← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant démission et désignation d'un administrateur au sein de l'organe d'administration de l'agence Toegankelijk Vlaanderen "
Arrêté du Gouvernement flamand portant démission et désignation d'un administrateur au sein de l'organe d'administration de l'agence Toegankelijk Vlaanderen | Besluit van de Vlaamse Regering tot ontslag en aanstelling van een bestuurder in het bestuursorgaan van het agentschap Toegankelijk Vlaanderen |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
2 JUIN 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand portant démission et | 2 JUNI 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot ontslag en |
désignation d'un administrateur au sein de l'organe d'administration | aanstelling van een bestuurder in het bestuursorgaan van het |
de l'agence Toegankelijk Vlaanderen | agentschap Toegankelijk Vlaanderen |
Fondement juridique | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le décret du 28 mars 2014 autorisant la création de l'agence | - het decreet van 28 maart 2014 houdende machtiging tot oprichting van |
autonomisée externe de droit privé « Toegankelijk Vlaanderen » (La | het privaatrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap |
Flandre accessible) sous forme d'une fondation privée, article 6, § 1er, | Toegankelijk Vlaanderen in de vorm van een private stichting, artikel |
1°, remplacé par le décret du 6 juillet 2018. | 6, § 1, 1°, vervangen bij het decreet van 6 juli 2018. |
Motivation | Motivering |
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : | Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: |
- Sur la base de l'article 6, § 1er, 1°, du décret du 28 mars 2014 | - Op basis van artikel 6, § 1, 1°, van het decreet van 28 maart 2014 |
autorisant la création de l'agence autonomisée externe de droit privé | houdende machtiging tot oprichting van het privaatrechtelijk |
« Toegankelijk Vlaanderen » sous forme d'une fondation privée, six | vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap Toegankelijk Vlaanderen |
membres de l'organe d'administration, y compris le président, sont | in de vorm van een private stichting worden zes leden van het |
nommés par le Gouvernement flamand, sur présentation du ministre | bestuursorgaan, waaronder ook de voorzitter, benoemd door de Vlaamse |
flamand compétent pour la politique d'égalité des chances. | Regering, op voordracht van de Vlaamse minister, bevoegd voor het |
gelijkekansenbeleid. | |
- Mme Lies Jans a offert sa démission en tant qu'administrateur au | - Mevrouw Lies Jans heeft op 2 augustus 2022 haar ontslag aangeboden |
sein de l'organe d'administration de l'agence Toegankelijk Vlaanderen | als bestuurder in het bestuursorgaan van het agentschap Toegankelijk |
le 2 août 2022. | Vlaanderen. |
- Mme Sanne Van Looy a été proposée par le ministre flamand compétent | - Mevrouw Sanne Van Looy werd voorgedragen door de Vlaamse minister, |
pour la politique d'égalité des chances, en tant que membre de | bevoegd voor het gelijkekansenbeleid, als lid van het bestuursorgaan |
l'organe d'administration de l'agence Toegankelijk Vlaanderen. | van het agentschap Toegankelijk Vlaanderen. |
Initiateur | Initiatiefnemer |
Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand de | |
l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, de | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Binnenlands |
l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances. | Bestuur, Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Il est accordé démission honorable à Mme Lies Jans en |
Artikel 1.Aan mevrouw Lies Jans wordt eervol ontslag verleend als |
tant qu'administrateur au sein de l'organe d'administration de | bestuurder in het bestuursorgaan van het agentschap Toegankelijk |
l'agence Toegankelijk Vlaanderen. | Vlaanderen. |
Art. 2.Mme Sanne Van Looy est nommée en tant qu'administrateur au |
Art. 2.Mevrouw Sanne Van Looy wordt benoemd als bestuurder in het |
sein de l'organe d'administration de l'agence Toegankelijk Vlaanderen. | bestuursorgaan van het agentschap Toegankelijk Vlaanderen. Zij |
Elle achève la durée du mandat de l'administrateur intermédiaire | voleindigt de mandaatduur van de tussentijds ontslagnemende |
sortant, visé à l'article 1er. | bestuurder, vermeld in artikel 1. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets à partir du 5 juin 2023. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 5 juni 2023. |
Art. 4.Le ministre flamand compétent pour l'égalité des chances, |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de gelijke kansen, de |
l'intégration et l'insertion civique est chargé de l'exécution du | integratie en de inburgering, is belast met de uitvoering van dit |
présent arrêté. | besluit. |
Bruxelles, le 2 juin 2023. | Brussel, 2 juni 2023. |
Le ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le ministre flamand de l'Administration intérieure, | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, |
de la Gouvernance publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, | Inburgering en Gelijke Kansen, |
B. SOMERS | B. SOMERS |