← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 mars 2023 portant création et composition du comité de contrôle pour la mise en oeuvre du plan stratégique flamand relevant de la PAC pour la période 2023-2027"
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 mars 2023 portant création et composition du comité de contrôle pour la mise en oeuvre du plan stratégique flamand relevant de la PAC pour la période 2023-2027 | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 4 van het besluit van de Vlaamse Regering van 10 maart 2023 tot oprichting en samenstelling van het monitoringcomité ter implementatie van het Vlaams strategisch GLB-plan voor de periode 2023-2027 |
---|---|
17 JANVIER 2025. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article | 17 JANUARI 2025. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 mars 2023 portant création | artikel 4 van het besluit van de Vlaamse Regering van 10 maart 2023 |
et composition du comité de contrôle pour la mise en oeuvre du plan | tot oprichting en samenstelling van het monitoringcomité ter |
stratégique flamand relevant de la PAC pour la période 2023-2027 | implementatie van het Vlaams strategisch GLB-plan voor de periode 2023-2027 |
Fondement juridique | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture et | - het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en |
de la pêche, article 4, modifié par les décrets des 30 juin 2017, 26 | visserijbeleid, artikel 4, gewijzigd bij de decreten van 30 juni 2017, |
avril 2019 et 29 mars 2024. | 26 april 2019 en 29 maart 2024. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- L'Inspection des Finances a rendu un avis le 4 novembre 2024 ; | - De inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 4 november 2024; |
- Le Conseil d'Etat a rendu l'avis n° 77.264/16 le 27 décembre 2024, | - De Raad van State heeft advies 77.264/16 gegeven op 27 december |
en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2024, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
Initiateur | Initiatiefnemer |
Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Omgeving en |
l'Environnement et de l'Agriculture. | Landbouw. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Dans l'article 4, § 2, de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.In artikel 4, § 2, eerste lid, van het besluit van de |
flamand du 10 mars 2023 portant création et composition du comité de | Vlaamse Regering van 10 maart 2023 tot oprichting en samenstelling van |
contrôle pour la mise en oeuvre du plan stratégique flamand relevant | het monitoringcomité ter implementatie van het Vlaams strategisch |
de la PAC pour la période 2023-2027, modifié par l'arrêté du | GLB-plan voor de periode 2023-2027, gewijzigd bij het besluit van de |
Gouvernement flamand du 26 janvier 2024, les modifications suivantes | Vlaamse Regering van 26 januari 2024, worden volgende wijzigingen |
sont apportées : | aangebracht: |
1° entre les points 4° et 5°, il est inséré un point 4° /1, rédigé | 1° tussen punt 4° en punt 5° wordt een punt 4° /1 ingevoegd, dat luidt |
comme suit : « 4° /1 un représentant proposé par le ministre flamand | als volgt: "4° /1 één vertegenwoordiger, die wordt voorgedragen door |
qui a la politique rurale dans ses attributions ; » ; | de Vlaamse minister, bevoegd voor het plattelandsbeleid;"; |
2° le point 13° est abrogé. | 2° punt 13° wordt opgeheven. |
Art. 2.Le ministre flamand qui a l'agriculture dans ses attributions |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor de landbouw, is belast met |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 17 janvier 2025. | Brussel, 17 januari 2025. |
Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
Le ministre flamand de l'Environnement et de l'Agriculture, | De Vlaamse minister van Omgeving en Landbouw, |
J. BROUNS | J. BROUNS |