← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination des membres du Conseil pour les contestations d'examens compétent pour l'enseignement supérieur "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination des membres du Conseil pour les contestations d'examens compétent pour l'enseignement supérieur | Besluit van de Vlaamse Regering houdende benoeming van de leden van de raad voor examenbetwistingen bevoegd voor het hoger onderwijs |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE 4 JUIN 2004. - Arrêté du Gouvernement flamand portant nomination des membres du Conseil pour les contestations d'examens compétent pour l'enseignement supérieur Le Gouvernement flamand, | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP 4 JUNI 2004. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende benoeming van de leden van de raad voor examenbetwistingen bevoegd voor het hoger onderwijs De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 19 mars 2004 relatif au statut de l'étudiant, à la | Gelet op het decreet van 19 maart 2004 betreffende de |
| participation dans l'enseignement supérieur, l'intégration de | rechtspositieregeling van de student, de participatie in het hoger |
| certaines sections de l'enseignement supérieur de promotion sociale | onderwijs, de integratie van bepaalde afdelingen van het hoger |
| dans les instituts supérieurs et l'accompagnement de la | onderwijs voor sociale promotie in de hogescholen en de begeleiding |
| restructuration de l'enseignement supérieur en Flandre, notamment les | van de herstructurering van het hoger onderwijs in Vlaanderen, |
| articles II.18 et II.20; | inzonderheid op de artikelen II.18 en II.20; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 22 avril 2004; Vu la proposition commune des assesseurs par le "Vlaamse | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 22 april 2004; |
| Hogescholenraad" (Conseil des Instituts supérieurs flamands) et le | Gelet op de gezamenlijke voordracht van de bijzitters door de Vlaamse |
| "Vlaamse Interuniversitaire Raad" (Conseil interuniversitaire | Hogescholenraad en de Vlaamse Interuniversitaire Raad, gedaan op 7 |
| flamand), faite les 7 avril 2004 et 21 avril 2004; | april 2004 en 21 april 2004; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement et de la Formation; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les dispositions du présent arrêté s'appliquent au |
Artikel 1.De bepalingen van dit besluit zijn van toepassing op de |
| Conseil pour les contestations d'examens, tel que visé à la Partie II, | Raad voor examenbetwistingen, zoals bedoeld in Deel II, Titel II, |
| Titre II, Chapitre 3, Section 2, Sous-section 2 du décret du 19 mars | Hoofdstuk 3, Afdeling 2, Onderafdeling 2 van het decreet van 19 maart |
| 2004 relatif au statut de l'étudiant, à la participation dans | 2004 betreffende de rechtspositieregeling van de student, de |
| l'enseignement supérieur, l'intégration de certaines sections de | participatie in het hoger onderwijs, de integratie van bepaalde |
| l'enseignement supérieur de promotion sociale dans les instituts | afdelingen van het hoger onderwijs voor sociale promotie in de |
| supérieurs et l'accompagnement de la restructuration de l'enseignement | hogescholen en de begeleiding van de herstructurering van het hoger |
| supérieur en Flandre. | onderwijs in Vlaanderen. |
Art. 2.M. Marc Boes, Meuterweg 30, 3050 Oud-Heverlee, est nommé |
Art. 2.De heer Marc Boes, Meuterweg 30, 3050 Oud-Heverlee, wordt |
| président actif du Conseil. | benoemd tot werkend voorzitter van de Raad. |
| M. Jean Dujardin, Eeklostraat 89, 9030 Gent, est nommé président | De heer Jean Dujardin, Eeklostraat 89, 9030 Gent (Mariakerke), wordt |
| suppléant du Conseil. | benoemd tot plaatsvervangend voorzitter van de Raad. |
Art. 3.Sont nommés assesseur actif : |
Art. 3.Worden benoemd tot werkend bijzitter : |
| 1° M. Luc Van de Velde, rue Fossé aux Loups 38/2, 1000 Bruxelles; | 1° De heer Luc Van de Velde, Wolvengracht 38/2, 1000 Brussel; |
| 2° Mme Jacqueline Hellemans, Naamsestraat 61, 3000 Leuven. | 2° Mevr. Jacqueline Hellemans, Naamsestraat 61, 3000 Leuven. |
| Sont nommés assesseur suppléant : | Worden benoemd tot plaatsvervangend bijzitter : |
| 1° Mme Christiane Vanvinckenroye, rue Fossé aux Loups 38/2, 1000 Bruxelles; | 1° Mevr. Christiane Vanvinckenroye, Wolvengracht 38/2, 1000 Brussel; |
| 2° M. Jean Laenens, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk (Antwerpen). | 2° De heer Jean Laenens, Universiteitsplein 1, 2610 Wilrijk (Antwerpen). |
Art. 4.Le secrétaire général du Département de l'Enseignement du |
Art. 4.De secretaris-generaal van het departement Onderwijs van het |
| Ministère de la Communauté flamande désigne un fonctionnaire en tant | ministerie van de Vlaamse Gemeenschap wijst een ambtenaar aan, die |
| que secrétaire de la Commission. | fungeert als secretaris van de Commissie. |
Art. 5.La Ministre flamande qui a l'enseignement dans ses |
Art. 5.De minister, bevoegd voor het hoger onderwijs, is belast met |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2005. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2005. |
| Bruxelles, le 4 juin 2004. | Brussel, 4 juni 2004. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| B. SOMERS | B. SOMERS |
| La Ministre flamande de l'Enseignement et de la Formation, | De Vlaamse minister van Onderwijs en Vorming, |
| M. VANDERPOORTEN | M. VANDERPOORTEN |