Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 20/12/2019
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010, en ce qui concerne la cessation de la prime pour véhicules à émissions nulles, la prolongation des prêts énergétiques pour les établissements non commerciaux et les sociétés coopératives et de la prime de démolition et de reconstruction, et l'adaptation des paramètres de calcul de la partie non rentable "
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010, en ce qui concerne la cessation de la prime pour véhicules à émissions nulles, la prolongation des prêts énergétiques pour les établissements non commerciaux et les sociétés coopératives et de la prime de démolition et de reconstruction, et l'adaptation des paramètres de calcul de la partie non rentable Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het Energiebesluit van 19 november 2010, wat betreft de stopzetting van de ZEV-premie, de verlenging van de energieleningen voor niet-commerciële instellingen en coöperatieve vennootschappen en de sloop en heropbouwpremie, en de aanpassing van de parameters voor de berekening van de onrendabele top
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
20 DECEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté 20 DECEMBER 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van
relatif à l'énergie du 19 novembre 2010, en ce qui concerne la het Energiebesluit van 19 november 2010, wat betreft de stopzetting
cessation de la prime pour véhicules à émissions nulles, la van de ZEV-premie, de verlenging van de energieleningen voor
prolongation des prêts énergétiques pour les établissements non
commerciaux et les sociétés coopératives et de la prime de démolition niet-commerciële instellingen en coöperatieve vennootschappen en de
et de reconstruction, et l'adaptation des paramètres de calcul de la sloop en heropbouwpremie, en de aanpassing van de parameters voor de
partie non rentable berekening van de onrendabele top
LE GOUVERNEMENT FLAMAND, DE VLAAMSE REGERING,
Vu le décret sur l'Energie du 8 mai 2009, notamment l'article 7.1.4/1, Gelet op het Energiedecreet van 8 mei 2009, inzonderheid op artikel
inséré par le décret du 13 juillet 2012 et modifié en dernier lieu par 7.1.4/1, ingevoegd bij het decreet van 13 juli 2012 en het laatst
le décret du 16 novembre 2018, les articles 8.2.1, 8.3.1, 8.3.1/1, gewijzigd bij het decreet van 16 november 2018, artikel 8.2.1, artikel
insérés par le décret du 17 février 2017 et modifiés par le décret du 8.3.1, artikel 8.3.1/1, ingevoegd bij het decreet van 17 februari 2017
16 novembre 2018, l'article 8.4.1, modifié par le décret du 20 en gewijzigd bij het decreet van 16 november 2018, artikel 8.4.1,
décembre 2013, et l'article 8.4.2, inséré par le décret du 17 février gewijzigd bij het decreet van 20 december 2013, en artikel 8.4.2,
ingevoegd bij het decreet van 17 februari 2017 en gewijzigd bij het
2017 et modifié par le décret du 16 novembre 2018 ; decreet van 16 november 2018;
Vu l'arrêté relatif à l'Energie du 19 novembre 2010 ; Gelet op het Energiebesluit van 19 november 2010;
Vu l'accord du Ministre flamand ayant le budget dans ses attributions, Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de
donné le 24 octobre 2019 ; begroting, gegeven op 24 oktober 2019;
Vu l'avis n° 66.687/3 du Conseil d'Etat, donné le 27 novembre 2019, en Gelet op advies nr. 66.687/3, gegeven op 27 november 2019, met
application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois sur toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2° van de wetten op de
le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de la Ministre flamande de la Justice et du
Maintien, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire, de Op voorstel van de Vlaamse minister van Justitie en Handhaving,
l'Energie et du Tourisme ; Omgeving, Energie en Toerisme;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 7.8.1 de l'arrêté relatif à l'Energie du 19

Artikel 1.Aan artikel 7.8.1 van het Energiebesluit van 19 november
novembre 2010, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 2010, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 8 januari
janvier 2016 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 15 2016 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 15 juli
juillet 2016, 13 janvier 2017, 9 juin 2017, 9 mars 2018, 30 novembre 2016, 13 januari 2017, 9 juni 2017, 9 maart 2018, 30 november 2018 en
2018 et 28 juin 2019, les modifications suivantes sont apportées : 28 juni 2019, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° dans le paragraphe 2, alinéa 1er, la dernière colonne du tableau 1° in paragraaf 2, eerste lid wordt in de tabel de laatste kolom
est abrogée ; opgeheven;
2° le paragraphe 2 est complété par un alinéa 4, rédigé comme suit : 2° aan paragraaf 2 wordt een vierde lid toegevoegd dat luidt als volgt:
"In afwijking van het eerste en derde lid komen voor premiejaar 2019
enkel zero-emissievoertuigen in aanmerking voor zover het voertuig
uiterlijk op 31 december 2019 werd besteld.";
« Par dérogation aux alinéa 1er et 3, pour l'année de prime 2019, 3° in paragraaf 4 worden tussen de woorden "Dienst voor Inschrijving
seuls les véhicules à émissions zéro sont éligibles pour autant que le van Voertuigen (DIV)" en de woorden "aan via een webapplicatie" de
véhicule ait été commandé au plus tard le 31 décembre 2019. » ; woorden "en niet later dan 31 oktober 2020" ingevoegd.
3° au paragraphe 4, les mots « mais pas au-delà du 31 octobre 2020 »
sont insérés entre les mots « auprès de la Direction pour
l'immatriculation des véhicules (DIV), » et les mots « via une
application Web ».

Art. 2.Dans l'article 7.9.2, § 3, alinéa 1er, 2°, du même arrêts,

Art. 2.In artikel 7.9.2, § 3, eerste lid, 2° van hetzelfde besluit,
inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 mai 2017, la date « ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 mei 2017,
31 décembre 2019 » est remplacée par la date « 31 décembre 2020 ». wordt de datum "31 december 2019" vervangen door de datum "31 december 2020".

Art. 3.A l'article 7.12.1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du

Art. 3.Aan artikel 7.12.1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het
Gouvernement flamand du 1 février 2019 et modifié par l'arrêté du besluit van de Vlaamse Regering van 1 februari 2019 en gewijzigd bij
Gouvernement flamand du 28 juin 2019, les modifications suivantes sont het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019, worden de
apportées : volgende wijzigingen aangebracht:
1° dans le paragraphe 1er, le membre de phrase « ou des moyens que le 1° in paragraaf 1 wordt tussen de woorden "de Vlaamse Gemeenschap" en
Ministre, après décision du Gouvernement flamand, a réservés à cette de woorden "en tot het" de zinsnede "of de middelen die door de
fin dans le Fonds de l'Energie, » est inséré entre les mots « la minister daartoe, na beslissing van de Vlaamse Regering, in het
Communauté flamande » et les mots « et jusqu'à épuisement du budget » Energiefonds worden gereserveerd," ingevoegd;
; 2° dans le paragraphe 2, 3°, la date « 31 octobre 2019 » est remplacée 2° in paragraaf 2, 3° wordt de datum "31 oktober 2019" vervangen door
par la date « 31 décembre 2020 » ; de datum "31 december 2020";
3° dans le paragraphe 3, alinéa 2, le membre de phrase «, et ensuite à 3° in paragraaf 3, tweede lid wordt tussen de datum "1 augustus 2019"
en het woord "premieaanvragen" de zinsnede ", en vervolgens vanaf 1
partir du 1er janvier 2020 chaque fois par trimestre » est inséré januari 2020 telkens per kwartaal," ingevoegd.
entre la date « 1er août 2019 » et les mots « représentent plus de 75
pour cent des moyens disponibles au budget ».

Art. 4.L'article 12.3.17/1 du même arrêté, inséré par l'arrêté du

Art. 4.In artikel 12.3.17/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het
Gouvernement flamand du 28 juin 2019, est complété par un alinéa 2, besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019, wordt een tweede lid
rédigé comme suit : toegevoegd, dat luidt als volgt:
« Sans préjudice de l'article 7.12.1, § 4, la prime peut également "Onverminderd artikel 7.12.1, § 4 kan de premie ook verkregen worden
être obtenue pour des dossiers dont la demande d'obtention du permis voor dossiers waarvan de aanvraag tot het verkrijgen van de
d'environnement pour des actes d'urbanisme, visée à l'article 7.12.1, omgevingsvergunning voor stedenbouwkundige handelingen, vermeld in
a été introduite à partir du 1er novembre 2019, mais avant l'entrée en artikel 7.12.1, werd ingediend vanaf 1 november 2019, maar voor de
vigueur du présent alinéa, à condition que la demande ait encore été inwerkingtreding van dit lid, op voorwaarde dat de aanvraag, op
introduite, sous peine d'irrecevabilité, avant le 1er avril 2020. ». straffe van onontvankelijkheid, alsnog werd ingediend voor 1 april 2020.".

Art. 5.Dans le point 3 de l'annexe III/1 du même arrêté, inséré par

Art. 5.In punt 3 van bijlage III/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd
l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 décembre 2012, remplacé par bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2012,
l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 mai 2017 et modifié en dernier vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 12 mei 2017 en
lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019, au tableau, het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28
la rangée juni 2019, wordt in de tabel de rij
R R
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
5 5
7,5 7,5
7,5 7,5
7,5 7,5
7,5 7,5
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
est remplacée par la rangée vervangen door de rij
R R
4,75 4,75
4,75 4,75
4,75 4,75
4,75 4,75
4,75 4,75
4,75 4,75
6,5 6,5
6,5 6,5
6,5 6,5
6,5 6,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5

Art. 6.Dans le point 3 de l'annexe III/2 du même arrêté, inséré par

Art. 6.In punt 3 van bijlage III/2 van hetzelfde besluit, ingevoegd
l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 décembre 2012, remplacé par bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2012,
l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 mai 2017 et modifié en dernier vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 12 mei 2017 en
lieu par l'arrêté du 30 novembre 2018, dans le tableau, la rangée het laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 30
november 2018, wordt in de tabel de rij
r r
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
est remplacée par la rangée vervangen door de rij
r r
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5

Art. 7.Dans l'annexe III/3 du même arrêté, insérée par l'arrêté du

Art. 7.In bijlage III/3 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het
Gouvernement flamand du 21 décembre 2012 et modifiée en dernier lieu besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2012 en het laatst
par l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 juin 2019, les gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 28 juni 2019,
modifications suivantes sont apportées : worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° au point 3, au tableau, la rangée 1° in punt 3 wordt in de tabel de rij
R R
5 5
7,5 7,5
12 12
12 12
5 5
7,5 7,5
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
5 5
est remplacée par la rangée vervangen door de rij
R R
4,75 4,75
6,5 6,5
10,5 10,5
10,5 10,5
4,75 4,75
6,5 6,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
10,5 10,5
4,75 4,75
2° le point 3.1.6 est complété par les phrases suivantes : 2° aan punt 3.1.6 worden de volgende zinnen toegevoegd:
« Pour la catégorie « soleil », l'Agence flamande de l'Energie "Voor de categorie zon zal het Vlaams Energieagentschap voor het
appliquera un pourcentage d'au moins 50% pour la part aandeel zelfafname van de geproduceerde elektriciteit een percentage
d'autoprélèvement de l'électricité produite. Cela ne signifie pas que van minstens 50% hanteren. Dat betekent niet dat er voor projecten met
pour les projets dont l'autoprélèvement est inférieur, il n'y a pas de een lagere zelfafname geen onrendabele top wordt berekend, maar wel
calcul de la partie non rentable, mais bien que le calcul de l'aide dat in de steunberekening voor dergelijke projecten met een lagere
pour ces projets dont l'autoprélèvement est inférieur se base sur le zelfafname het voormelde minimumpercentage wordt gehanteerd.
taux minimal précité.
Pour le calcul de l'autoprélèvement, l'utilisation locale peut Voor de berekening van de zelfafname kan lokaal gebruik ook in
également être prise en compte. On entend par électricité produite à rekening worden gebracht. Hieronder wordt verstaan elektriciteit uit
partir de sources d'énergie renouvelables qui, après sa production : hernieuwbare energiebronnen die na de productie ervan:
1° soit est injectée dans une ligne directe et est prélevée par le 1° hetzij wordt geïnjecteerd in een directe lijn en door de
client final via cette ligne directe ; eindafnemer wordt afgenomen via die directe lijn;
2° soit est injecté en aval du point de raccordement ou du point 2° hetzij achter het aansluitingspunt of koppelpunt met het
d'interconnexion au réseau de distribution d'électricité et est elektriciteitsdistributienet wordt geïnjecteerd en daarbij ter plaatse
prélevé sur place ou près par un client final et consommé en un lieu of nabij door een eindafnemer afgenomen en verbruikt wordt op een
situé soit en aval du même poiint de raccordement du client final au locatie gelegen achter ofwel hetzelfde aansluitingspunt van de
réseau de distribution d'électricité, soit en aval du même point eindafnemer met het elektriciteitsdistributienet, ofwel achter
d'interconnexion d'un réseau de distribution fermé au réseau de hetzelfde koppelpunt van een gesloten distributienet met het
distribution d'électricité ou au réseau de transport local elektriciteitsdistributienet of het plaatselijk vervoersnet van
d'électricité. ». elektriciteit.".

Art. 8.Les annexes III/1 et III/2 de l'arrêté relatif à l'Energie du

Art. 8.Bijlage III/1 en bijlage III/2 bij het Energiebesluit van 19
19 novembre 2010 telles que modifiées par les articles 5 et 6 sont november 2010, zoals gewijzigd bij artikel 5 en 6, zijn van toepassing
applicables aux projets ayant une date de démarrage à partir du 1er avril 2020. op projecten met startdatum vanaf 1 april 2020.
Par dérogation à l'article 6.2/1.5 de l'arrêté relatif à l'énergie du
19 novembre, l'Agence flamande de l'Energie veille à ce que les In afwijking van artikel 6.2/1.5 van het Energiebesluit van 19
catégories de projet représentatives visées aux articles 6.2/1.2 et november 2010 zorgt het Vlaams Energieagentschap er voor dat over de
6.2/1.4 de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010, fassent representatieve projectcategorieën, vermeld in artikel 6.2/1.2 en
l'objet d'un rapport définitif au Ministre au plus tard le 1er février 6.2/1.4 van het Energiebesluit van 19 november 2010, uiterlijk op 1
2020 relatif aux projets dont la date de démarrage est le 1er avril februari 2020 een definitief rapport aan de minister wordt bezorgd
2020. La procédure visée à l'article 6.2/1.5, § 1er, alinéa 1er et § voor wat betreft projecten met startdatum vanaf 1 april 2020. De
2, alinéa 3 de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010
s'applique par analogie.
Par dérogation à l'article 6.2/1.6, alinéa 2, de l'arrêté relatif à procedure, vermeld in artikel 6.2/1.5, § 1, eerste lid en § 2, derde
l'Energie du 19 novembre 2010, les facteurs de banding adaptés à lid van het Energiebesluit van 19 november 2010, is van overeenkomstige toepassing.
In afwijking van artikel 6.2/1.6, tweede lid van het Energiebesluit
van 19 november 2010 worden de bandingfactoren die aangepast zijn naar
l'occasion du rapport, visé à l'alinéa 2, sont d'application pour les aanleiding van het rapport, vermeld in het tweede lid, voor nieuwe
nouveaux projets à partir du 1er avril 2020. projecten van toepassing vanaf 1 april 2020.

Art. 9.L'annexe III/3 à l'arrêté relatif à l'Energie du 19 novembre

Art. 9.Bijlage III/3 bij het Energiebesluit van 19 november 2010,
2010, telle que modifiée par l'article 7, 1° du présent arrêté, zoals gewijzigd bij artikel 7, 1° van dit besluit, is van toepassing
s'applique aux projets pour lesquels aucune demande définitive de op de projecten waarvoor vóór 1 januari 2020 nog geen definitieve
facteur de banding spécifique à un projet n'a encore été introduite aanvraag voor een projectspecifieke bandingfactor is ingediend,
avant le 1er janvier 2020, conformément à l'article 6.2/1.7, § 2, conform artikel 6.2/1.7, § 2, tweede lid, van het Energiebesluit van
alinéa 2, de l'arrêté relatif à l'énergie du 19 novembre 2010. 19 november 2010.
L'annexe III/3 à l'arrêté relatif à l'Energie du 19 novembre 2010, Bijlage III/3 bij het Energiebesluit van 19 november 2010, zoals
telle que modifiée par l'article 7, 2°, du présent arrêté, s'applique gewijzigd bij artikel 7, 2°, van dit besluit, is van toepassing op de
aux projets pour lesquels le 1er janvier 2020 aucun facteur de banding
provisoire ou définitif n'a encore été attribué, conformément à
l'article 6.2/1.7, § 2, alinéa 4, de l'arrêté relatif à l'énergie du projecten waarvoor op 1 januari 2020, conform artikel 6.2/1.7, § 2,
19 novembre 2010, par le Ministre ayant la politique énergétique dans vierde lid, van het Energiebesluit van 19 november 2010, door de
minister, bevoegd voor het energiebeleid, of door de Vlaamse Regering,
ses attributions, ou par le Gouvernement. nog geen voorlopige of definitieve bandingfactor werd toegekend.
L'annexe III/3 à l'arrêté relatif à l'Energie du 19 novembre 2010, Bijlage III/3 bij het Energiebesluit van 19 november 2010, zoals
telle que modifiée par l'article 7, 2°, du présent arrêté, ne gewijzigd bij artikel 7, 2°, van dit besluit, is niet van toepassing
s'applique pas à l'actualisation de projets en cours qui ont déjà un op de actualisatie van lopende projecten die op 1 januari 2020 al een
facteur de banding définitif au 1er janvier 2020. definitieve bandingfactor hebben.

Art. 10.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2020, à

Art. 10.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2020, met
l'exception de l'article 1er qui entre en vigueur le jour de sa uitzondering van artikel 1 dat in werking treedt op de datum van de
publication au Moniteur belge. bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.

Art. 11.Le Ministre flamand ayant la politique de l'énergie dans ses

Art. 11.De Vlaamse minister, bevoegd voor het energiebeleid, is
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 20 décembre 2019. Brussel, 20 december 2019.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
J. JAMBON J. JAMBON
La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en
et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, Toerisme,
Z. DEMIR Z. DEMIR
^