Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 14/01/2000
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant organisation de l'examen d'admission aux formations de médecin et de dentiste en l'an 2000 "
Arrêté du Gouvernement flamand portant organisation de l'examen d'admission aux formations de médecin et de dentiste en l'an 2000 Besluit van de Vlaamse regering houdende de organisatie van het toelatingsexamen tot de opleidingen van arts en tandarts in het jaar 2000
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
14 JANVIER 2000. - Arrêté du Gouvernement flamand portant organisation 14 JANUARI 2000. - Besluit van de Vlaamse regering houdende de
de l'examen d'admission aux formations de médecin et de dentiste en organisatie van het toelatingsexamen tot de opleidingen van arts en
l'an 2000 tandarts in het jaar 2000
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse regering,
Vu le décret du 12 juin 1991 relatif aux universités dans la Gelet op het decreet van 12 juni 1991 betreffende de universiteiten in
Communauté flamande, notamment l'article 34, cinquième alinéa, inséré de Vlaamse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 34, vijfde lid,
par le décret du 24 juillet 1996 et modifié par le décret du 14 ingevoegd bij het decreet van 24 juli 1996 en gewijzigd bij het
juillet 1998; decreet van 14 juli 1998;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 mai 1997 fixant les Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 27 mei 1997 houdende
vastelling van nadere regels met betrekking tot de organisatie en tot
modalités relatives à l'organisation et au contenu des épreuves, le de inhoud van de examengedeelten, van het examengeld, van de werking
droit d'examen, le fonctionnement du jury et son règlement d'ordre van de examencommissie en haar huishoudelijk reglement en van het
intérieur et le règlement des examens de l'examen d'admission des examenreglement van het toelatingsexamen tot de opleidingen van arts
formations de médecin et de dentiste, notamment les articles 7, § 3 et en tandarts, inzonderheid op artikel 7, § 3, en artikel 8, gewijzigd
8, modifiés par l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 janvier 1998; bij het besluit van de Vlaamse regering van 27 januari 1998;
Vu l'accord du Ministre flamand compétent pour le Budget, donné le 7 décembre 1999; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 7 december 1999;
Vu l'urgence motivée par la circonstance qu'il faut préparer sans Gelet op de dringende noodzakelijkheid, gemotiveerd door de
tarder l'organisation de l'examen d'admission en 2000 afin de pouvoir omstandigheid dat de organisatie van het toelatingsexamen in 2000
informer à temps les candidats à l'examen d'admission par la voie onmiddellijk voorbereid moet worden teneinde de mogelijke kandidaten
d'une brochure d'information à publier annuellement par le jury dans daarvan tijdig op de hoogte te kunnen brengen aan de hand van de
les délais prévus; que la production de la brochure d'information informatie die de examencommissie gehouden is jaarlijks tijdig te
n'est possible que si le jury ait disposé d'assez de temps après la publiceren; dat de productie van de informatiebrochure enkel mogelijk
is als de examencommissie voldoende tijd heeft gehad om de aangepaste
décision du Gouvernement flamand pour la rédaction d'une version versie van het toelatingsexamen uit te werken na beslissing van de
adaptée de l'examen d'admission; que la production matérielle de la Vlaamse regering; dat de materiële productie van de informatiebrochure
brochure prend six semaines au moins et qu'elle doit être disponible minstens zes weken in beslag neemt en dat ze uiterlijk op 1 maart 2000
beschikbaar moet zijn; dat de examencommissie bijgevolg over niet meer
le 1er mars 2000 au plus tard; que, par conséquent, le jury n'a que dan twee maanden kan beschikken om het toelatingsexamen 2000 uit te
deux mois pour élaborer l'examen d'admission; werken;
Vu l'avis du Conseil d'Etat, donné le 16 décembre 1999, par Gelet op het advies van de Raad van State, gegeven op 16 december
application de l'article 84, premier alinéa, 2°, des lois coordonnées 1999, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 2°, van de
sur le Conseil d'Etat; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming;
Après en avoir délibéré, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Par dérogation à l'article 7, § 3, et à l'article 8 de

Artikel 1.In afwijking van artikel 7, § 3, en van artikel 8 van het
l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 mai 1997 fixant les modalités besluit van de Vlaamse regering van 27 mei 1997 houdende vastelling
relatives à l'organisation et au contenu des épreuves, le droit van nadere regels met betrekking tot de organisatie en tot de inhoud
d'examen, le fonctionnement du jury et son règlement d'ordre intérieur van de examengedeelten, van het examengeld, van de werking van de
examencommissie en haar huishoudelijk reglement en van het
et le règlement des examens de l'examen d'admission des formations de examenreglement van het toelatingsexamen tot de opleidingen van arts
médecin et de dentiste, l'examen d'admission aux formations de médecin en tandarts, zal het toelatingsexamen tot de opleidingen van arts en
et de dentiste en 2000 ne durera qu'un jour. Le jury étalera les tandarts in het jaar 2000 slechts één dag duren. De examencommissie
épreuves de l'examen d'admission sur ce seul jour. zal de onderdelen van het toelatingsexamen spreiden over deze enige dag.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2000.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2000.

Art. 3.Le Ministre flamand compétent pour l'enseignement est chargé

Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met
de l'exécution du présent arrêté. de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 14 janvier 2000 Brussel, 14 januari 2000
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse regering,
P. DEWAEL P. DEWAEL
Le Ministre flamand de l'Enseignement et de la Formation, De Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming,
Mme M. VANDERPOORTEN Mevr. M. VANDERPOORTEN
^