← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les articles 5 et 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 mars 2021 relatif à l'indemnité pour l'accueil d'animaux saisis, au subventionnement des refuges pour animaux agréés et à la récupération auprès du responsable des frais de saisie d'animaux "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les articles 5 et 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 mars 2021 relatif à l'indemnité pour l'accueil d'animaux saisis, au subventionnement des refuges pour animaux agréés et à la récupération auprès du responsable des frais de saisie d'animaux | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 5 en 6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 maart 2021 over de vergoeding voor de opvang van in beslag genomen dieren, de subsidiëring van de erkende dierenasielen en het verhalen op de verantwoordelijke van de kosten voor inbeslagname van dieren |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 14 JANVIER 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant les | 14 JANUARI 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| articles 5 et 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 mars 2021 | artikel 5 en 6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 maart |
| relatif à l'indemnité pour l'accueil d'animaux saisis, au | 2021 over de vergoeding voor de opvang van in beslag genomen dieren, |
| subventionnement des refuges pour animaux agréés et à la récupération | de subsidiëring van de erkende dierenasielen en het verhalen op de |
| auprès du responsable des frais de saisie d'animaux | verantwoordelijke van de kosten voor inbeslagname van dieren |
| Fondement juridique | Rechtsgrond |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des | - de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het |
| animaux, article 5bis, alinéa deux, inséré par le décret du 26 juin 2020. | welzijn der dieren, artikel 5bis, tweede lid, ingevoegd bij het decreet van 26 juni 2020. |
| Formalités | Vormvereisten |
| Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
| - L'Inspection des Finances a rendu un avis le 27 novembre 2021. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 27 november 2021. |
| - Le Conseil d'Etat a donné son avis 70.649/3 le 3 janvier 2021 en | - De Raad van State heeft advies nr. 70.649/3 gegeven op 3 januari |
| application de l'article 84, § 1, alinéa premier, 2° des lois sur le | 2021, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973. | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
| Cadre juridique | Juridisch kader |
| Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: |
| - la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables | - de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene bepalingen |
| aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des | die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de |
| communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de | boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de |
| la Cour des comptes ; | organisatie van de controle door het Rekenhof; |
| - le Code flamand des Finances publiques du 29 mars 2019 ; | - de Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 29 maart 2019; |
| - l'Arrêté relatif au Code flamand des Finances publiques du 17 mai 2019. Initiateur Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des Animaux et du Vlaamse Rand. Après délibération, LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 mars 2021 relatif à l'indemnité pour l'accueil d'animaux saisis, au subventionnement des refuges pour animaux agréés et à la récupération auprès du responsable des frais de saisie d'animaux, est complété par un point 4°, rédigé comme suit : « 4° service : la sous-entité du Département de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire en charge du bien-être animal. ». |
- het Besluit Vlaamse Codex Overheidsfinanciën van 17 mei 2019. Initiatiefnemer Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse Rand. Na beraadslaging, DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: Artikel 1.Aan artikel 1 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 maart 2021 over de vergoeding voor de opvang van in beslag genomen dieren, de subsidiëring van de erkende dierenasielen en het verhalen op de verantwoordelijke van de kosten voor inbeslagname van dieren wordt een punt 4° toegevoegd, dat luidt als volgt: "4° dienst: de subentiteit van het Departement Omgeving die bevoegd is voor het dierenwelzijn.". |
Art. 2.Dans l'article 5, alinéa trois, du même arrêté, le point 6° |
Art. 2.In artikel 5, derde lid, van hetzelfde besluit wordt punt 6° |
| est remplacé par ce qui suit : | vervangen door wat volgt: |
| « 6° résidences pour lapins et rongeurs ; ». | "6° konijnen- en knaagdierenverblijven;". |
Art. 3.A l'article 6 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 3.In artikel 6 van hetzelfde besluit worden de volgende |
| apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans l'alinéa premier, la date « 31 mai » est remplacée par la date | 1° in het eerste lid wordt de datum "31 mei" vervangen door de datum |
| « 31 mars » ; | "31 maart"; |
| 2° l'alinéa premier est complété par les phrases suivantes : « Lorsque | 2° aan het eerste lid worden de volgende zinnen toegevoegd: "Wanneer |
| la demande de subvention a été introduite à temps mais est incomplète, | de subsidieaanvraag tijdig werd ingediend maar onvolledig is, vraagt |
| le service demande les informations manquantes. Le refuge transmet ces | de dienst de ontbrekende informatie op. Het asiel bezorgt deze |
| informations au service au plus tard dans les 7 jours suivant la date | informatie aan de dienst uiterlijk binnen de 7 dagen na de datum van |
| de la demande de complément, faute de quoi la demande est rejetée | de vraag tot vervollediging, bij gebreke waaraan de aanvraag als |
| comme incomplète. ». | onvolledig wordt verworpen.". |
| 3° dans l'alinéa deux, les mots « au plus tard soixante jours après le | 3° in het tweede lid worden de woorden "uiterlijk zestig dagen na de |
| jour où il a reçu la demande complète de subvention » sont remplacés | dag waarop hij de volledige subsidieaanvraag heeft ontvangen" |
| par le membre de phrase « au plus tard le 31 mai de chaque année dans | vervangen door de zinsnede "uiterlijk op 31 mei van ieder jaar waarin |
| laquelle il a reçu les demandes de subvention ». | het de subsidieaanvragen heeft ontvangen". |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op datum van publicatie in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad. |
Art. 5.Le ministre flamand qui a le bien-être des animaux dans ses |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het dierenwelzijn, is belast |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 14 janvier 2022. | Brussel, 14 januari 2022. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-être des | De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse |
| Animaux et du Vlaamse Rand, | Rand, |
| B. WEYTS | B. WEYTS |