← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2023 portant sur le renouvellement des membres du Conseil des Personnes Handicapées"
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2023 portant sur le renouvellement des membres du Conseil des Personnes Handicapées | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 juli 2023 houdende de aanwijzing van de leden van de Raad voor Personen met een Handicap |
|---|---|
| 27 FEVRIER 2025. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 27 FEBRUARI 2025. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de | tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2023 portant sur le renouvellement des | Regering van 6 juli 2023 houdende de aanwijzing van de leden van de |
| membres du Conseil des Personnes Handicapées | Raad voor Personen met een Handicap |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu le Chapitre 2 du Titre 2 de la Partie 3 des décret et ordonnance | Gelet op Hoofdstuk 2 van Titel 2 van Deel 3 van het gezamenlijke |
| conjoints de la Région de Bruxelles-Capitale, de la Commission | decreet en ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de |
| communautaire commune et de la Commission communautaire française du 4 | Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse |
| avril 2024 portant le Code bruxellois de l'égalité, de la | Gemeenschapscommissie van 4 april 2024 houdende het Brussels Wetboek |
| non-discrimination et de la promotion de la diversité, relatif au | inzake de gelijkheid, de non-discriminatie en de bevordering van |
| Conseil bruxellois des personnes en situation de handicap ; | diversiteit, inzake de Brusselse Raad voor Personen met een Handicap |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 |
| juillet 2023 portant sur le renouvellement des membres du Conseil des | juli 2023 houdende de hernieuwing van de leden van de Raad voor |
| Personnes Handicapées ; | Personen met een Handicap |
| Sur proposition du Ministre en charge de la politique d'égalité des chances, | Op de voordracht van Minister bevoegd voor het gelijkekansenbeleid, |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1, § 5, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 1, § 5, van het besluit van de Brusselse |
| Région de Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2023 portant sur le | Hoofdstedelijke Regering van 6 juli 2023 houdende de aanwijzing van de |
| renouvellement des membres du Conseil des Personnes Handicapées, il | leden van de Raad voor Personen met een Handicap, worden een punt "f) |
| est inséré un point « f) Madame Laetitia BOGAERT (FR) », un point « g) | Mevrouw Laetitia BOGAERT (FR)", een punt "g) De heer Luc BOLAND (FR)" |
| Monsieur Luc BOLAND (FR) » et un point « h) Monsieur Paul VAN | en een punt "h) De heer Paul VAN WALLEGHEM (FR)" ingevoegd. |
| WALLEGHEM (FR) ». | |
Art. 2.A l'article 2, § 5, de l'arrêté du Gouvernement de la Région |
Art. 2.In artikel 2, § 5, van het besluit van de Brusselse |
| de Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2023 portant sur le renouvellement | Hoofdstedelijke Regering van 6 juli 2023 houdende de aanwijzing van de |
| des membres du Conseil des Personnes Handicapées, il est inséré un | leden van de Raad voor Personen met een Handicap, wordt een punt "f) |
| point « f) Madame Sonja DESIMPEL (FR) ». | Mevrouw Sonja DESIMPEL (FR)" ingevoegd. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag na de bekendmaking |
| publication. | ervan. |
Art. 4.Le Ministre en charge de la politique d'égalité des chances |
Art. 4.De Minister bevoegd voor het gelijkekansenbeleid is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 27 février 2025. | Brussel, 27 februari 2025. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: |
| Le Ministre-Président, | De Minister-Voorzitter, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |