Arrêté du Gouvernement flamand portant la composition du Comité consultatif flamand pour taxis | Besluit van de Vlaamse regering houdende de samenstelling van het Vlaamse comité van advies voor de taxi's |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
3 MARS 1998. - Arrêté du Gouvernement flamand portant la composition | 3 MAART 1998. - Besluit van de Vlaamse regering houdende de |
du Comité consultatif flamand pour taxis | samenstelling van het Vlaamse comité van advies voor de taxi's |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse regering, |
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
notamment l'article 6, § 1er, X, 8°, modifiée par la loi du 8 août | instellingen, inzonderheid op artikel 6, § 1, X, 8°, gewijzigd bij de |
1988 et du 16 juillet 1993; | wet van 8 augustus 1988 en 16 juli 1993; |
Vu la loi du 27 décembre 1974 concernant les services de taxis, | Gelet op de wet van 27 december 1974 betreffende de taxidiensten, |
notamment l'article 23; | inzonderheid op artikel 23; |
Vu l'arrêté royal du 7 juillet 1975 relatif aux comités consultatifs | Gelet op het koninklijk besluit van 7 juli 1975 betreffende de |
régionaux des taxis, notamment l'article 4; | regionale comités van advies voor de taxi's, inzonderheid op artikel 4; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 1991 portant la | Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 17 juli 1991 houdende |
composition du Comité consultatif flamand pour taxis; | samenstelling van het Vlaams comité van advies voor de taxi's; |
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
notamment l'article 3, § 1er, modifié par la loi du 4 juillet 1989; | 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wet van 4 juli |
Vu l'urgence; | 1989; |
Considérant que pour un fonctionnement optimal il est nécessaire de | Gelet op de dringende noodzakelijkheid; |
modifier la composition du Comité consultatif flamand pour taxis; | Overwegende dat het voor een degelijke werking noodzakelijk blijkt de |
Sur la proposition du Ministre flamand des Travaux publics, des | samenstelling van het Vlaams comité van advies voor de taxi's aan te passen; |
Transports et de l'Aménagement du Territoire; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Openbare Werken, Vervoer en |
Après délibération, | Ruimtelijke Ordening; |
Na beraadslaging, | |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Comité consultatif flamand pour taxis est composé de |
Artikel 1.Het Vlaams comité van advies voor de taxi's wordt |
dix-neuf membres, répartis comme suit. | samengesteld uit negentien leden verdeeld als volgt : |
- deux délégués du Gouvernement flamand, dont le président, qui | - twee afgevaardigden van de Vlaamse regering, waaronder de |
représentent le Ministre flamand ayant le transport rémunéré de | voorzitter, die de Vlaamse minister, bevoegd voor het bezoldigd |
personnes dans ses attributions; | vervoer van personen, vertegenwoordigen; |
- un délégué de l'Administration des Transports Terrestres du | - een afgevaardigde van het Bestuur van het Vervoer te Land van het |
Ministère des Communications et de l'infrastructure; | Ministerie van Verkeer en Infrastructuur; |
- six délégués de l'ASBL Groupement National des Entreprises de Taxis | - zes afgevaardigden van de V.Z.W. Nationale Groepering der Taxi- en |
et de Location; | Locatiebedrijven; |
- deux délégués de l'ASBL Association Professionnelle Nationale des | - twee afgevaardigden van de V.Z.W. Nationale Beroepsvereniging van |
exploitants de Voitures de location avec chauffeur; | uitbaters van Huurvoertuigen met chauffeurs; |
- un délégué de l'ASBL Fédération nationale des Associations | - een afgevaardigde van de V.Z.W. Nationale Federatie van |
professionnelles et Chambres syndicales des Entrepreneurs des pompes | Beroepsverenigingen en Syndicale Kamers van Aannemers van |
funèbres de Belgique; | Begrafenissen van België; |
- un délégué de la Ligue belge des Ouvriers des Transports; | - een afgevaardigde van de Belgische Transportarbeidersbond; |
- un délégué de la Centrale Chrétienne des Ouvriers des Transports et | - een afgevaardigde van de Christelijke Vervoerarbeiders en |
des Diamantaires; | Diamantbewerkers; |
- un délégué de la Centrale Générale des Syndicats Libéraux de | - een afgevaardigde van de Algemene Centrale der Liberale Vakbonden |
Belgique; | van België; |
- un délégué de l'ASBL Association des Villes et Communes flamandes; | - een afgevaardigde van de V.Z.W. Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten; |
- un délégué de la Société flamande des Transports; | - een afgevaardigde van de Vlaamse Vervoermaatschappij; |
- deux délégués des organisations représentatives défendant les | - twee afgevaardigden van de representatieve organisaties ter |
consommateurs siégeant au Conseil pour la Consommation. | verdediging van de verbruikers, die in de Raad voor het verbruik |
Art. 2.Les délégués dont question à l'article 1 peuvent faire appel à |
zitting hebben. Art. 2.De afgevaardigden bedoeld in artikel 1 kunnen zich laten |
un ou deux experts n'ayant pas voix délibérative. | bijstaan door één of twee niet stemgerechtigde deskundigen. |
Art. 3.Les suppléants des délégués dont question à l'article 1er sont |
Art. 3.Plaatsvervangers voor de in artikel 1 bedoelde afgevaardigden |
désignés par les membres en question. | worden door de betrokken leden aangeduid. |
Art. 4.L'arrêté du Gouvernement flamand du 17 juillet 1991 portant la |
Art. 4.Het besluit van de Vlaamse regering van 17 juli 1991 houdende |
composition du Comité consultatif flamand pour taxis est abrogé. | de samenstelling van het Vlaams comité van advies voor de taxi's wordt |
Art. 5.Le Ministre flamand ayant les Transports dans ses attributions |
opgeheven. Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor het vervoer, is belast met |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 3 mars 1998. | Brussel, 3 maart 1998. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse regering, |
L. VAN DEN BRANDE | L. VAN DEN BRANDE |
Le Ministre flamand des Travaux publics, des Transports et de | De Vlaamse minister van Openbare Werken, Vervoer en Ruimtelijke |
l'Aménagement du Territoire, | Ordening, |
E. BALDEWIJNS | E. BALDEWIJNS |