← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'engagement de dépenses à charge de l'allocation de base 10.002.27.01.4322 du budget pour l'exercice 2024"
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'engagement de dépenses à charge de l'allocation de base 10.002.27.01.4322 du budget pour l'exercice 2024 | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot machtiging van de vastlegging van uitgaven ten laste van de basisallocatie 10.002.27.01.4322 van de begroting voor het dienstjaar 2024 |
|---|---|
| 24 OCTOBRE 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 24 OKTOBER 2024. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale autorisant l'engagement de dépenses à charge de | tot machtiging van de vastlegging van uitgaven ten laste van de |
| l'allocation de base 10.002.27.01.4322 du budget pour l'exercice 2024 | basisallocatie 10.002.27.01.4322 van de begroting voor het dienstjaar 2024 |
| LE GOUVERNEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE, | DE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE REGERING, |
| Vu l'ordonnance du 20 juillet 2023 portant le nouveau code électoral | Gelet op de ordonnantie van 20 juli 2023 houdende het Nieuw Brussels |
| bruxellois, l'article 23; | Gemeentelijk Kieswetboek, artikel 23; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 |
| mai 2018 fixant la procédure et déterminant le montant des jetons de | mei 2018 tot vaststelling van de procedure en het bedrag van het |
| présence pour la formation des membres des bureaux électoraux pour les | presentiegeld voor de opleiding van de leden van de kiesbureaus voor |
| élections communales; | de gemeenteraadsverkiezingen; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 18 juillet 2000 portant règlement de | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18 |
| juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de | |
| son fonctionnement et réglant la signature des actes du Gouvernement, | ondertekening van de akten van de Regering, artikel 5, 14° gewijzigd |
| l'article 5, 14 modifié par l'arrêté du Gouvernement 16 décembre 2021; | bij besluit van de Regering van 16 december 2021; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale du 12 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 |
| novembre 2020 portant délégation de compétences, de signatures et | november 2020 houdende delegatie van bevoegdheden, van |
| délégation d'ordonnateurs au sein des services du gouvernement de la | tekenbevoegdheden en de aanwijzing van ordonnateurs bij de diensten |
| Région de Bruxelles-Capitale, l'article 2, § 1er, 2 ; | van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering artikel 2, § 1, 2° ; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 16 décembre 2021 relatif au contrôle | Gelet op het besluit van de Regering van 16 december 2021 betreffende |
| budgétaire, à l'établissement du budget, aux modifications du budget | begrotingscontrole, de begrotingsopmaak, de begrotingswijzigingen en |
| et au monitoring de l'exécution du budget de l'entité régionale ; | de monitoring van de gewestelijke entiteit; |
| Considérant que, lors du dernier scrutin fédéral du 9 juin 2024, 737 | Overwegende dat, tijdens de laatste federale stemming van 9 juni 2024, |
| bureaux de vote ont été ouverts, que dans chaque bureau il conviendra | 737 stembureaus zijn geopend, dat in ieder bureau zal gepast zijn twee |
| de réserver deux séances de formation au président, président | vormingszittingen aan de voorzitter, de plaatsvervangende voorzitter |
| suppléant et secrétaire de chaque bureau; | en de secretaris van ieder bureau te reserveren; |
| Considérant dès lors que, potentiellement, les 19 communes, chacune | Overwegende derhalve dat ieder van de 19 gemeenten zal voor een totaal |
| pour ce qui la concerne, pourront réclamer le remboursement de jetons | van 55.275 euro potentieel de terugbetaling kunnen vragen van |
| de présence pour un total de 55.275 euros ; | presentiegelden; |
| Considérant qu'il y a lieu de considérer le remboursement à chaque | Overwegende, dat de terugbetaling aan elke gemeente als een subsidie |
| commune comme une subvention, qu'il y a lieu de permettre au | moet worden beschouwd, dat het mogelijk moet worden gemaakt om de |
| Fonctionnaire dirigeant de Bruxelles Pouvoirs Locaux d'honorer les | leidende Ambtenaar van Brussel Plaatselijke Besturen in staat te |
| demandes de remboursement ; | stellen de verzoeken tot terugbetaling te honoreren; |
| Considérant que le Gouvernement gère actuellement le budget selon des | Overwegende dat de regering de begroting momenteel beheert volgens de |
| règles de prudence budgétaires contenues dans la circulaire du | regels van budgettaire voorzichtigheid die zijn opgenomen in de |
| Ministre du Budget du 1er juillet 2024 ; | |
| Considérant qu'un crédit de 60.000 euros est disponible en engagement | omzendbrief van de minister van Begroting van 1 juli 2024; |
| et en liquidation à l'allocation de base 10.002.27.01.4322 du budget | Overwegende dat een krediet van 60.000 op de basis allocatie |
| pour l'exercice 2024 ; | 10.002.27.01.4322 van de begroting voor de dienstjaar 2024 in |
| vastlegging en vereffening beschikbaar is; | |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, |
| Sur la proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de | Op de voordracht van de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijk |
| Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux; | Regering belast met de Plaatselijke besturen; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'engagement de 60.000 euros à charge de l'allocation de |
Artikel 1.De vastlegging van 60.000 euro ten laste van de basis |
| base 10.002.27.01.4322 du budget pour l'exercice 2024 est autorisé. | allocatie 10.002.27.01.4322 van de begroting voor de dienstjaar 2024 |
| is toegestaan. | |
Art. 2.Le Fonctionnaire dirigeant de Bruxelles Pouvoirs Locaux est |
Art. 2.De leidende Ambtenaar van Brussel Plaatselijke Besturen is |
| chargé de vérifier l'éligibilité de chaque demande de remboursement | verantwoordelijk voor het nagaan van de ontvankelijkheid van elk |
| des jetons de présence aux membres de bureaux électoraux, il en | verzoek om terugbetaling van presentiegeld aan de leden van de |
| ordonnance ensuite le payement. | kiesbureaus, en geeft vervolgens opdracht tot betaling. |
Art. 3.Les déclarations de créance doivent être introduites |
§ 3. De schuldvorderingen moeten rechtstreeks in PDF-formaat ingediend |
| directement sous format PDF au Service public régional de Bruxelles - | worden bij de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel - Brussel Financiën |
| Bruxelles Finances et Budget - à l'adresse invoice@sprb.brussels. | en Begroting - op het adres invoice@gob.brussels. |
| La déclaration de créance indique: | De schuldvordering vermeldt: |
| - le motif du paiement, | - de reden van de betaling, |
| - le montant demandé en paiement, | - het bedrag waarvan betaling wordt gevraagd, |
| - le n° de compte bancaire sur lequel ce montant doit être versé. | - het bankrekeningnummer waarop dit bedrag gestort moet worden. |
Art. 4.Le Ministre qui a les Pouvoirs locaux dans ses attributions |
Art. 3.De Minister bevoegd voor de Plaatselijke besturen wordt belast |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 24 octobre 2024. | Brussel, 24 oktober 2024. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale. | De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering. |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met de |
| des Pouvoirs locaux. | Plaatselijke besturen. |
| B. CLERFAYT | B. CLERFAYT |