← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 juillet 2022 portant octroi d'une subvention aux communes flamandes pour les actions climatiques mettant en oeuvre le Pacte local Energie-Climat 2022"
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 juillet 2022 portant octroi d'une subvention aux communes flamandes pour les actions climatiques mettant en oeuvre le Pacte local Energie-Climat 2022 | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 juli 2022 tot toekenning van een subsidie aan de Vlaamse gemeenten voor klimaatacties ter uitvoering van het Lokaal Energie- en Klimaatpact 2022 |
|---|---|
| 17 MAI 2024. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 6 de | 17 MEI 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 juillet 2022 portant octroi | artikel 6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 juli 2022 tot |
| toekenning van een subsidie aan de Vlaamse gemeenten voor | |
| d'une subvention aux communes flamandes pour les actions climatiques | klimaatacties ter uitvoering van het Lokaal Energie- en Klimaatpact |
| mettant en oeuvre le Pacte local Energie-Climat 2022 | 2022 |
| Fondement juridique | Rechtsgronden |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | - de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993; | instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli |
| - la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables | 1993; - de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene bepalingen |
| aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des | die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de |
| communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de | boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de |
| la Cour des comptes, article 3, alinéa 3; | organisatie van de controle door het Rekenhof, artikel 3, derde lid; |
| - le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019, article 73; | - de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019, artikel 73; |
| - le décret du 23 décembre 2021 contenant le budget des dépenses de la | - het decreet van 23 december 2021 houdende de uitgavenbegroting van |
| Communauté flamande pour l'année budgétaire 2022, article 12, § 1er, | de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2022, artikel 12, § 1 |
| article budgétaire SJ0-1SMC2GA-WT, remplacé par le décret du 8 juillet | begrotingsartikel SJ0-1SMC2GA-WT, vervangen bij het decreet van 8 juli |
| 2022. | 2022; |
| Formalités | Vormvereisten |
| La formalité suivante a été remplie : | De volgende vormvereisten is vervuld: |
| - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 7 mai 2024. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 7 mei 2024. |
| Motivation | Motivering |
| Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : | Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: |
| - Dans le contexte du Plan flamand Energie-Climat 2021-2030 (PFEC) du | - In de context van het Vlaams Energie- en Klimaatplan 2021-2030 |
| 9 décembre 2019 et des objectifs climatiques européens, l'Autorité | (VEKP) van 9 december 2019 en de Europese klimaatdoelstellingen |
| flamande et ses organisations partenaires ont élaboré un Pacte local | |
| Energie-Climat (PLEC) le 4 juin 2021 afin de définir clairement la | werkten de Vlaamse overheid en haar partnerorganisaties op 4 juni 2021 |
| vision et les grandes lignes des engagements mutuels entre le | een Lokaal Energie- en Klimaatpact uit om de visie en de krijtlijnen |
| Gouvernement flamand et les administrations locales. | voor wederzijdse engagementen tussen de Vlaamse Regering en de lokale |
| - Le Gouvernement flamand vise à restaurer le tissu social et | besturen duidelijk af te bakenen. |
| économique par des investissements après le lourd impact de COVID-19, | - De Vlaamse Regering streeft ernaar om door investeringen het |
| notamment en se concentrant sur des actions climatiques conjointes | maatschappelijk en economisch weefsel te herstellen na de zware impact |
| pour réaliser le Pacte local Energie-Climat. | van COVID-19, onder meer door in te zetten op gemeenschappelijke |
| - Le paquet « Fit for 55 » de la Commission européenne vise à aligner | klimaatacties ter realisatie van het Lokaal Energie- en Klimaatpact. |
| la réglementation européenne sur l'objectif de l'Union européenne de | - Het `Fit for 55'-pakket van de Europese Commissie wil de Europese |
| réduire les émissions nettes de gaz à effet de serre d'au moins 55 % | regelgeving in overeenstemming brengen met de doelstelling van de |
| d'ici 2030 par rapport à 1990. | Europese Unie om in 2030 de netto-uitstoot van broeikasgassen met ten |
| minste 55% te verminderen ten opzichte van 1990. | |
| - La note de vision du Gouvernement flamand du 5 novembre 2021 | - De visienota van de Vlaamse Regering van 5 november 2021 `Bijkomende |
| intitulée « Mesures supplémentaires pour le climat » a introduit un | maatregelen Klimaat' voerde een extra pakket aan maatregelen in voor |
| paquet de mesures supplémentaires visant à réduire de 40 % les | |
| émissions de gaz à effet de serre (par rapport à 2005) dans les | een reductie van 40% broeikasgasuitstoot (ten opzichte van 2005) voor |
| secteurs des transports, de la construction, de l'agriculture, des | de sectoren transport, bouw, landbouw, afval en industrie. |
| déchets et de l'industrie. - Le rapport annuel sur le fond des dépenses pour le PLEC 1.0 et le | - De jaarlijkse inhoudelijke rapportering over de uitgave voor LEKP |
| PLEC 2.0 pour la subvention 2022 du 1er mai s'est avéré irréalisable | 1.0 en LEKP 2.0 voor de subsidie van 2022 van 1 mei niet haalbaar |
| pour les communes, situation exceptionnelle à laquelle le présent | bleek voor de gemeenten en hieraan uitzonderlijk tegenmoet dient te |
| arrêté modificatif entend remédier en reportant cette date limite du 1er | worden gekomen. Dit wijzigingsbesluit verandert die deadline van 1 mei |
| mai 2024 au 28 juin 2024. | 2024 naar 28 juni 2024. |
| Cadre juridique | Juridisch kader |
| Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: |
| - l'arrêté relatif au Code flamand des Finances publiques du 17 mai | - het Besluit Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 17 mei 2019; |
| 2019 ; - l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 juin 2021 portant octroi d'une | - het Besluit van de Vlaamse Regering van 4 juni 2021 tot toekenning |
| subvention aux communes flamandes pour les actions climatiques mettant | van een subsidie aan de Vlaamse gemeenten voor klimaatacties ter |
| en oeuvre le Pacte local Energie-Climat. | uitvoering van het Lokaal Energie- en Klimaatpact. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par la ministre flamande de | |
| l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands |
| l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. | Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen. |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Dans l'article 6, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.In artikel 6, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse |
| flamand du 8 juillet 2022 portant octroi d'une subvention aux communes | Regering van 8 juli 2022 tot toekenning van een subsidie aan de |
| flamandes pour les actions climatiques mettant en oeuvre le Pacte | Vlaamse gemeenten voor klimaatacties ter uitvoering van het Lokaal |
| local Energie-Climat 2022, la date du « 1er mai 2024 » est remplacée | Energie- en Klimaatpact 2022 wordt de datum "1 mei 2024" vervangen |
| par la date du « 28 juin 2024 ». | door de datum "28 juni 2024". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour suivant sa |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag die volgt op de |
| publication au Moniteur belge. | bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 3.Le ministre flamand qui a l'administration intérieure et la |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en |
| politique des villes dans ses attributions est chargé de l'exécution | het stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| du présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 17 mai 2024. | Brussel, 17 mei 2024. |
| Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, |
| publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, | Inburgering en Gelijke Kansen, |
| G. RUTTEN | G. RUTTEN |