← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel du « Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen » (Conseil socio-économique de la Flandre) au « Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) » (Office flamand de l'Emploi et de la Formation professionnelle) "
Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert de membres du personnel du « Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen » (Conseil socio-économique de la Flandre) au « Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) » (Office flamand de l'Emploi et de la Formation professionnelle) | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de overdracht van personeelsleden van de Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen aan de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
18 NOVEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand portant transfert | 18 NOVEMBER 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de |
de membres du personnel du « Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen | overdracht van personeelsleden van de Sociaal-Economische Raad van |
(SERV) » (Conseil socio-économique de la Flandre) au « Vlaamse Dienst | Vlaanderen (SERV) aan de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en |
voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) » (Office flamand | Beroepsopleiding (VDAB) |
de l'Emploi et de la Formation professionnelle) | |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
Vu le décret du 28 novembre 2008 réglant le transfert de membres du | Gelet op het decreet van 28 november 2008 tot regeling van de |
personnel au sein des services de l'Autorité flamande en cas de | overdracht van personeelsleden binnen de diensten van de Vlaamse |
glissement de tâches ou de compétences, l'article 3, alinéa 1er, 1°, | overheid in geval van verschuiving van taken of bevoegdheden, artikel |
et alinéa 2 ; | 3, eerste lid, 1°, en tweede lid; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 6 septembre 2016 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 6 |
Vu le protocole n° 357.1157 du 21 octobre 2016 du Comité sectoriel | september 2016; Gelet op protocol nr. 357.1157 van 21 oktober 2016 van het |
XVIII Communauté flamande - Région flamande ; | Sectorcomité XVIII Vlaamse Gemeenschap - Vlaams Gewest; |
Sur la proposition du Ministre-Président du Gouvernement flamand et du | Op voorstel van de minister-president van de Vlaamse Regering en de |
Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports ; | Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les membres du personnel statutaires de l'Equipe de |
Artikel 1.De statutaire personeelsleden van het Competentieteam van |
compétences du « Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen », repris | de Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen, opgenomen in bijlage 1, |
dans l'annexe 1re jointe au présent arrêté, sont transférés au « | die bij dit besluit is gevoegd, worden overgedragen aan de Vlaamse |
Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding », avec maintien : | Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, met behoud van: |
1° de leur qualité ; | 1° hun hoedanigheid; |
2° de leur grade ou d'un grade équivalent avec une carrière | 2° hun graad of een gelijkwaardige graad met overeenstemmende |
fonctionnelle | functionele |
correspondante ; | loopbaan; |
3° de leur carrière fonctionnelle et pécuniaire ; | 3° hun functionele en geldelijke loopbaan; |
4° de leur ancienneté administrative et pécuniaire ; | 4° hun administratieve en geldelijke anciënniteit; |
5° de leurs droits en matière de promotion et de leurs titres à la promotion ; | 5° hun rechten inzake bevordering en hun aanspraken op bevordering; |
6° de leur traitement et de l'échelle de traitement auxquels ils ont | 6° hun salaris en de salarisschaal waarop ze recht hebben volgens de |
droit selon la réglementation en vigueur au 28 février 2017 ; | bestaande regelgeving op 28 februari 2017; |
7° des allocations, indemnités et avantages sociaux auxquels ils ont | 7° de toelagen, vergoedingen en sociale voordelen waarop ze op 28 |
droit au 28 février 2017 sur base réglementaire, si les conditions | februari 2017 op reglementaire basis recht hebben als de |
d'octroi sont maintenues et si les membres du personnel remplissent | toekenningsvoorwaarden blijven bestaan en als de personeelsleden nog |
encore lesdites conditions. | aan die voorwaarden blijven voldoen. |
L'affectation sur la base du présent arrêté n'est pas considérée comme | De toewijzing op grond van dit besluit wordt niet beschouwd als een |
une nouvelle nomination et ne porte pas non plus atteinte aux droits statutaires. | nieuwe benoeming en doet evenmin afbreuk aan de statutaire rechten. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mars 2017. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 maart 2017. |
Art. 3.Le Ministre flamand ayant la politique générale du |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het algemeen |
gouvernement dans ses attributions et le Ministre flamand ayant | regeringsbeleid, en de Vlaamse minister, bevoegd voor de economie en |
l'économie et la politique de l'emploi dans ses attributions sont | het tewerkstellingsbeleid, zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast |
chargés, chacun en ce qui le ou la concerne, de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 18 novembre 2016. | Brussel, 18 november 2016. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
Sports, Ph. MUYTERS Annexe 1re Liste des membres du personnel statutaires visés à l'article 1er Nom Grade Echelle de traitement | Ph. MUYTERS Bijlage 1 Lijst van de statutaire personeelsleden, vermeld in artikel 1 Naam Graad Salarisschaal |
De Keersmaecker Veerle | De Keersmaecker Veerle |
Attaché | Attaché |
A124 | A124 |
Lefebvre Wim | Lefebvre Wim |
Attaché | Attaché |
A123 | A123 |
Olbrechts Ann | Olbrechts Ann |
Attaché | Attaché |
A123 | A123 |
Vande Velde Saskia | Vande Velde Saskia |
Attaché | Attaché |
A123 | A123 |
Verachtert Leen | Verachtert Leen |
Attaché | Attaché |
A123 | A123 |
Willems David | Willems David |
Attaché | Attaché |
A123 | A123 |
Vue pour être annexée à l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 | Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering |
novembre 2016 portant transfert de membres du personnel du « | van 18 november 2016 houdende de overdracht van personeelsleden van de |
Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen (SERV) » au « Vlaamse Dienst | Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen (SERV) aan de Vlaamse Dienst |
voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB) ». | voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding (VDAB). |
Bruxelles, le 18 novembre 2016. | Brussel, 18 november 2016. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |