Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 09/11/2001
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant normalisation de certains membres du personnel contractuels "
Arrêté du Gouvernement flamand portant normalisation de certains membres du personnel contractuels Besluit van de Vlaamse regering houdende normalisatie van sommige contractuele personeelsleden
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP
9 NOVEMBRE 2001. - Arrêté du Gouvernement flamand portant 9 NOVEMBER 2001. - Besluit van de Vlaamse regering houdende
normalisation de certains membres du personnel contractuels normalisatie van sommige contractuele personeelsleden
Le Gouvernement flamand, De Vlaamse regering,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
notamment l'article 87, § 3, modifié par la loi du 8 août 1988; instellingen, inzonderheid op artikel 87, § 3, gewijzigd bij de wet van 8 augustus 1988;
Vu le décret spécial du 14 juillet 1998 relatif à l'enseignement Gelet op het bijzonder decreet van 14 juli 1998 betreffende het
communautaire, notamment l'article 67, § 2; Gemeenschapsonderwijs, inzonderheid op artikel 67, § 2;
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige
d'intérêt public, notamment l'article 11, § 1er, modifié par la loi du instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11, § 1,
22 juillet 1993; gewijzigd bij de wet van 22 juli 1993;
Vu la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la Gelet op de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen
législation de l'enseignement, notamment l'article 20ter, § 2, inséré van de onderwijswetgeving, inzonderheid op artikel 20ter, § 2,
par le décret du 5 juillet 1989 et modifié par le décret du 7 juillet ingevoegd bij het decreet van 5 juli 1989 en gewijzigd bij het decreet
1998; van 7 juli 1998;
Vu la loi du 26 mars 1971 sur la protection des eaux de surface contre Gelet op de wet van 26 maart 1971 op de bescherming van de
oppervlaktewateren tegen verontreiniging, inzonderheid op artikel
la pollution, notamment l'article 32ter, § 1er, inséré par le décret 32ter, § 1, ingevoegd bij het decreet van 12 december 1990 en op
du 12 décembre 1990 et l'article 32ter, § 3 et § 4, inséré par le artikel 32ter, § 3 en § 4, ingevoegd bij het decreet van 12 december
décret du 12 décembre 1990 et modifié par le décret du 7 juillet 1998; 1990 en gewijzigd bij het decreet van 7 juli 1998;
Vu la loi du 17 mai 1976 instituant un Office de la Navigation et un Gelet op de wet van 17 mei 1976 tot oprichting van een Dienst voor de
"Dienst voor de Scheepvaart", notamment l'article 8, modifié par le Scheepvaart en van een « Office de la Navigation », inzonderheid op
décret du 7 juillet 1998; artikel 8, gewijzigd bij het decreet van 7 juli 1998;
Vu le décret du 2 juillet 1981 relatif à la prévention et à la gestion Gelet op het decreet van 2 juli 1981 betreffende de voorkoming en het
des déchets, notamment l'article 38, modifié par les décrets du 20 beheer van afvalstoffen, inzonderheid op artikel 38, gewijzigd bij de
avril 1994 et du 7 juillet 1998; decreten van 20 april 1994 en 7 juli 1998;
Vu le décret du 20 mars 1984 portant création du "Vlaamse Dienst voor Gelet op het decreet van 20 maart 1984 houdende oprichting van de
Arbeidsbemiddeling" (Office flamand de l'Emploi), notamment l'article Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling, inzonderheid op artikel 3, §
3, § 2, modifié par le décret du 7 juillet 1998; 2, gewijzigd bij het decreet van 7 juli 1998;
Vu le décret du 29 mai 1984 portant création de l'organisme "Kind en Gelet op het decreet van 29 mei 1984 houdende oprichting van de
Gezin" (Enfance et Famille), notamment l'article 11, § 1er, modifié instelling Kind en Gezin, inzonderheid op artikel 11, § 1, gewijzigd
par le décret du 7 juillet 1998; bij het decreet van 7 juli 1998;
Vu le décret du 21 décembre 1988 portant création de la "Vlaamse Gelet op het decreet van 21 december 1988 houdende oprichting van de
Landmaatschappij" (Société terrienne flamande), notamment l'article 9, Vlaamse Landmaatschappij, inzonderheid op artikel 9, § 1, gewijzigd
§ 1er, modifié par le décret du 7 juillet 1998; bij het decreet van 7 juli 1998;
Vu le décret du 27 juin 1990 portant création d'un "Vlaams Fonds voor Gelet op het decreet van 27 juni 1990 houdende oprichting van een
Sociale Integratie van Personen met een Handicap" (Fonds flamand pour Vlaams Fonds voor de Sociale Integratie van Personen met een Handicap,
l'Intégration sociale des Personnes handicapées), notamment l'article 18, modifié par le décret du 7 juillet 1998; inzonderheid op artikel 18, gewijzigd bij het decreet van 7 juli 1998;
Vu le décret du 12 décembre 1990 relatif à la politique Gelet op het decreet van 12 december 1990 betreffende het bestuurlijk
administrative, notamment les articles 24, 44, § 1er et 45, modifiés beleid, inzonderheid op artikelen 44, § 1, en 45, gewijzigd bij het
par le décret du 7 juillet 1998; decreet van 7 juli 1998;
Vu le décret du 15 juillet 1997 portant le Code du logement flamand, Gelet op het decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode,
notamment l'article 32, § 1er; inzonderheid op artikel 32, § 1;
Vu le décret du 7 juillet 1998 relatif à l'institution publique, Gelet op het decreet van 7 juli 1998 betreffende de openbare
Toerisme Vlaanderen, et au Conseil supérieur pour le Tourisme, instelling Toerisme Vlaanderen en de Vlaamse Raad voor het Toerisme,
notamment l'article 20; inzonderheid op artikel 20;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 novembre 1993 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 24 november 1993
organisation du Ministère de la Communauté flamande et statut du houdende organisatie van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en
personnel, tel qu'il a été modifié jusqu'à présent; de regeling van de rechtspositie van het personeel, zoals tot op heden
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 28 janvier 1997 portant statut gewijzigd; Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 28 januari 1997
et organisation des établissements scientifiques flamands et statut de houdende statuut en organisatie van de Vlaamse wetenschappelijke
instellingen en de regeling van de rechtspositie van het personeel,
leur personnel, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 16 gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse regering van 16 december
décembre 1997, 17 février 1998, 23 juillet 1998, 29 juin 1999, 5 1997, 17 februari 1998, 23 juli 1998, 29 juni 1999, 5 oktober 1999, 4
octobre 1999, 4 février 2000 et 8 septembre 2000; februari 2000 en 8 september 2000;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 juin 2000 réglant le statut Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 30 juni 2000 houdende
du personnel de certains organismes publics flamands; de regeling van de rechtspositie van het personeel van sommige Vlaamse
openbare instellingen;
Vu l'avis du collège des Secrétaires généraux du Ministère de la Gelet op het advies van het college van secretarissen-generaal van het
Communauté flamande, rendu le 28 février 2001; ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, gegeven op 28 februari 2001;
Vu l'avis du conseil d'administration de la "Vlaamse Gelet op het advies van de raad van bestuur van de Vlaamse
Landmaatschappij", rendu le 21 mars 2001; Landmaatschappij, gegeven op 21 maart 2001;
Vu l'avis du conseil d'administration du "Commissariaat-generaal voor Gelet op het advies van de raad van bestuur van het
de Bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de Commissariaat-Generaal voor de Bevordering van de Lichamelijke
Openluchtrecreatie" (Commissariat général pour la Promotion du
Développement physique, du Sport et des Activités de Plein Air), rendu le 21 mars 2001; Ontwikkeling, de Sport en de Openluchtrecreatie, gegeven op 21 maart 2001;
Vu l'avis du conseil d'administration du "Vlaams Fonds voor Sociale Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor
Integratie van Personen met een Handicap", rendu le 27 mars 2001; de Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op 27 maart 2001;
Vu l'avis du conseil d'administration du "Dienst voor Gelet op het advies van de raad van bestuur van de Dienst voor
Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs", rendu le 30 Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs, gegeven op 30
mars 2001; maart 2001;
Vu l'avis du comité de gestion du "Vlaamse Dienst voor Gelet op het advies van het beheerscomité van de Vlaamse Dienst voor
Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding", rendu le 4 avril 2001; Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, gegeven op 4 april 2001;
Vu l'avis du conseil d'administration du "Dienst voor de Scheepvaart", Gelet op het advies van de raad van bestuur van de Dienst voor de
rendu le 18 avril 2001; Scheepvaart, gegeven op 18 april 2001;
Vu l'avis du conseil d'administration de "Toerisme Vlaanderen", rendu Gelet op het advies van de raad van bestuur van Toerisme Vlaanderen,
le 18 avril 2001; gegeven op 18 april 2001;
Vu l'avis du conseil d'administration de "Kind en Gezin", rendu le 2 mai 2001; Gelet op het advies van de raad van bestuur van Kind en Gezin, gegeven op 2 mei 2001;
Vu l'avis du conseil de direction du "Vlaams Fonds voor Sociale Gelet op het advies van de directieraad van het Vlaams Fonds voor de
Integratie van Personen met een Handicap", rendu le 9 mars 2001; Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op 9 maart
Vu l'avis du conseil de direction de la "Vlaamse Landmaatschappij", 2001; Gelet op het advies van de directieraad van de Vlaamse
rendu le 20 mars 2001; Landmaatschappij, gegeven op 20 maart 2001;
Vu l'avis du conseil de direction du "Dienst voor de Scheepvaart", Gelet op het advies van de directieraad van de Dienst voor de
rendu le 20 mars 2001; Scheepvaart, gegeven op 20 maart 2001;
Vu l'avis du conseil de direction de la "Openbare Gelet op het advies van de directieraad van de Openbare
Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaams Gewest", rendu le 27 mars Afvalstoffenmaatschappij voor het Vlaamse Gewest, gegeven op 27 maart
2001; 2001;
Vu l'avis du conseil de direction du "Dienst voor Infrastructuurwerken Gelet op het advies van de directieraad van de Dienst voor
van het Gesubsidieerd Onderwijs", rendu le 27 mars 2001; Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs, gegeven op 27
Vu l'avis du conseil de direction de la "Vlaamse Milieumaatschappij", maart 2001; Gelet op het advies van de directieraad van de Vlaamse
rendu le 2 avril 2001; Milieumaatschappij, gegeven op 2 april 2001;
Vu l'avis du conseil de direction de "Toerisme Vlaanderen", rendu le 4 avril 2001; Gelet op het advies van de directieraad van Toerisme Vlaanderen, gegeven op 4 april 2001;
Vu l'avis du conseil de direction du "Vlaamse Dienst voor Gelet op het advies van de directieraad van de Vlaamse Dienst voor
Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding", rendu le 17 avril 2001; Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, gegeven op 17 april 2001;
Vu l'avis du conseil de direction de l'Enseignement communautaire, Gelet op het advies van de directieraad van het Gemeenschapsonderwijs,
rendu le 27 avril 2001; gegeven op 27 april 2001;
Vu l'avis du conseil de direction du "Commissariaat-generaal voor de Gelet op het advies van de directieraad van het Commissariaat-generaal
Bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de voor de Bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de
Openluchtrecreatie", rendu le 5 septembre 2001; Openluchtrecreatie, gegeven op 5 september 2001;
Vu le fait que l'avis des conseils de direction de "Kind en Gezin" et Gelet op het feit dat het advies van de directieraden van Kind en
de la "Vlaamse Huisvestingsmaatschappij" est censé avoir été rendu en Gezin en de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij geacht worden gegeven te
application de l'article I, 5, de l'arrêté de base OPF du 30 juin zijn met toepassing van artikel I, 5, van het stambesluit VOI van 30
2000; juni 2000;
Vu l'avis du conseil de direction de l'Institut de Sylviculture et de Gelet op het advies van de directieraad van het Instituut voor Bosbouw
Gestion de la Faune sauvage, rendu le 3 avril 2001; en Wildbeheer, gegeven op 3 april 2001;
Vu le fait que l'avis des conseils de direction du Musée royal des Gelet op het feit dat het advies van de directieraden van het
Beaux-Arts d'Anvers, de l'Institut de la Conservation de la Nature, du Koninklijk Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen, het Instituut voor
Centre d'Etude de la Population et de la Famille et de l'Institut Natuurbehoud, het Centrum voor Bevolkings- en Gezinsstudiën en het
flamand du Patrimoine archéologique est censé avoir été rendu en Instituut voor het Archeologisch Patrimonium geacht wordt gegeven te
application de l'article I, 6, troisième alinéa, de l'arrêté du 28 zijn met toepassing van artikel I 6, derde lid van het besluit van 28
janvier 1997 portant statut et organisation des établissements januari 1997 houdende statuut en organisatie van de Vlaamse
scientifiques flamands et statut de leur personnel; wetenschappelijke instellingen en de regeling van de rechtspositie van
Vu l'accord du Ministre flamand ayant le Budget dans ses attributions, het personeel; Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de
donné le 24 septembre 2001; Begroting, gegeven op 24 september 2001;
Vu le protocole n° 168.494 du 19 juillet 2001 du comité sectoriel Gelet op het protocol nr. 168.494 van 19 juli 2001 van het
XVIII Communauté flamande - Région flamande; sectorcomité XVIII Vlaamse Gemeenschap - Vlaams Gewest;
Vu la délibération du Gouvernement flamand du 13 juillet 2001 sur la Gelet op de beraadslaging van de Vlaamse regering op 13 juli 2001
demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne betreffende de aanvraag om advies bij de Raad van State binnen een
dépassant pas un mois; maand;
Vu l'avis n° 32.122/3 du Conseil d'Etat, donné le 25 septembre 2001, Gelet op het advies 32.122/3 van de Raad van State, gegeven op 25
en application de l'article 84, premier alinéa, 1°, des lois september 2001, met toepassing van artikel 84, eerste lid, 1°, van de
coordonnées sur le Conseil d'Etat; gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Sur la proposition du Ministre flamand des Affaires intérieures, de la Op voorstel van de Vlaamse minister van Binnenlandse Aangelegenheden,
Fonction publique et de la Politique extérieure; Ambtenarenzaken en Buitenlands Beleid;
Après en avoir délibéré, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le présent arrêté s'applique :

Artikel 1.Dit besluit is van toepassing op :
1° au Ministère de la Communauté flamande et aux Etablissements 1° het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse
scientifiques flamands; wetenschappelijke instellingen;
2° aux Organismes publics flamands qui relèvent de l'arrêté de base 2° de Vlaamse openbare instellingen die ressorteren onder het
OPF et auxquels s'applique également le décret du 12 décembre 1990 stambesluit VOI en waarop tevens het decreet van 12 december 1990
relatif à la politique administrative (titre II), à l'exception de betreffende het bestuurlijk beleid (titel II) van toepassing is, met
l'Hôpital psychiatrique public de Geel et de l'Hôpital psychiatrique uitzondering van het Openbaar Psychiatrisch Ziekenhuis Geel en het
public de Rekem. Openbaar Psychiatrisch Ziekenhuis Rekem.

Art. 2.§ 1er. Les membres du personnel contractuels des services et

Art. 2.§ 1. De contractuele personeelsleden van de in artikel 1
organismes visés à l'article 1er, auxquels un droit prioritaire genoemde diensten en instellingen aan wie in het kader van de
d'engagement statutaire dans un certain grade a été accordé dans le reglementering betreffende het eenvormig statuut een voorrangsrecht op
cadre de la réglementation relative au statut unique, et qui, dans les een statutaire indienstneming in een welbepaalde graad werd toegekend,
trois mois à dater de l'entrée en vigueur du présent arrêté, ont en die binnen de drie maanden vanaf de inwerkingtreding van dit
introduit une demande à cette fin, sont engagés à titre définitif et besluit, hiertoe een aanvraag hebben ingediend, worden binnen de
dans les limites des crédits de traitement et des dotations, dans le weddekredieten en de dotaties bij de dienst of instelling waarbij zij
service ou l'organisme où ils sont occupés. zijn tewerkgesteld statutair in dienst genomen.
§ 2. Par "réglementation relative au statut unique", on vise au § 1er § 2. Met « reglementering betreffende het eenvormig statuut » wordt in
: § 1 bedoeld :
en ce qui concerne le Ministère de la Communauté flamande et les wat het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Vlaamse
Etablissements scientifiques flamands : le chapitre II de la loi du 20 wetenschappelijke instellingen betreft : hoofdstuk II van de wet van
février 1990 relative aux agents des administrations et de certains 20 februari 1990 betreffende het personeel van de overheidsbesturen en
organismes d'intérêt public; van sommige instellingen van openbaar nut;
en ce qui concerne les Organismes publics flamands : le titre II du wat de Vlaamse openbare instellingen betreft : titel II van het
décret du 12 décembre 1990 relatif à la politique administrative. decreet van 12 december 1990 betreffende het bestuurlijk beleid.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na
suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge. die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.

Art. 4.Les membres du Gouvernement sont chargés, chacun en ce qui le

Art. 4.De leden van de regering zijn, ieder wat hem of haar betreft,
concerne, de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 9 novembre 2001. Brussel, 9 november 2001.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse regering,
P. DEWAEL P. DEWAEL
Le Ministre flamand des Affaires intérieures, de la Fonction publique De Vlaamse minister van Binnenlandse Aangelegenheden,
et de la Politique extérieure, Ambtenarenzaken en Buitenlands Beleid,
P. VAN GREMBERGEN P. VAN GREMBERGEN
^