Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du --
← Retour vers "Dérogation à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura 2000 - BE1000001 : « La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés avoisinants et la Vallée de la Woluwe - complexe Objet : Dérogation à l'article 15, § 2, 15° de l'arrêté du 14 avril 2016 portant désignation (...)"
Dérogation à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura 2000 - BE1000001 : « La Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés avoisinants et la Vallée de la Woluwe - complexe Objet : Dérogation à l'article 15, § 2, 15° de l'arrêté du 14 avril 2016 portant désignation (...) Afwijking op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 april 2016 tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000001: "Het Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de vallei van de Woluwe - complex Zon Betreft: Afwijking op het artikel 15, § 2, 15° van het besluit van 14 april 2016 tot aanwijzi(...)
INSTITUT BRUXELLOIS POUR LA GESTION DE L'ENVIRONNEMENT BRUSSELS INSTITUUT VOOR MILIEUBEHEER
Dérogation à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Afwijking op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van
Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura 14 april 2016 tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000001:
2000 - BE1000001 : « La Forêt de Soignes avec lisières et domaines "Het Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de
boisés avoisinants et la Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de vallei van de Woluwe - complex Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe"
Soignes - Vallée de la Woluwe »
Objet : Dérogation à l'article 15, § 2, 15° de l'arrêté du 14 avril Betreft: Afwijking op het artikel 15, § 2, 15° van het besluit van 14
2016 portant désignation du site Natura 2000 - BE1000001 : « La Forêt april 2016 tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000001: "Het
de Soignes avec lisières et domaines boisés avoisinants et la Vallée Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de vallei
de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - Vallée de la Woluwe » van de Woluwe - Complex Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe" (hierna
(ci-dessous « l'arrêté ») afin d'organiser l'événement PleinOpenAir, "het besluit") om het evenement PleinOpenAir te organiseren, een
un projet cinéma en-dessous du viaduc Trois Fontaines. filmproject onder het viaduct Drie Fonteinen.
PREAMBULE : AANHEF:
Considérant la demande du 30 mars 2018 par laquelle l'ASBL Nova, Overwegende de aanvraag van 30 maart 2018 waarbij de vzw Nova, gelegen
située rue de l'Ecuyer n° 65 à 1000 Bruxelles, ayant le numéro aan de Schildknaapsstraat nr. 65, 1000 Brussel met het
d'entreprise 459652514 et représentée par Monsieur Thomas ondernemingsnummer 459652514 en vertegenwoordigd door dhr. Thomas
VanWijnsberghe, sollicite une dérogation afin de diffuser de la VanWijnsberghe een afwijking vraagt om versterkte muziek te mogen
musique amplifiée engendrant un dépassement du seuil de bruit de 65 dB spelen die de geluidsdrempel van 65 dB zal overschrijden aan de rand
en bordure de Natura 2000 ; van een Natura 2000-gebied;
Vu l'Ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la Gelet op de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud,
nature, plus particulièrement ses articles 47, § 2, 83, § 1er, 84 et meer in het bijzonder haar artikelen 47, § 2, 83, § 1, 84 en 85;
85 ; Vu l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14
avril 2016 portant désignation du site Natura 2000 - BE1000001 : « La april 2016 tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000001: "Het
Forêt de Soignes avec lisières et domaines boisés avoisinants et la Zoniënwoud met bosranden en aangrenzende beboste domeinen en de vallei
Vallée de la Woluwe - complexe Forêt de Soignes - Vallée de la Woluwe van de Woluwe - Complex Zoniënwoud - Vallei van de Woluwe", meer in
», plus particulièrement son article 15, § 2, 15° ; het bijzonder zijn artikel 15, § 2, 15° ;
Considérant que l'endroit où sera exécutée la dérogation se trouve Overwegende dat de zone waar de afwijking zal worden uitgevoerd zich
entre deux parties de la zone Natura 2000 ; tussen twee delen van het Natura 2000-gebied bevindt;
Considérant qu'il n'existe pas d'autre solution satisfaisante au Overwegende dat er geen andere toereikende oplossing bestaat t.o.v. de
regard des objectifs poursuivis, à savoir permettre cet évènement dans nagestreefde doelen, nl. dit evenement toelaten in een andere zone met
un endroit qui jouit des mêmes caractéristiques que celui du Viaduc dezelfde kenmerken als het viaduct Drie Fonteinen in het Brussels
Hoofdstedelijk Gewest;
Trois Fontaines en région de Bruxelles-Capitale ; Overwegende dat de maatregel direct noch indirect nadelig is voor het
Considérant que la mesure ne nuit pas directement ou indirectement au behoud of herstel in een gunstige staat van instandhouding van de
maintien ou au rétablissement dans un état de conservation favorable populaties van de betrokken soorten in hun natuurlijk
des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition verspreidingsgebied, dat de integriteit van de Natura 2000-gebieden
naturelle ni ne risque de porter atteinte à l'intégrité des sites niet dreigt te worden aangetast door de nagestreefde doelstelling,
Natura 2000 compte tenu de la demande de l'asbl « Nova » comme la rekening houdend met de vraag van de vzw Nova zoals de locatie en
localisation et la durée limitée de l'évènement ; beperkte duur van het evenement;
Considérant l'autorisation conférée par Bruxelles Mobilité en date du Overwegende de goedkeuring die werd verleend door Brussel Mobiliteit
5 avril 2018. op 5 april 2018.
DECISION : BESLISSING:
Bruxelles Environnement adopte les dérogations suivantes, moyennant le Leefmilieu Brussel-BIM keurt de volgende afwijkingen goed, mits de
respect des conditions précisées ci-dessous : onderstaande voorwaarden in acht worden genomen:
- Article 15, § 2, 15° de l'arrêté : de diffuser de la musique - Artikel 15, § 2, 15° van het besluit: versterkte muziek spelen die
amplifiée engendrant un dépassement du seuil de bruit de 65 dB ; de geluidsdrempel van 65 dB overschrijdt
Dans la zone pour laquelle la demande a été formulée et se situant in de zone waarvoor de aanvraag werd geformuleerd en die zich onder
sous le viaduc Trois Fontaines ; het viaduct Drie Fonteinen bevindt.
La présente décision est individuelle, personnelle et incessible. Deze beslissing is individueel, persoonlijk en niet-overdraagbaar.
Cette décision doit pouvoir être exhibée lors de tout contrôle. Deze beslissing moet tijdens elke controle kunnen worden voorgelegd.
Conditions : Voorwaarden:
Espèce(s) concernée(s) : aucune. Betrokken soort(en): geen
Période pour laquelle la dérogation est accordée : le 24 août 2018 Periode waarvoor de afwijking wordt toegestaan: op 24 augustus 2018
jusqu'à 01h00 et 25 août 2018 jusque 00h00 ; Lieux où la dérogation peut s'exercer : Sous le viaduc Trois Fontaines ; Moyens, installations et méthodes pouvant être mis en oeuvre : Matériel d'amplification sonore ; Conditions particulières : - toutes les conditions fixées par Bruxelles Mobilité devront être remplies ; - les faisceaux des éclairages ne pourront en aucun cas atteindre la zone Natura 2000 ; - les installations sonores comme les haut-parleurs ne pourront être tot 01u00 en 25 augustus 2018 tot 00u00. Plaats waar de afwijking kan worden uitgeoefend: onder het viaduct Drie Fonteinen Gebruikte middelen, installaties en methodes: geluidsversterkend materiaal Bijzondere voorwaarden: - alle voorwaarden vastgesteld door Brussel Mobiliteit moeten worden vervuld; - de lichtbundels van de verlichting mogen in geen geval het Natura 2000-gebied bereiken; - de geluidsinstallaties zoals de luidsprekers mogen niet naar het
dirigés ni vers la zone Natura 2000 ni vers la partie côté "Carrefour Natura 2000-gebied of naar de zijde van het "Leonardkruispunt" van het
Léonard" du viaduc ; viaduct zijn gericht;
Limites supplémentaires applicables aux moyens, installations et Bijkomende beperkingen van toepassing op de gebruikte middelen,
méthodes pouvant être mise en oeuvre : / installaties en methoden: /
Autorité habilité à déclarer que les conditions exigées sont réunies : Instantie die bevoegd is om te verklaren dat aan de vereiste
Bruxelles Environnement. voorwaarden werd voldaan: Leefmilieu Brussel.
Contrôle : Controle:
Bruxelles Environnement est habilité à opérer le contrôle du respect Leefmilieu Brussel is bevoegd om de naleving van de voorwaarden van
des conditions de la présente dérogation et à déclarer que les deze afwijking te controleren en te bepalen of aan alle vereiste
conditions exigées sont respectées. voorwaarden voldaan is.
Recours : Beroep:
En cas de désaccord avec cette décision, un recours est ouvert auprès Bij betwisting van deze beslissing kan beroep worden aangetekend bij
du Collège d'Environnement, C.C.N. - rue du Progrès 80 à 1030 het Milieucollege, C.C.N. - Vooruitgangsstraat 80 in 1030 Brussel,
Bruxelles, conformément à l'article 89, § 1er de l'Ordonnance. Vous overeenkomstig artikel 89, § 1 van de ordonnantie. U beschikt over een
disposez d'un délai de trente jours à dater de la réception de la termijn van 30 dagen, te tellen vanaf deze kennisgeving, om via
présente décision pour introduire le recours par lettre recommandée. aangetekend schrijven beroep aan te tekenen.
Fait à Bruxelles, le 2 août 2018. Opgemaakt te Brussel, op 2 augustus 2018.
Barbara DEWULF, Barbara DEWULF,
Directrice générale adjointe Adjunct-Directrice-generaal
Frédéric FONTAINE, Frédéric FONTAINE,
Directeur général Directeur-generaal
^