← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté royal du 12 décembre 2001 concernant les titres-services et l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant le fonds de formation titres-services "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté royal du 12 décembre 2001 concernant les titres-services et l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant le fonds de formation titres-services | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende de dienstencheques en van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 betreffende het opleidingsfonds dienstencheques |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 16 MAI 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 16 MEI 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot |
| Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté royal du 12 décembre 2001 | wijziging van het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende |
| concernant les titres-services et l'arrêté royal du 7 juin 2007 | de dienstencheques en van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 |
| concernant le fonds de formation titres-services | betreffende het opleidingsfonds dienstencheques |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu la loi du 20 juillet 2001 visant à favoriser le développement de | Gelet op de wet van 20 juli 2001 tot bevordering van buurtdiensten en |
| services et d'emplois de proximité, les articles 3 et 9bis; | -banen, de artikelen 3 en 9bis; |
| Vu l'arrêté royal du 12 décembre 2001 concernant les titres-services; | Gelet op het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende de dienstencheques; |
| Vu l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant le fonds de formation | Gelet op het koninklijk besluit van 7 juni 2007 betreffende het |
| titres-services; | opleidingsfonds dienstencheques; |
| Vu le test égalité des chances réalisé le 7 janvier 2019; | Gelet op de gelijkekansentest, uitgevoerd op 7 januari 2019; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 14 janvier 2019; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 14 |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 23 janvier 2019; | januari 2019; Gelet op de akkoordbevinding van de minister van Begroting, gegeven op 23 januari 2019; |
| Vu l'avis du Conseil Economique et Social de la Région de | Gelet op het advies van de Economische en Sociale Raad voor het |
| Bruxelles-Capitale, donné le 12 mars 2019; | Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gegeven op 12 maart 2019; |
| Vu l'avis 65.834/1 du Conseil d'Etat, donné le 2 mai 2019, en | Gelet op het advies 65.834/1 van de Raad van State, gegeven op 2 mei |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant que l'adoption en l'espèce d'un arrêté rétroactif aura | Overwegende dat een besluit met terugwerkende kracht in dit geval voor |
| pour effet de renforcer la sécurité juridique en faveur des | meer rechtszekerheid zal zorgen ten gunste van de rechtsonderhorigen, |
| administrés compte tenu du fait que la pratique a démontré l'existence | aangezien in de praktijk is gebleken dat er uiteenlopende |
| de divergences d'interprétation quant au délai durant lequel le | interpretaties bestaan in verband met de termijn waarbinnen een nieuw |
| travailleur nouvellement engagé doit introduire sa demande | aangeworven werknemer zijn attest moet aanvragen bij de gewestelijke |
| d'attestation auprès de l'office régional de l'emploi ou du centre | dienst voor arbeidsbemiddeling of bij het bevoegde openbaar centrum |
| public d'action sociale compétent; | voor maatschappelijk welzijn; |
| Considérant que l'effet rétroactif bénéficie donc aux intéressés et, | Overwegende dat de terugwerkende kracht in het voordeel van |
| en ce sens, se justifie, | belanghebbenden is en, in die zin, verantwoord is, |
| Arrête : | Besluit : |
| CHAPITRE 1. - Modification de l'arrêté royal du 12 décembre 2001 | HOOFDSTUK 1. - Wijziging van het koninklijk besluit van 12 december |
| concernant les titres-services | 2001 betreffende de dienstencheques |
Article 1er.A l'article 2bis de l'arrêté royal du 12 décembre 2001 |
Artikel 1.In artikel 2bis van het koninklijk besluit van 12 december |
| concernant les titres-services, modifié par l'arrêté du Gouvernement | 2001 betreffende de dienstencheques, gewijzigd bij het besluit van de |
| de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 février 2017 modifiant | Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 2 februari 2017 tot wijziging |
| l'arrêté royal du 12 décembre 2001 concernant les titres-services, les | van het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende de |
| modifications suivantes sont apportées : | dienstencheques, worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans le paragraphe 5 les mots « de l'année en cours sont obtenues | 1° in paragraaf 5 worden de woorden "van het lopende jaar worden |
| au plus tard pour le 15 février de l'année suivante et » sont insérés | uiterlijk op 15 februari van het volgende jaar verkregen en" ingevoegd |
| entre les mots « Les attestations » et « sont conservées »; | tussen de woorden "De attesten" en de woorden "worden bewaard". |
| 2° dans le paragraphe 5, l'alinéa 2 est abrogé. | 2° in paragraaf 5 wordt het tweede lid opgeheven. |
| CHAPITRE 2. - Modification de l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant | HOOFDSTUK 2. - Wijziging van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 |
| le fonds de formation titres-services | betreffende het opleidingsfonds dienstencheques |
Art. 2.L'article 2 de l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant le |
Art. 2.Artikel 2 van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 |
| fonds de formation titres-services, modifié par l'arrêté du | betreffende het opleidingsfonds dienstencheques, gewijzigd bij het |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2017 | besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 maart 2017 |
| modifiant l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant le fonds de | tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 betreffende |
| formation titres-services, est complété par le paragraphe 3 rédigé | het opleidingsfonds dienstencheques, wordt aangevuld met een paragraaf |
| comme suit : | 3, luidende: |
| « § 3. Le formateur visé au paragraphe 2 dispose soit : | " § 3. De begeleider bedoeld in paragraaf 2 bezit: |
| 1° d'une expérience professionnelle pertinente de minimum 3 ans en | 1° hetzij een relevante professionele ervaring van minimum 3 jaren in |
| lien avec le contenu de la formation dispensée; | lijn met de inhoud van de gegeven opleiding; |
| 2° d'un certificat d'aptitude pédagogique; | 2° hetzij een pedagogisch bekwaamheidsattest; |
| 3° d'un titre de validation des compétences de tuteur en entreprise ou | 3° hetzij een titel ter validering van de bevoegdheden als |
| une attestation de suivi d'une formation au tutorat ou au coaching. | ondernemingscoach of een attest voor het volgen van een opleiding in tutoraat of coaching. |
| Dans le cadre d'une formation en secourisme, le formateur dispose d'un | In het kader van een eerstehulpopleiding beschikt de lesgever over een |
| certificat, titre ou diplôme attestant de ses compétences en vue de | certificaat, titel of diploma dat/die het bewijs levert van zijn |
| dispenser une telle formation. ». | vaardigheden voor het verstrekken van een dergelijke opleiding.". |
Art. 3.A l'article 4, § 1er, du même arrêté, modifié par l'arrêté du |
Art. 3.In artikel 4, § 1, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2017 | besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 maart 2017 |
| modifiant l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant le fonds de | tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 betreffende |
| formation titres-services, les mots « leurs méthodologies et leurs | het opleidingsfonds dienstencheques, worden de woorden "methodologieën |
| qualités pédagogiques » sont insérés entre les mots « leurs contenus, | en pedagogische kwaliteiten" ingevoegd tussen de woorden "hun inhoud," |
| » et « , entrent ». | en de woorden ", al dan niet passen". |
Art. 4.Dans l'article 5, § 1er, alinéa 2, du même arrêté, le 5° |
Art. 4.In artikel 5, § 1, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de |
| abrogé par l'arrêté royal du 22 juillet 2009 modifiant l'arrêté royal | bepalingen onder 5 opgeheven bij koninklijk besluit van 22 juli 2009 |
| du 7 juin 2007 concernant le fonds de formation titres-services, est | tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 juni 2007 betreffende |
| rétabli dans la rédaction suivante : | het opleidingsfonds dienstencheques, hersteld als volgt: |
| « 5° le curriculum vitae du formateur ou tous documents attestant de | "5° het curriculum vitae van de begeleider of elk document dat het |
| l'expérience requise du formateur, en ce compris les copies des | bewijs levert van de nodige ervaring van de begeleider, met inbegrip |
| certificats et des attestations démontrant que le formateur remplit | van de kopieën van certificaten en attesten die het bewijs leveren dat |
| les conditions visées à l'article 2, § 3; ». | de begeleider aan de voorwaarden bedoeld in artikel 2, § 3 voldoet;.". |
| CHAPITRE 3. - Dispositions finales | HOOFDSTUK 3. - Slotbepalingen |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na |
| suit l'expiration d'un délai de dix jours prenant cours le jour | die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad, met |
| suivant sa publication au Moniteur belge, à l'exception de l'article 1 | uitzondering van artikel 1 dat uitwerking heeft met ingang van 1 |
| qui produit ses effets au 1er janvier 2019. | januari 2019. |
Art. 6.Le Ministre chargé de l'Emploi est chargé de l'exécution du |
Art. 6.De minister van Tewerkstelling wordt belast met de uitvoering |
| présent arrêté | van dit besluit. |
| Bruxelles, le 16 mai 2019. | Brussel, 16 mei 2019. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: |
| Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, | De minister-president van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé | De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor |
| de l'Emploi, | Tewerkstelling, |
| D. GOSUIN | D. GOSUIN |