Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 21/06/2024
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand fixant les modèles de l'acte de présentation et de l'acte de suppléance dans le cadre de l'installation et de la composition des organes d'administration locaux"
Arrêté du Gouvernement flamand fixant les modèles de l'acte de présentation et de l'acte de suppléance dans le cadre de l'installation et de la composition des organes d'administration locaux Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van de modellen van akte van voordracht en akte van opvolging in het kader van de installatie en samenstelling van de lokale bestuursorganen
21 JUIN 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand fixant les modèles de 21 JUNI 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot vaststelling van
l'acte de présentation et de l'acte de suppléance dans le cadre de de modellen van akte van voordracht en akte van opvolging in het kader
l'installation et de la composition des organes d'administration locaux van de installatie en samenstelling van de lokale bestuursorganen
Fondement juridique Rechtsgronden
Le présent arrêté est fondé sur : Dit besluit is gebaseerd op:
- le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, article - het decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur, artikel 7,
7, § 1er, alinéa 1er, et § 4, alinéa 2, article 43, § 1er, alinéa 1er, § 1, eerste lid, en § 4, tweede lid, artikel 43, § 1, eerste lid, en §
et § 3, alinéa 1er, article 49, § 1er, alinéa 3, article 58, § 3, 3, eerste lid, artikel 49, § 1, derde lid, artikel 58, § 3, eerste
alinéa 1er, remplacés par le décret du 27 octobre 2023, et alinéa 9, lid, vervangen bij het decreet van 27 oktober 2023, en negende lid,
inséré par le décret du 16 juillet 2021 et remplacé par le décret du ingevoegd bij het decreet van 16 juli 2021 en vervangen bij het
27 octobre 2023, article 90, § 1er, alinéa 1er, et § 3, alinéa 1er, et decreet van 27 oktober 2023, artikel 90, § 1, eerste lid, en § 3,
eerste lid, en artikel 92, eerste lid, vervangen bij het decreet van
article 92, alinéa 1er, remplacés par le décret du 27 octobre 2023, 27 oktober 2023, artikel 120, eerste lid, gewijzigd bij het decreet
article 120, alinéa 1er, modifié par le décret du 27 octobre 2023, van 27 oktober 2023, artikel 122, eerste lid, gewijzigd bij het
article 122, alinéa 1er, modifié par le décret du 17 février 2023, et decreet van 17 februari 2023, en derde lid, gewijzigd bij het decreet
alinéa 3, modifié par le décret du 16 juillet 2021, article 123, § 3, van 16 juli 2021, artikel 123, § 3, eerste en negende lid, ingevoegd
alinéas 1er et 9, inséré par le décret du 16 juillet 2021 et remplacé bij het decreet van 16 juli 2021 en vervangen bij het decreet van 27
par le décret du 27 octobre 2023, article 354/1, § 1er, alinéa 1er, oktober 2023, artikel 354/1, § 1, eerste lid, ingevoegd bij het
inséré par le décret du 16 juillet 2021 et remplacé par le décret du decreet van 16 juli 2021 en vervangen bij het decreet van 27 oktober
27 octobre 2023, et article 524/1, § 1er, alinéa 1er, inséré par le 2023, en artikel 524/1, § 1, eerste lid, ingevoegd bij het decreet van
décret du 16 juillet 2021 et remplacé par le décret du 27 octobre 16 juli 2021 en vervangen bij het decreet van 27 oktober 2023.
2023. Formalités Vormvereisten
Les formalités suivantes ont été remplies : De volgende vormvereisten zijn vervuld:
- L'Inspection des Finances a rendu un avis le 12 mars 2024. - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 12 maart 2024.
- La Commission de contrôle flamande du traitement des données à - De Vlaamse toezichtcommissie voor de verwerking van persoonsgegevens
caractère personnel a rendu l'avis n° 2024/046 le 23 avril 2024. heeft advies nr. 2024/046 gegeven op 23 april 2024.
- L'Autorité de protection des données a rendu l'avis n° 2024/130 le - De Gegevensbeschermingsautoriteit heeft advies nr. 2024/130 gegeven
12 avril 2024. op 12 april 2024.
- Le 21 mai 2024, le Conseil d'Etat a rayé du rôle la demande d'avis - De Raad van State heeft de adviesaanvraag ingeschreven onder het
inscrite sous le numéro 76.509/3, conformément à l'article 84, § 5, nummer 76.509/3 overeenkomstig artikel 84, § 5 van de wetten op de
des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, op 21 mei 2024 van
Initiateur de rol afgevoerd.
Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de Initiatiefnemer
l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands
l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en gelijke kansen.
Après délibération, Na beraadslaging,
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:
CHAPITRE 1er. - Définition HOOFDSTUK 1. - Definitie

Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par décret du 22

Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder decreet van 22 december
décembre 2017 : le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration 2017: het decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur.
locale.
CHAPITRE 2. - Fixation des modèles de l'acte de présentation et de HOOFDSTUK 2. - Vaststelling van de modellen van akte van voordracht en
l'acte de suppléance akte van opvolging

Art. 2.La présentation pour l'élection du président du conseil

Art. 2.De voordracht voor de verkiezing van de voorzitter van de
communal, visée à l'article 7, § 1er, du décret du 22 décembre 2017, gemeenteraad, vermeld in artikel 7, § 1, van het decreet van 22
se fait sur la base du modèle de l'acte de présentation GEM 1, repris december 2017, gebeurt op het model van akte van voordracht GEM 1, dat
à l'annexe 1re jointe au présent arrêté. is opgenomen in bijlage 1, die bij dit besluit is gevoegd.
La présentation pour l'élection du président du conseil communal, De voordracht voor de verkiezing van de voorzitter van de
visée à l'article 7, § 4, du décret précité, se fait sur la base du gemeenteraad, vermeld in artikel 7, § 4, van het voormelde decreet,
modèle de l'acte de présentation GEM 2, repris à l'annexe 2 jointe au gebeurt op het model van akte van voordracht GEM 2, dat is opgenomen
présent arrêté. in bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 3.La présentation commune pour l'élection des échevins, visée à

Art. 3.De gezamenlijke voordracht voor de verkiezing van de
l'article 43, § 1er, du décret du 22 décembre 2017, se fait sur la schepenen, vermeld in artikel 43, § 1, van het decreet van 22 december
base du modèle de l'acte commun de présentation GEM 3, repris à 2017, gebeurt op het model van gezamenlijke akte van voordracht GEM 3,
l'annexe 3 jointe au présent arrêté. dat is opgenomen in bijlage 3, die bij dit besluit is gevoegd.
La présentation individuelle pour l'élection séparée des échevins, De individuele voordracht voor de afzonderlijke verkiezing van de
visée à l'article 43, § 3, du décret précité, se fait sur la base du schepenen, vermeld in artikel 43, § 3, van het voormelde decreet,
modèle de l'acte individuel de présentation GEM 4, repris à l'annexe gebeurt op het model van individuele akte van voordracht GEM 4, dat is
4, jointe au présent arrêté. opgenomen in bijlage 4, die bij dit besluit is gevoegd.
La présentation pour le pourvoi d'un mandat d'échevin devenu vacant, De voordracht voor de invulling van een opengevallen schepenmandaat,
visée à l'article 49, § 1er, du décret précité, se fait sur la base du vermeld in artikel 49, § 1, van het voormelde decreet, gebeurt op het
modèle de l'acte de présentation GEM 5, repris à l'annexe 5 jointe au model van akte van voordracht GEM 5, dat is opgenomen in bijlage 5,
présent arrêté. die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 4.La présentation d'un successeur du bourgmestre par le biais

Art. 4.De voordracht van een opvolger van de burgemeester via een
d'un acte de suppléance, visée à l'article 58, § 3, alinéa 1er, du akte van opvolging, vermeld in artikel 58, § 3, eerste lid, van het
décret du 22 décembre 2017, se fait sur la base du modèle de l'acte de decreet van 22 december 2017, gebeurt op het model van akte van
suppléance GEM 6, repris à l'annexe 6 jointe au présent arrêté. opvolging GEM 6, dat is opgenomen in bijlage 6, die bij dit besluit is
La présentation d'un successeur du bourgmestre par le biais d'un acte gevoegd. De voordracht van een opvolger van de burgemeester via een akte van
de présentation, visée à l'article 58, § 3, alinéa 9, du décret voordracht, vermeld in artikel 58, § 3, negende lid, van het voormelde
précité, se fait sur la base du modèle de l'acte de présentation GEM decreet, gebeurt op het model van akte van voordracht GEM 7, dat is
7, repris à l'annexe 7 jointe au présent arrêté. opgenomen in bijlage 7, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 5.La présentation pour l'élection d'un président du comité

Art. 5.De voordracht voor de verkiezing van een voorzitter van het
spécial du service social, visée à l'article 90, § 1er, du décret du bijzonder comité voor de sociale dienst, vermeld in artikel 90, § 1,
22 décembre 2017, se fait sur la base du modèle de l'acte de van het decreet van 22 december 2017, gebeurt op het model van akte
présentation BCSD 1, repris à l'annexe 8 jointe au présent arrêté. van voordracht BCSD 1, dat is opgenomen in bijlage 8, die bij dit besluit is gevoegd.
La présentation pour l'élection d'un président du comité spécial du De voordracht voor de verkiezing van een voorzitter van het bijzonder
service social, visée à l'article 90, § 3, du décret précité, se fait comité voor de sociale dienst, vermeld in artikel 90, § 3, van het
sur la base du modèle de l'acte de présentation BCSD 2, repris à voormelde decreet, gebeurt op het model van akte van voordracht BCSD
l'annexe 9 jointe au présent arrêté. 2, dat is opgenomen in bijlage 9, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 6.La présentation pour l'élection des membres et des candidats

Art. 6.De voordracht voor de verkiezing van de leden en
suppléants du comité spécial du service social, visée à l'article 92 kandidaat-opvolgers van het bijzonder comité voor de sociale dienst,
du décret du 22 décembre 2017, se fait sur la base du modèle de l'acte vermeld in artikel 92 van het decreet van 22 december 2017, gebeurt op
de présentation BCSD 3, repris à l'annexe 10 jointe au présent arrêté. het model van akte van voordracht BCSD 3, dat is opgenomen in bijlage
10, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 7.La présentation pour l'élection d'un président du conseil de

Art. 7.De voordracht voor de verkiezing van een voorzitter van de
district, visée à l'article 120 lu conjointement avec l'article 7, § 1er, districtsraad, vermeld in artikel 120 samen gelezen met artikel 7, §
du décret du 22 décembre 2017, se fait sur la base du modèle de l'acte 1, van het decreet van 22 december 2017, gebeurt op het model van akte
de présentation DIS 1, repris à l'annexe 11 jointe au présent arrêté. van voordracht DIS 1, dat is opgenomen in bijlage 11, die bij dit
La présentation pour l'élection d'un président du conseil de district, besluit is gevoegd. De voordracht voor de verkiezing van een voorzitter van de
visée à l'article 120 lu conjointement avec l'article 7, § 4, du districtsraad, vermeld in artikel 120 samen gelezen met artikel 7, §
décret précité, se fait sur la base du modèle de l'acte de 4, van het voormelde decreet, gebeurt op het model van akte van
présentation DIS 2, repris à l'annexe 12 jointe au présent arrêté. voordracht DIS 2, dat is opgenomen in bijlage 12, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 8.La présentation commune pour l'élection des échevins de

Art. 8.De gezamenlijke voordracht voor de verkiezing van de
district, visée à l'article 122 lu conjointement avec l'article 43, § districtsschepenen, vermeld in artikel 122 samen gelezen met artikel
1er, du décret du 22 décembre 2017, se fait sur la base du modèle de 43, § 1, van het decreet van 22 december 2017, gebeurt op het model
l'acte commun de présentation DIS 3, repris à l'annexe 13 jointe au van gezamenlijke akte van voordracht DIS 3, dat is opgenomen in
présent arrêté. bijlage 13, die bij dit besluit is gevoegd.
La présentation individuelle pour l'élection séparée des échevins de De individuele voordracht voor de afzonderlijke verkiezing van de
district, visée à l'article 122 lu conjointement avec l'article 43, § districtsschepenen, vermeld in artikel 122 samen gelezen met artikel
3, du décret précité, se fait sur la base du modèle de l'acte 43, § 3, van het voormelde decreet, gebeurt op het model van
individuel de présentation DIS 4, repris à l'annexe 14 jointe au individuele akte van voordracht DIS 4, dat is opgenomen in bijlage 14,
présent arrêté. die bij dit besluit is gevoegd.
La présentation pour le pourvoi d'un mandat d'échevin de district De voordracht voor de invulling van een opengevallen mandaat van
devenu vacant, visée à l'article 122 lu conjointement avec l'article districtsschepen, vermeld in artikel 122 samen gelezen met artikel 49,
49, § 1er, du décret précité, se fait sur la base du modèle de l'acte § 1, van het voormelde decreet, gebeurt op het model van akte van
de présentation DIS 5, repris à l'annexe 15 jointe au présent arrêté. voordracht DIS 5, dat is opgenomen in bijlage 15, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 9.La présentation d'un successeur du bourgmestre de district par

Art. 9.De voordracht van een opvolger van de districtsburgemeester
le biais d'un acte de suppléance, visée à l'article 123, § 3, alinéa 1er, via een akte van opvolging, vermeld in artikel 123, § 3, eerste lid,
du décret du 22 décembre 2017, se fait sur la base du modèle de l'acte van het decreet van 22 december 2017, gebeurt op het model van akte
de suppléance DIS 6, repris à l'annexe 16 jointe au présent arrêté. van opvolging DIS 6, dat is opgenomen in bijlage 16, die bij dit besluit is gevoegd.
La présentation d'un successeur du bourgmestre de district par le De voordracht van een opvolger van de districtsburgemeester via een
biais d'un acte de présentation, visée à l'article 123, § 3, alinéa 9, akte van voordracht, vermeld in artikel 123, § 3, negende lid, van het
du décret précité, se fait sur la base du modèle de l'acte de voormelde decreet, gebeurt op het model van akte van voordracht DIS 7,
présentation DIS 7, repris à l'annexe 17 jointe au présent arrêté. dat is opgenomen in bijlage 17, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 10.La présentation d'un successeur du bourgmestre par le biais

Art. 10.De voordracht van een opvolger van de burgemeester via een
d'un acte de suppléance dans une commune fusionnée, visée à l'article akte van opvolging in een samengevoegde gemeente, vermeld in artikel
354/1 du décret du 22 décembre 2017, se fait sur la base du modèle de 354/1 van het decreet van 22 december 2017, gebeurt op het model van
l'acte de suppléance GEM 8, repris à l'annexe 18 jointe au présent akte van opvolging GEM 8, dat is opgenomen in bijlage 18, die bij dit
arrêté. besluit is gevoegd.

Art. 11.La présentation d'un bourgmestre dans les communes visées à

Art. 11.De voordracht van een burgemeester in de gemeenten, vermeld
l'article 7 des lois sur l'emploi des langues en matière in artikel 7 van de wetten op het gebruik van de talen in
administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, telles que visées à bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, als vermeld in artikel
l'article 524/1 du décret du 22 décembre 2017, se fait sur la base du 524/1 van het decreet van 22 december 2017, gebeurt op het model van
modèle de l'acte de présentation GEM 9, repris à l'annexe 19 jointe au akte van voordracht GEM 9, dat is opgenomen in bijlage 19, die bij dit
présent arrêté. besluit is gevoegd.
CHAPITRE 3. - Manière de mise à disposition des modèles de l'acte de HOOFDSTUK 3. - Wijze om de modellen van de akte van voordracht en de
présentation et de l'acte de suppléance akte van opvolging ter beschikking te stellen

Art. 12.L'agence met à disposition les modèles visés aux articles 2 à

Art. 12.Het agentschap stelt de modellen, vermeld in artikel 2 tot en
11 sur son application web le jour des élections communales ordinaires met 11, ter beschikking op zijn webtoepassing op de dag van de gewone
ou extraordinaires. Le modèle disponible sur l'application web of buitengewone gemeenteraadsverkiezingen. Het model op de
comprend un cachet dateur unique à ce jour. webtoepassing bevat een unieke datumstempel van die dag.
Dans l'alinéa 1er, on entend par agence : l'Agence de l'Administration In het eerste lid wordt verstaan onder agentschap: het Agentschap
intérieure, créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 octobre Binnenlands Bestuur, opgericht bij het besluit van de Vlaamse Regering
2005 portant création de l'agence autonomisée interne « Agentschap van 28 oktober 2005 tot oprichting van het intern verzelfstandigd
Binnenlands Bestuur » (Agence de l'Administration intérieure). agentschap "Agentschap Binnenlands Bestuur".
CHAPITRE 4. - Irrecevabilité HOOFDSTUK 4. - Onontvankelijkheid

Art. 13.L'acte de présentation ou de suppléance introduit est

Art. 13.De ingediende akte van voordracht of opvolging is
irrecevable si l'un des modèles suivants est utilisé à cette fin : onontvankelijk als daarvoor een van de volgende modellen wordt
1° un modèle différent des modèles établis par le présent arrêté ; gebruikt: 1° een model dat afwijkt van de modellen die bij dit besluit zijn
2° un modèle établi par le présent arrêté, mais qui n'a pas de cachet vastgesteld; 2° een model dat bij dit besluit is vastgesteld, maar geen unieke
dateur unique. datumstempel heeft.
CHAPITRE 5. - Dispositions finales HOOFDSTUK 5. - Slotbepalingen

Art. 14.Le présent arrêté entre en vigueur le 13 octobre 2024, à

Art. 14.Dit besluit treedt in werking op 13 oktober 2024, met
l'exception des articles 7 et 8, qui entrent en vigueur le 1er uitzondering van artikel 7 en 8, die in werking treden op 1 december
décembre 2024. 2024.

Art. 15.Le ministre flamand qui a l'administration intérieure et la

Art. 15.De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en
politique des villes dans ses attributions est chargé de l'exécution het stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
du présent arrêté.
Bruxelles, le 21 juin 2024. Brussel, 21 juni 2024.
Le ministre-président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
J. JAMBON J. JAMBON
La ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken,
publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, Inburgering en Gelijke Kansen,
G. RUTTEN . G. RUTTEN
^