← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant création et composition du comité de contrôle pour la mise en oeuvre du plan stratégique flamand relevant de la PAC pour la période 2023-2027 "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant création et composition du comité de contrôle pour la mise en oeuvre du plan stratégique flamand relevant de la PAC pour la période 2023-2027 | Besluit van de Vlaamse Regering tot oprichting en samenstelling van het monitoringcomité ter implementatie van het Vlaams strategisch GLB-plan voor de periode 2023-2027 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE 10 MARS 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand portant création et composition du comité de contrôle pour la mise en oeuvre du plan stratégique flamand relevant de la PAC pour la période 2023-2027 Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : | VLAAMSE OVERHEID 10 MAART 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot oprichting en samenstelling van het monitoringcomité ter implementatie van het Vlaams strategisch GLB-plan voor de periode 2023-2027 Rechtsgrond Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture et | - het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en |
| de la pêche, article 4, modifié par les décrets des 30 juin 2017 et 26 | visserijbeleid, artikel 4, gewijzigd bij de decreten van 30 juni 2017 |
| avril 2019. | en 26 april 2019. |
| Formalités | Vormvereisten |
| Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
| - l'Inspection des Finances a rendu un avis le 15 février 2023. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 15 februari 2023. |
| - l'avis du Conseil d'Etat n'a pas été demandé, en application de | - Er is geen advies gevraagd aan de Raad van State, met toepassing van |
| artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op | |
| l'article 3, § 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 | 12 januari 1973. Er is een dringende noodzakelijkheid omdat het |
| janvier 1973. Il y a urgence car le comité de contrôle doit être | |
| opérationnel au plus tard trois mois après l'approbation du plan | monitoringcomité uiterlijk drie maanden na goedkeuring van het |
| stratégique relevant de la PAC par la Commission européenne en date du 5 décembre 2022. | GLB-strategisch plan door de Europese Commissie, op 5 december 2022, operationeel moet zijn. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de l'Economie, | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Economie, |
| de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de | Innovatie, Werk, Sociale Economie en Landbouw. |
| l'Agriculture. | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par : |
Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder: |
| 1° Département de l'Agriculture et de la Pêche : le Département de | 1° Departement Landbouw en Visserij: het Departement Landbouw en |
| l'Agriculture et de la Pêche visé à l'article 26, § 1er, de l'arrêté | Visserij, vermeld in artikel 26, § 1, van het besluit van de Vlaamse |
| du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de | Regering van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van de |
| l'Administration flamande ; | Vlaamse administratie; |
| 2° comité de contrôle, abrégé en comité : le comité de contrôle visé à | 2° monitoringcomité, afgekort comité: het monitoringcomité, vermeld in |
| l'article 3 ; | artikel 3; |
| 3° ministre : le ministre flamand qui a l'agriculture dans ses | 3° minister: de Vlaamse minister, bevoegd voor de landbouw; |
| attributions ; 4° règlement (UE) n° 1303/2013 : le règlement (UE) n° 1303/2013 du | 4° verordening (EU) nr. 1303/2013: verordening (EU) nr. 1303/2013 van |
| Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant | het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 houdende |
| dispositions communes relatives au Fonds européen de développement | gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale |
| régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds | ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het |
| européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen | Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees |
| pour les affaires maritimes et la pêche, portant dispositions | Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake |
| générales applicables au Fonds européen de développement régional, au | het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal |
| Fonds social européen, au Fonds de cohésion et au Fonds européen pour | Fonds, het Cohesiefonds en het Europees Fonds voor maritieme zaken en |
| les affaires maritimes et la pêche, et abrogeant le règlement (CE) n° | visserij, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de |
| 1083/2006 du Conseil ; | Raad; |
| 5° règlement (UE) 2021/2115 : le règlement (UE) 2021/115 du Parlement | 5° verordening (EU) 2021/2115: verordening (EU) 2021/2115 van het |
| européen et du Conseil du 2 décembre 2021 établissant des règles | Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 tot vaststelling van |
| régissant l'aide aux plans stratégiques devant être établis par les | voorschriften inzake steun voor de strategische plannen die de |
| Etats membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans | lidstaten in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid |
| stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen | opstellen (strategische GLB-plannen) en die uit het Europees |
| agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le | Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor |
| développement rural (Feader), et abrogeant les règlements (UE) n° | plattelandsontwikkeling (Elfpo) worden gefinancierd, en tot intrekking |
| 1305/2013 et (UE) n° 1307/2013. | van Verordeningen (EU) nr. 1305/2013 en (EU) nr. 1307/2013. |
Art. 2.Le présent arrêté prévoit l'exécution partielle du : |
Art. 2.Dit besluit voorziet in de gedeeltelijke uitvoering van: |
| 1° règlement (UE) 2021/2115 ; | 1° verordening (EU) 2021/2115; |
| 2° règlement (UE) n° 1303/2013. | 2° verordening (EU) nr. 1303/2013. |
Art. 3.Il est créé un comité de contrôle exerçant les fonctions |
Art. 3.Er wordt een monitoringcomité opgericht dat de volgende |
| suivantes : | functies vervult: |
| 1° les fonctions visées à l'article 124, alinéas 3 et 4, et à | 1° de functies, vermeld in artikel 124, lid 3 en lid 4, en artikel 132 |
| l'article 132 du règlement (UE) 2021/2115 ; | van verordening (EU) 2021/2115; |
| 2° les fonctions visées à l'article 49 du règlement (UE) n° 1303/2013. | 2° de functies, vermeld in artikel 49 van verordening (EU) nr. 1303/2013. |
| Le comité relève de la compétence du ministre. | Het comité valt onder de bevoegdheid van de minister. |
Art. 4.§ 1er. Le Département de l'Agriculture et de la Pêche est |
Art. 4.§ 1. Het Departement Landbouw en Visserij wordt aangewezen als |
| désigné comme autorité de gestion du PS de la PAC telle que visée à l'article 123 du règlement (UE) n° 2021/2115. | de beheersautoriteit GLB-SP als vermeld in artikel 123 van verordening (EU) 2021/2115. |
| § 2. Le comité est composé des membres suivants : | § 2. Het comité is samengesteld uit de volgende leden: |
| 1° un représentant proposé par le ministre flamand qui a l'agriculture dans ses attributions ; 2° un représentant proposé par le ministre flamand qui a l'environnement, l'aménagement du territoire et la nature dans ses attributions ; 3° un représentant proposé par le ministre flamand qui a la politique budgétaire dans ses attributions ; 4° un représentant proposé par le ministre flamand qui a le bien-être des animaux dans ses attributions ; 5° un représentant proposé par le ministre-président flamand, s'il n'est pas déjà représenté au titre d'une autre compétence ; 6° un représentant proposé par chaque vice-ministre-président, s'il n'est pas déjà représenté au titre d'une autre compétence ; 7° un représentant proposé par l'autorité de gestion du PS de la PAC ; 8° un représentant proposé par l'organisme payeur flamand ; 9° un représentant proposé par le Réseau rural flamand ; 10° un représentant proposé par le Département de l'Agriculture et de la Pêche ; 11° un représentant proposé par l'Agence de la Nature et des Forêts ; 12° un représentant proposé par l'Agence flamande terrienne ; 13° un représentant proposé par le Département de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire ; 14° un représentant proposé par l'Association des Provinces flamandes ; 15° un représentant proposé par l'Association des Villes et Communes flamandes ; 16° un représentant proposé par le Conseil socio-économique de la Flandre ; 17° un représentant proposé par le Conseil consultatif stratégique de l'Agriculture et la Pêche ; 18° un représentant proposé par le Conseil flamand de l'Environnement et de la Nature ; | 1° één vertegenwoordiger, die wordt voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor de landbouw; 2° één vertegenwoordiger, die wordt voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor de omgeving en de natuur; 3° één vertegenwoordiger, die wordt voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor het budgettair beleid; 4° één vertegenwoordiger, die wordt voorgedragen door de Vlaamse minister, bevoegd voor het dierenwelzijn; 5° één vertegenwoordiger, die wordt voorgedragen door de Vlaamse minister-president, indien nog niet vertegenwoordigd in hoedanigheid van een andere bevoegdheid; 6° één vertegenwoordiger, die wordt voorgedragen door iedere viceminister-president, indien zij nog niet vertegenwoordigd zijn in hoedanigheid van een andere bevoegdheid; 7° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door de beheersautoriteit GLB-SP; 8° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door het Vlaams Betaalorgaan; 9° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door het Vlaams Ruraal netwerk; 10° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door het Departement Landbouw en Visserij; 11° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door het Agentschap Natuur en Bos; 12° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door de Vlaamse Landmaatschappij; 13° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door het Departement Omgeving; 14° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door de Vereniging van Vlaamse Provincies; 15° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door de Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten; 16° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door de Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen; 17° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door de Strategische Adviesraad voor Landbouw en Visserij; 18° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door de Milieu- en Natuurraad van Vlaanderen; |
| 19° un représentant proposé par l'Institut flamand des droits de | 19° één vertegenwoordiger die wordt voorgedragen door het Vlaams |
| l'homme, une fois que celui-ci sera opérationnel ; | Mensenrechteninstituut, van zodra het Vlaams Mensenrechteninstituut |
| operationeel is; | |
| 20° un représentant de la Commission européenne. | 20° één vertegenwoordiger van de Europese commissie. |
| Les membres visés à l'alinéa 1er, 1° à 19°, ont la qualité de membre à | De leden, vermeld in het eerste lid, 1° tot en met 19°, zijn |
| voix délibérative. Le membre visé au point 20° participe aux travaux | stemgerechtigd. Het lid vermeld in 20° neemt als een raadgevend lid |
| du comité en tant que membre à voix consultative. | deel aan de werkzaamheden van het comité. |
| Le comité est présidé par le ministre. | De minister is de voorzitter van het comité. |
| § 3. Le ministre donne la possibilité à la Région wallonne de proposer | § 3. De minister biedt het Waalse Gewest de mogelijkheid om één |
| un représentant en tant que membre à voix délibérative supplémentaire. | vertegenwoordiger voor te dragen als bijkomend stemgerechtigd lid. |
| § 4. Le secrétariat est assuré par l'autorité de gestion du PS de la | § 4. Het secretariaat wordt waargenomen door de beheersautoriteit |
| PAC. | GLB-SP. |
Art. 5.§ 1er. Le ministre nomme les membres à voix délibérative sur |
Art. 5.§ 1. De minister benoemt de stemgerechtigde leden op |
| proposition des ministres et institutions proposants visés à l'article | voordracht van de voordragende ministers en instellingen, vermeld in |
| 4, § 2, alinéa 1er. Par mandat, les ministres et les institutions | artikel 4, § 2, eerste lid. Per mandaat wordt door de voordragende |
| proposants transmettent une liste au secrétariat, visé à l'article 4, § 4, reprenant le double de candidats que de mandats dont ils disposent. Le ministre désigne dans la liste, visée à l'alinéa 1er, un membre suppléant pour chaque membre, qui, en l'absence du membre effectif, participe aux travaux du comité et est subrogé à ses droits. Le mandat de membre n'est pas rémunéré et aucune indemnité n'est octroyée. § 2. Sous réserve de l'application de l'alinéa 2, le mandat des membres dure jusqu'à l'abrogation du présent arrêté. Les membres du comité sont révoqués par le ministre, soit à leur | ministers en instellingen aan het secretariaat, vermeld in artikel 4, § 4, een lijst bezorgd waarop twee keer zoveel kandidaten voorkomen als er mandaten zijn waarover ze beschikken. Voor elk lid wijst de minister uit de lijst, vermeld in het eerste lid, een plaatsvervanger aan die bij afwezigheid van het lid deelneemt aan de werkzaamheden van het comité en in de rechten van dat lid treedt. Het lidmaatschap is onbezoldigd en er worden geen vergoedingen uitgekeerd. § 2. Met behoud van de toepassing van het tweede lid, duurt het mandaat van de leden tot de opheffing van dit besluit. De leden van het comité worden door de minister ontslagen op eigen |
| demande, soit à la demande des ministres ou institutions visés à | verzoek, of op verzoek van de ministers of de instellingen, vermeld in |
| l'article 4, § 2, alinéa 1er, qui les ont proposés. | artikel 4, § 2, eerste lid, die hen hebben voorgedragen. |
| Les ministres ou institutions visés à l'article 4, § 2, alinéa 1er, | De ministers of de instellingen, vermeld in artikel 4, § 2, eerste |
| proposent un candidat nommé par le ministre pour remplacer le membre | lid, dragen ter vervanging van het ontslagen lid een kandidaat voor |
| révoqué. | die door de minister wordt benoemd. |
| § 3. Le comité établit un règlement d'ordre intérieur. | § 3. Het comité stelt een reglement van orde op. |
Art. 6.L'arrêté du Gouvernement flamand du 12 septembre 2014 portant |
Art. 6.Het besluit van de Vlaamse Regering van 12 september 2014 tot |
| création et composition du comité de suivi en vue de l'exécution du | oprichting en samenstelling van het toezichtcomité ter implementatie |
| Programme flamand pour le Développement rural pour la période | van het Vlaams Programma voor Plattelandsontwikkeling voor de periode |
| 2014-2020, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand du 14 | 2014-2020, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 14 |
| septembre 2018 et du 25 octobre 2019, est abrogé. | september 2018 en 25 oktober 2019, wordt opgeheven. |
Art. 7.Le présent arrêté produit ses effets à partir du 1er janvier |
Art. 7.Dit besluit heeft uitwerking vanaf 1 januari 2023. |
| 2023. Art. 8.Le ministre flamand compétent pour l'agriculture est chargé de |
Art. 8.De Vlaamse minister, bevoegd voor de landbouw, is belast met |
| l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 10 mars 2023. | Brussel, 10 maart 2023. |
| Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Le ministre flamand de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale Economie en |
| l'Economie sociale et de l'Agriculture, | Landbouw, |
| J. BROUNS | J. BROUNS |