← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination de 5 membres du conseil d'administration du Port de Bruxelles "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination de 5 membres du conseil d'administration du Port de Bruxelles | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende benoeming van 5 leden van de raad van bestuur van de Haven van Brussel |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 17 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 17 JUNI 2021. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale portant nomination de 5 membres du conseil | houdende benoeming van 5 leden van de raad van bestuur van de Haven |
| d'administration du Port de Bruxelles | van Brussel |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu les articles 8 et 11 de l'ordonnance du 3 décembre 1992 relative à | Gelet op de artikelen 8 en 11 van de ordonnantie van 3 december 1992 |
| l'exploitation et au développement du canal, du port, de l'avant-port | betreffende de exploitatie en de ontwikkeling van het kanaal, de |
| et de leurs dépendances dans la Région de Bruxelles-Capitale; | haven, de voorhaven en de aanhorigheden ervan in het Brussels |
| Hoofdstedelijk Gewest; | |
| Vu les articles 14, 15, 16 et 17 des statuts du Port de Bruxelles; | Gelet op de artikelen 14, 15, 16 en 17 van de statuten van de Haven van Brussel; |
| Considérant la démission de Madame Morgane Lobjois; | Overwegende het ontslag van mevrouw Morgane Lobjois; |
| Considérant la limite d'âge prévue statutairement atteinte par MM. Jan | Overwegende de statutair bepaalde leeftijdsgrens die is bereikt door |
| De Brabanter et Etienne-Jean Noël; | de heren Jan De Brabanter en Etienne-Jean Noël; |
| Considérant le tour de rôle des communes, pouvant proposer chacune à | Overwegende de beurtrol van de gemeenten, die elk een bestuurder |
| leur tour un administrateur pour une durée de 2 ans; qu'après | konden voordragen voor een periode van 2 jaar; na Koekelberg kan de |
| Koekelberg, c'est la commune d'Ixelles qui peut proposer un | gemeente Elsene een bestuurder voordragen die vanaf februari 2022 zal |
| administrateur qui siégera à partir du mois de février 2022; | zetelen; |
| Considérant la volonté de révoquer Monsieur Alaxander Billiet de son | Overwegende de wens om de heer Alexander Billiet uit zijn ambt te |
| mandat; | ontzetten; |
| Vu la proposition de nomination de cinq administrateurs par | Gelet op het voorstel tot benoeming van vijf bestuurders door de |
| l'assemblée générale du Port de Bruxelles du 28 mai 2021 au | algemene vergadering van de Haven van Brussel van 28 mei 2021 aan de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale; | Brusselse Hoofdstedelijke Regering; |
| Sur proposition du ministre en charge du Port de Bruxelles; | Op voorstel van de minister bevoegd voor de Haven van Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Est révoqué de son mandat Monsieur Alexander Billiet. |
Artikel 1.Wordt de heer Alexander Billiet uit zijn ambt ontzet. |
Art. 2.Sont nommés administrateurs du Port de Bruxelles : |
Art. 2.Worden benoemd als bestuurder van de Haven van Brussel: |
| 1) Monsieur Raphaël Van Huyck; | 1) De heer Raphaël Van Huyck; |
| 2) Madame Audrey Clabots; | 2) Mevrouw Audrey Clabots; |
| 3) Monsieur Franc Bogovic; | 3) De heer Franc Bogovic; |
| 4) Monsieur Olivier Verstraeten; | 4) De heer Olivier Verstraeten; |
| 5) Monsieur Maximilien Ralet. | 5) De heer Maximilien Ralet. |
Art. 3.Le présent arrêté est d'application immédiate pour les quatre |
Art. 3.Dit besluit is onmiddellijk van toepassing voor de vier eerst |
| premiers nommés. | voornoemde aangestelde bestuurders. |
Art. 4.Le mandat de Monsieur Maximilien Ralet débutera le 16 février |
Art. 4.Het mandaat van de heer Maximilien Ralet gaat in op 16 |
| 2022. | februari 2022. |
Art. 5.Le ministre ayant le Port dans ses attributions est chargé de |
Art. 5.De minister bevoegd voor de Haven wordt belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 17 juin 2021. | Brussel, 17 juni 2021. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| Le Ministre en charge du Port de Bruxelles, | De Minister bevoegd voor de Haven van Brussel, |
| A. MARON | A. MARON |