← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 27 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 février 2018 portant exécution du décret du 25 avril 2014 portant les parcours de travail et de soins, en ce qui concerne les parcours d'activation et les activités professionnelles "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 27 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 février 2018 portant exécution du décret du 25 avril 2014 portant les parcours de travail et de soins, en ce qui concerne les parcours d'activation et les activités professionnelles | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 27 van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 februari 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 25 april 2014 houdende de werk- en zorgtrajecten, wat betreft de activeringstrajecten en de arbeidsmatige activiteiten |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 9 JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article | 9 JULI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| 27 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 février 2018 portant | artikel 27 van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 februari 2018 |
| exécution du décret du 25 avril 2014 portant les parcours de travail | houdende de uitvoering van het decreet van 25 april 2014 houdende de |
| et de soins, en ce qui concerne les parcours d'activation et les | werk- en zorgtrajecten, wat betreft de activeringstrajecten en de |
| activités professionnelles | arbeidsmatige activiteiten |
| Fondement juridique | Rechtsgronden |
| Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 25 avril 2014 portant les parcours de travail et de | - het decreet van 25 april 2014 houdende de werk- en zorgtrajecten, |
| soins, article 18. | artikel 18. |
| Formalités | Vormvereisten |
| Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
| - L'Inspection des Finances a donné un avis favorable le 18 mars 2021. | - De Inspectie van Financiën heeft gunstig advies gegeven op 18 maart |
| - Le Conseil socio-économique de la Flandre a donné son avis le 10 mai 2021. | 2021. - De Sociaal-Economische Raad van Vlaanderen heeft advies gegeven op 10 mei 2021. |
| - Le Conseil flamand pour l'Aide sociale, la Santé publique et la | - De Vlaamse Raad voor Welzijn, Volksgezondheid en Gezin heeft advies |
| Famille a donné un avis le 25 mai 2021. | gegeven op 25 mei 2021. |
| - Le Conseil d'Etat a donné son avis 69.456/1 le 25 juin 2021, en | - De Raad van State heeft advies 69.456/1 gegeven op 25 juni 2021, met |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de |
| Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973. | Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
| Motivation | Motivering |
| Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant : | Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief: |
| - Le présent arrêté modifie la période de mandatement afin de pouvoir | - Dit besluit wijzigt de periode voor mandatering om de continuïteit |
| garantir la continuité des services. | van de dienstverlening te kunnen verzekeren. |
| Initiateur | Initiatiefnemer |
| Le présent arrêté est proposé par la Ministre flamande de l'Economie, | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Economie, |
| de l'Innovation, de l'Emploi, de l'Economie sociale et de | Innovatie, Werk, Sociale economie en Landbouw en de Vlaamse minister |
| l'Agriculture et le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé | van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en Armoedebestrijding. |
| publique, de la Famille et de la Lutte contre la Pauvreté. | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Dans l'article 27 de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
Artikel 1.In artikel 27 van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 |
| 2 février 2018 portant exécution du décret du 25 avril 2014 portant | februari 2018 houdende de uitvoering van het decreet van 25 april 2014 |
| les parcours de travail et de soins, en ce qui concerne les parcours | houdende de werk- en zorgtrajecten, wat betreft de |
| d'activation et les activités professionnelles, le mot « quatre » est | activeringstrajecten en de arbeidsmatige activiteiten wordt het woord |
| remplacé par le mot « cinq ». | "vier" vervangen door het woord "vijf". |
Art. 2.Le ministre flamand qui a l'emploi dans ses attributions, le |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor werk, de Vlaamse minister, |
| ministre flamand qui a l'économie sociale dans ses attributions, le | bevoegd voor de sociale economie, de Vlaamse minister, bevoegd voor |
| ministre flamand qui a le bien-être dans ses attributions, et le | |
| ministre flamand qui a les soins de santé et les soins résidentiels | het welzijn, en de Vlaamse minister, bevoegd voor de gezondheids- en |
| dans ses attributions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de | woonzorg, zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 9 juillet 2021. | Brussel, 9 juli 2021. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre flamande de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister van Economie, Innovatie, Werk, Sociale economie en |
| l'Economie sociale et de l'Agriculture, | Landbouw, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |
| Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en |
| et de la Lutte contre la Pauvreté, | Armoedebeleid, |
| W. BEKE | W. BEKE |