluchtleven, de Vlaamse minister, bevoegd voor de culturele |
| le Ministre flamand chargé de la coordination de la politique des | aangelegenheden en de Vlaamse minister, bevoegd voor de coördinatie |
| droits de l'enfant, sont chargés, chacun en ce qui le ou la concerne, | van het kinderrechtenbeleid, zijn, ieder wat hem of haar betreft, |
| de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 22 décembre 2017. | Brussel, 22 december 2017. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De Minister-President van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Insertion | De Vlaamse Minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, |
| civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, | Gelijke Kansen en Armoedebestrijding, |
| L. HOMANS | L. HOMANS |
| Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, |
| J. VANDEURZEN | J. VANDEURZEN |
| Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
| Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
| Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | De Vlaamse Minister van Cultuur, Media, Jeugd en Brussel, |
| Affaires bruxelloises, S. GATZ Annexe 1re. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à transférer au Département du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, visés à l'article 1er. Membres du personnel statutaires Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | S. GATZ Bijlage 1. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te dragen aan het Departement Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, vermeld in artikel 1. Statutaire personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Engelen | Engelen |
| Maria | Maria |
| chef de division | afdelingschef |
| A4b | A4b |
| Theys | Theys |
| Petrus | Petrus |
| spécialiste | deskundige |
| B2 Membres du personnel contractuels Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | B2 Contractuele personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Coenen | Coenen |
| Peter | Peter |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| de Renet | de Renet |
| Lily | Lily |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Goudeseune | Goudeseune |
| Frans | Frans |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Klimenko | Klimenko |
| Catherine | Catherine |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Reggers | Reggers |
| Sabrina | Sabrina |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Vandenbempt | Vandenbempt |
| Katrien | Katrien |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Vanrijt | Vanrijt |
| Lindsay | Lindsay |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Wyckmans | Wyckmans |
| Dries | Dries |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Annexe 2. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à transférer à l'Agence Soins et Santé, visés à l'article 2. Membres du personnel statutaires Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | Bijlage 2. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te dragen aan het Agentschap Zorg en Gezondheid, vermeld in artikel 2. Statutaire personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Follon | Follon |
| Yvan | Yvan |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Mangelschots | Mangelschots |
| Magda | Magda |
| collaborateur | medewerker |
| C3 Membre du personnel conctractuel Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | C3 Contractueel personeelslid Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Greeven | Greeven |
| Fabienne | Fabienne |
| assistant | assistent |
| D3 Annexe 3. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à transférer à l'Agence de l'Aide sociale aux Jeunes, visés à l'article 3. Membres du personnel contractuels Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | D3 Bijlage 3. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te dragen aan het Agentschap Jongerenwelzijn, vermeld in artikel 3. Contractuele personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Akgun | Akgun |
| Nuran | Nuran |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Duman | Duman |
| Havvahanim | Havvahanim |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Van Hoof | Van Hoof |
| Raf | Raf |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Annexe 4. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à | Bijlage 4. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te |
| transférer à « Kind en Gezin », visés à l'article 4. Membre du personnel statutaire Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | dragen aan Kind en Gezin, vermeld in artikel 4. Statutair personeelslid Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Kelchtermans | Kelchtermans |
| Cathérine | Cathérine |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b Membres du personnel contractuels Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | A1b Contractuele personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Snyders | Snyders |
| Johan | Johan |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Soors | Soors |
| Marie | Marie |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Annexe 5. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à | Bijlage 5. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te |
| transférer à l'Agence flamande pour les Personnes handicapées, visés à | dragen aan het Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap, |
| l'article 5. Membres du personnel contractuels Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | vermeld in artikel 5. Contractuele personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Beyens | Beyens |
| Katrien | Katrien |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Claessens | Claessens |
| Monique | Monique |
| spécialiste en chef | hoofddeskundige |
| B4 | B4 |
| Rooseleers | Rooseleers |
| Heidi | Heidi |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Annexe 6. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à | Bijlage 6. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te |
| transférer à l'Agence Sport Flandre, visés à l'article 6. Membre du personnel statutaire Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | dragen aan het agentschap Sport Vlaanderen, vermeld in artikel 6. Statutair personeelslid Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Boonen | Boonen |
| Heidi | Heidi |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Annexe 7. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à transférer au Département de la Culture, de la Jeunesse et des Médias, visés à l'article 7. Membres du personnel statutaires Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | Bijlage 7. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te dragen aan het Departement Cultuur, Jeugd en Media, vermeld in artikel 7. Statutaire personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Claessens | Claessens |
| Karel | Karel |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Dirix | Dirix |
| Patricia | Patricia |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A2a | A2a |
| Melon | Melon |
| Lydia | Lydia |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Milkers | Milkers |
| Anne | Anne |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A2a | A2a |
| Ruebens | Ruebens |
| Maria | Maria |
| assistant | assistent |
| D3 Membres du personnel contractuels Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | D3 Contractuele personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Achten | Achten |
| Herman | Herman |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Bloemen | Bloemen |
| Jan | Jan |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Boelen | Boelen |
| Jan | Jan |
| directeur | directeur |
| A5a | A5a |
| Bosmans | Bosmans |
| Bart | Bart |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Brouwers | Brouwers |
| Cindy | Cindy |
| spécialiste | deskundige |
| B1 | B1 |
| De Jaegher | De Jaegher |
| Wim | Wim |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Deferm | Deferm |
| Erna | Erna |
| assistant | assistent |
| D1 | D1 |
| Driessen | Driessen |
| Geert | Geert |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Eurlings | Eurlings |
| Ellen | Ellen |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Fagard | Fagard |
| Suzy | Suzy |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Geukens | Geukens |
| Anna | Anna |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A2a | A2a |
| Geypen | Geypen |
| Rien | Rien |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Gilis | Gilis |
| René | René |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Grouwels | Grouwels |
| Chris | Chris |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Grouwels | Grouwels |
| Chris | Chris |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Hermans | Hermans |
| Tine | Tine |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Houben | Houben |
| Magdalena | Magdalena |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Houben | Houben |
| Louis | Louis |
| assistant | assistent |
| D1 | D1 |
| Huygens | Huygens |
| Ils | Ils |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Lambrechts | Lambrechts |
| Kenzeghul | Kenzeghul |
| agent | beambte |
| E1 | E1 |
| Malliet | Malliet |
| Joseph | Joseph |
| ingénieur | ingenieur |
| A6b | A6b |
| Nobels | Nobels |
| Flora | Flora |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Quinlan-McElroy | Quinlan-McElroy |
| Scott | Scott |
| agent | beambte |
| E1 | E1 |
| Thijs | Thijs |
| Lindsy | Lindsy |
| assistant | assistent |
| D1 | D1 |
| Tugla | Tugla |
| Ali Osman | Ali Osman |
| assistant | assistent |
| D1 | D1 |
| Van Gestel | Van Gestel |
| Wim | Wim |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Van Loon | Van Loon |
| Heleen | Heleen |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Vanhoyland | Vanhoyland |
| Godelieve | Godelieve |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Vermeren | Vermeren |
| Mayke | Mayke |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Annexe 8. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à | Bijlage 8. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te |
| transférer à la ville de Tongres, visés à l'article 8. Membres du personnel statutaires Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | dragen aan de stad Tongeren, vermeld in artikel 8. Statutaire personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Arijs | Arijs |
| Wim | Wim |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Borgerhoff | Borgerhoff |
| Veerle | Veerle |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Creemers | Creemers |
| Guido | Guido |
| chef de division | afdelingschef |
| A4a | A4a |
| Distelmans | Distelmans |
| Bart | Bart |
| directeur | directeur |
| A5a | A5a |
| Hayen | Hayen |
| Fabienne | Fabienne |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Partoens | Partoens |
| Ann | Ann |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Renaers | Renaers |
| Huberte | Huberte |
| collaborateur | medewerker |
| C3 | C3 |
| Schoutende | Schoutende |
| Danny | Danny |
| collaborateur | medewerker |
| C3 | C3 |
| Vandenreyt | Vandenreyt |
| Orea | Orea |
| assistant | assistent |
| D3 Membres du personnel contractuels Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | D3 Contractuele personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Bogaert | Bogaert |
| Linda | Linda |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A2a | A2a |
| Clerinx | Clerinx |
| René | René |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Deckers | Deckers |
| Theo | Theo |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Demarsin | Demarsin |
| Bart | Bart |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Frère | Frère |
| Griet | Griet |
| spécialiste | deskundige |
| B1 | B1 |
| Goris | Goris |
| Marc | Marc |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Hartoch | Hartoch |
| Else | Else |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A2a | A2a |
| Honinx | Honinx |
| Marco | Marco |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Kaluzny | Kaluzny |
| Gwennie | Gwennie |
| spécialiste | deskundige |
| B1 | B1 |
| Latet | Latet |
| Elly | Elly |
| agent | beambte |
| E2 | E2 |
| Lenssen | Lenssen |
| Kris | Kris |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Mamaliga | Mamaliga |
| Elena | Elena |
| agent | beambte |
| E2 | E2 |
| Martens | Martens |
| Wouter | Wouter |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Mathei | Mathei |
| Patrick | Patrick |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Schalenbourg | Schalenbourg |
| Guido | Guido |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Tilkin | Tilkin |
| Nancy | Nancy |
| spécialiste en chef | hoofddeskundige |
| B4 | B4 |
| Tits | Tits |
| Sarah | Sarah |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Van den Vonder | Van den Vonder |
| Igor | Igor |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Van Looken | Van Looken |
| Catharina | Catharina |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Vandelaer | Vandelaer |
| Danny | Danny |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Vandormael | Vandormael |
| Eddy | Eddy |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Vandormael | Vandormael |
| Jana | Jana |
| collaborateur | medewerker |
| C1 | C1 |
| Verheyden | Verheyden |
| Sonja | Sonja |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Vos | Vos |
| Peter | Peter |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Vrancken | Vrancken |
| Ingrid | Ingrid |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Annexe 9. Liste des membres du personnel de la province du Limbourg à | Bijlage 9. Lijst van personeelsleden van de provincie Limburg over te |
| transférer à la ville de Hasselt, visés à l'article 9. Membres du personnel statutaires Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | dragen aan de stad Hasselt, vermeld in artikel 9. Statutaire personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Adriaens | Adriaens |
| Hilde | Hilde |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Balcer | Balcer |
| Martine | Martine |
| directeur | directeur |
| A5b | A5b |
| Biesmans | Biesmans |
| Aldegondis | Aldegondis |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Billen | Billen |
| Miranda | Miranda |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Cielen | Cielen |
| Maria | Maria |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Cypers | Cypers |
| Diane | Diane |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Goorts | Goorts |
| Christine | Christine |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Hamers | Hamers |
| Lamberte | Lamberte |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Houben | Houben |
| Claire | Claire |
| collaborateur | medewerker |
| C3 | C3 |
| Kellaert | Kellaert |
| Maria | Maria |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Leurs | Leurs |
| Marie-Rose | Marie-Rose |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Maes | Maes |
| Renate | Renate |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Marcisz | Marcisz |
| Erwin | Erwin |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Marcoen | Marcoen |
| Godelieve | Godelieve |
| collaborateur | medewerker |
| C3 | C3 |
| Nelissen | Nelissen |
| Anne-Marie | Anne-Marie |
| collaborateur | medewerker |
| C3 | C3 |
| Panis | Panis |
| Marie-Josée | Marie-Josée |
| collaborateur | medewerker |
| C3 | C3 |
| Smets | Smets |
| Sabrina | Sabrina |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Sneyers | Sneyers |
| Godelieve | Godelieve |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Thoelen | Thoelen |
| Isabelle | Isabelle |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Thys | Thys |
| Benny | Benny |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Van Hoof | Van Hoof |
| Helena | Helena |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Vandenreyt | Vandenreyt |
| Marleen | Marleen |
| chef de division | afdelingschef |
| A4b | A4b |
| Vandeput | Vandeput |
| Hilde | Hilde |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Vercauteren | Vercauteren |
| Sabine | Sabine |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Verhelst | Verhelst |
| Karel | Karel |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A2a | A2a |
| Vranken | Vranken |
| Annelies | Annelies |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Wijman | Wijman |
| Josée | Josée |
| collaborateur | medewerker |
| C3 Membres du personnel contractuels Nom de famille Prénom Grade Echelle de traitement | C3 Contractuele personeelsleden Familienaam Voornaam Graad Salarisschaal |
| Ay | Ay |
| Irfan | Irfan |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Ballings | Ballings |
| Josef | Josef |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Biets | Biets |
| Clara | Clara |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Bonneux | Bonneux |
| Kim | Kim |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Bruyninx | Bruyninx |
| Peter | Peter |
| chef d'équipe | ploegbaas |
| D4 | D4 |
| Claesen | Claesen |
| Kristof | Kristof |
| agent | beambte |
| E2 | E2 |
| Closset | Closset |
| Gunther | Gunther |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Croux | Croux |
| Ria | Ria |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Delsaer | Delsaer |
| Carine | Carine |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Duwijn | Duwijn |
| Dirk | Dirk |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Govaerts | Govaerts |
| Annelies | Annelies |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Gys | Gys |
| Els | Els |
| spécialiste | deskundige |
| B2 | B2 |
| Hayen | Hayen |
| Sandrien | Sandrien |
| agent | beambte |
| E2 | E2 |
| Karpenko | Karpenko |
| Larissa | Larissa |
| agent | beambte |
| E1 | E1 |
| Lemaire | Lemaire |
| Lieve | Lieve |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Leunen | Leunen |
| Irène | Irène |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |
| Libens | Libens |
| Paul | Paul |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Maertens | Maertens |
| Nele | Nele |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Neutelaers | Neutelaers |
| Anne | Anne |
| spécialiste | deskundige |
| B1 | B1 |
| Pillards | Pillards |
| Michiel | Michiel |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Radoes | Radoes |
| Carine | Carine |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Renders | Renders |
| Anne | Anne |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Rihla | Rihla |
| Fatiha | Fatiha |
| agent | beambte |
| E1 | E1 |
| Rouffart | Rouffart |
| Liliane | Liliane |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Ryckmans | Ryckmans |
| Francis | Francis |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Sarkisian | Sarkisian |
| Kristina | Kristina |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Schepers | Schepers |
| Raf | Raf |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Theunis | Theunis |
| Petra | Petra |
| agent | beambte |
| E3 | E3 |
| Vandenhove | Vandenhove |
| Saskia | Saskia |
| secrétaire d'administration | bestuurssecretaris |
| A1b | A1b |
| Vandermeulen | Vandermeulen |
| Anna | Anna |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Vandikkelen | Vandikkelen |
| Luc | Luc |
| assistant | assistent |
| D2 | D2 |
| Vanhove | Vanhove |
| Davy | Davy |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Vanmol | Vanmol |
| Somnina | Somnina |
| agent | beambte |
| E3 | E3 |
| Vlaeminck | Vlaeminck |
| Lisette | Lisette |
| collaborateur | medewerker |
| C2 | C2 |
| Walmagh | Walmagh |
| Carina | Carina |
| agent | beambte |
| E3 | E3 |
| Weytjens | Weytjens |
| Reinhilde | Reinhilde |
| assistant | assistent |
| D3 | D3 |
| Wouters | Wouters |
| Greta | Greta |
| spécialiste | deskundige |
| B3 | B3 |