← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 2007 relatif à l'aide financière aux études de la Communauté flamande, pour ce qui est de la décision de non-prise en considération de la bourse non imposable "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 2007 relatif à l'aide financière aux études de la Communauté flamande, pour ce qui est de la décision de non-prise en considération de la bourse non imposable | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 7 september 2007 betreffende de studiefinanciering van de Vlaamse Gemeenschap, wat betreft het niet langer rekening houden met de niet-belastbare beurs |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 20 MAI 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du | 20 MEI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het |
| Gouvernement flamand du 7 septembre 2007 relatif à l'aide financière | besluit van de Vlaamse Regering van 7 september 2007 betreffende de |
| aux études de la Communauté flamande, pour ce qui est de la décision | studiefinanciering van de Vlaamse Gemeenschap, wat betreft het niet |
| de non-prise en considération de la bourse non imposable | langer rekening houden met de niet-belastbare beurs |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 8 juin 2007 relatif à l'aide financière aux études de | Gelet op het decreet van 8 juni 2007 betreffende de studiefinanciering |
| la Communauté flamande, l'article 34, § 3 ; | van de Vlaamse Gemeenschap, artikel 34, § 3; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 septembre 2007 relatif à | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 7 september 2007 |
| l'aide financière aux études de la Communauté flamande ; | betreffende de studiefinanciering van de Vlaamse Gemeenschap; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 14 avril 2016; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, van 14 april 2016; |
| Vu l'avis 59.330/1 du Conseil d'Etat, donné le 13 mai 2016, en | Gelet op advies 59.330/1 van de Raad van State, gegeven op 13 mei |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois sur | 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 6, § 2, de l'arrêté du Gouvernement flamand |
Artikel 1.In artikel 6, § 2, van het besluit van de Vlaamse Regering |
| du 7 septembre 2007 relatif à l'aide financière aux études de la | van 7 september 2007 betreffende de studiefinanciering van de Vlaamse |
| Communauté flamande, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 | Gemeenschap, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 5 |
| juin 2009, le point 8° est abrogé. | juni 2009, wordt punt 8° opgeheven. |
Art. 2.A l'article 7, § 2, du même arrêté, modifié par l'arrêté du |
Art. 2.In artikel 7, § 2, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
| Gouvernement flamand du 5 juin 2009, le point 9° est abrogé. | besluit van de Vlaamse Regering van 5 juni 2009, wordt punt 9° |
Art. 3.A l'article 9, § 8, du même arrêté, le point 8° est abrogé. |
opgeheven. Art. 3.In artikel 9, § 8, van hetzelfde besluit wordt punt 8° |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2016. |
opgeheven. Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2016. |
Art. 5.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 20 mai 2016. | Brussel, 20 mei 2016. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| La Ministre flamande de l'Enseignement, | De Vlaamse minister van Onderwijs, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |