Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 08/12/2016
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant approbation du plan particulier d'affectation du sol « Boondael - Ernotte » de la Commune d'Ixelles "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant approbation du plan particulier d'affectation du sol « Boondael - Ernotte » de la Commune d'Ixelles Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende goedkeuring van het bijzonder bestemmingsplan 'Boondaal - Ernotte' van de gemeente Elsene
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 8 DECEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant approbation du plan particulier d'affectation du sol « Boondael - Ernotte » de la Commune d'Ixelles Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire, en particulier BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 8 DECEMBER 2016. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende goedkeuring van het bijzonder bestemmingsplan 'Boondaal - Ernotte' van de gemeente Elsene De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening, inzonderheid
les articles 43 à 50; op de artikelen 43 tot 50;
Vu le plan régional d'affectation du sol approuvé par arrêté du Gelet op het gewestelijk bestemmingsplan, goedgekeurd bij besluit van
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mai 2001 et de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 mei 2001 en gewijzigd bij
modifié par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 mai 2013; besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 2 mei 2013;
Vu le plan régional de développement approuvé par arrêté du Gelet op het gewestelijk ontwikkelingsplan, goedgekeurd bij besluit
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 septembre 2002; van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 september 2002;
Vu la délibération du Conseil communal du 30 juin 2005 par laquelle la Gelet op de bespreking van de gemeenteraad d.d. 30 juni 2005 waar de
Commune d'Ixelles décide l'élaboration du PPAS « Boondael - Ernotte »; gemeente Elsene beslist tot de opstelling van het BBP 'Boondaal-Ernotte';
Vu la délibération du Collège des Bourgmestre et Echevins du 12 juin Gelet op de bespreking van het college van burgemeester en schepenen
2006 par laquelle le bureau d'étude COOPARCH-R.U. s.c.r.l. est chargé d.d. 12 juni 2006 waar het studiebureau COOPARCH-R.U cvba belast wordt
de l'élaboration du PPAS « Boondael - Ernotte »; met de opstelling van het BBP 'Boondaal-Ernotte';
Vu la délibération du Conseil communal du 28 avril 2011 par laquelle Gelet op de bespreking van de gemeenteraad van 28 april 2011 waar het
le Collège des Bourgmestre et Echevins est chargé de soumettre le college van burgemeester en schepenen belast wordt met de voorlegging
projet de PPAS à une enquête publique; van het BBP-ontwerp aan een openbaar onderzoek;
Vu les observations et réclamations introduites durant l'enquête Gelet op de opmerkingen en bezwaren die tijdens het openbaar onderzoek
publique organisée du 16 mai 2011 au 15 juin 2011; ingediend werden, dat gehouden werd van 16 mei 2011 tot 15 juni 2011;
Vu les avis émis par l'AATL, l'IBGE, la Ville de Bruxelles, la Commune Gelet op het advies, uitgebracht door het BROH, het BIM, de stad
de Watermael-Boitsfort, Infrabel, la Commission régionale de Mobilité, Brussel, de gemeente Watermaal-Bosvoorde, Infrabel, de Koninklijke
la Commission royale des Monuments et Sites, le Conseil Economique et Commissie voor Monumenten en Landschappen, de Economische en Sociale
Social de la Région de Bruxelles - Capitale et le Conseil de Raad van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Milieuraad voor het
l'Environnement pour la Région de Bruxelles - Capitale faisant suite à Brussels Hoofdstedelijk Gewest, naar aanleiding van de adviesaanvraag
la demande d'avis du 27 mai 2011; d.d. 27 mei 2011;
Vu l'avis de la Commission de Concertation émis en séance du 29 septembre 2011; Gelet op het advies van de overlegcommissie uitgebracht in zitting van 29 september 2011;
Vu la délibération du Conseil communal du 30 avril 2015 par laquelle Gelet op de bespreking van de gemeenteraad van 30 april 2015 waar de
la Commune d'Ixelles approuve la modification du projet de PPAS « gemeente Elsene de wijziging van het BBP-ontwerp 'Boondaal-Ernotte'
Boondael - Ernotte » et par laquelle le Collège des Bourgmestre et goedkeurt en waar het college van burgemeester en schepenen belast
Echevins est chargé de soumettre le projet de PPAS à une enquête wordt met de voorlegging van het BBP-ontwerp aan een openbaar
publique; onderzoek;
Vu les observations et réclamations introduites durant l'enquête Gelet op de opmerkingen en bezwaren die tijdens het openbaar onderzoek
publique organisée du 1er au 30 juin 2015; ingediend werden, dat gehouden werd van 1 tot 30 juni 2015;
Vu les avis émis par Bruxelles Développement urbain, Bruxelles Gelet op de adviezen uitgebracht door Brussel Stedelijke Ontwikkeling,
Environnement, le Conseil Economique et Social de la Région de Leefmilieu Brussel, de Economische en Sociale Raad van het Brussels
Bruxelles - Capitale, la Commission royale des Monuments et Sites, la Hoofdstedelijk Gewest, de Koninklijke Commissie voor Monumenten en
Commission régionale de Mobilité et la Commune de Watermael-Boitsfort Landschappen, de Gewestelijke Mobiliteitscommissie en de gemeente
suite à la demande d'avis du 28 mai 2015; Watermaal-Bosvoorde, naar aanleiding van de adviesaanvraag d.d. 28 mei
Vu l'avis favorable conditionnel de la Commission de Concertation émis 2015; Gelet op het gunstige advies met voorbehoud van de overlegcommissie
en séance du 30 septembre 2015; van 30 september 2015;
Vu la délibération du Conseil communal du 28 janvier 2016 par laquelle Gelet op de bespreking van de gemeenteraad d.d. 28 januari 2016 waar
la Commune d'Ixelles adopte définitivement le PPAS « Boondael - Louis de gemeente Elsene het BBP 'Boondaal - Louis Ernotte' definitief
Ernotte »; goedkeurt;
Considérant que le PPAS « Boondael -Louis Ernotte » de la Commune Overwegende dat het BBP 'Boondaal - Louis Ernotte' van Elsene
d'Ixelles est composé d'un plan de localisation, d'un plan de samengesteld is uit een liggingsplan, een plan van de bestaande
situation existante de droit, d'un plan de situation existante de rechtstoestand, een plan van de bestaande feitelijke toestand, een
fait, un schéma des affectations, un carnet comportant les overzicht van de bestemmingen, een bundel met de schriftelijke
prescriptions littérales et un carnet reprenant notamment l'exposé des voorstellingen en een bundel met onder meer de uiteenzetting van de
motifs; motiveringen;
Considérant que le périmètre concerné par le PPAS « Boondael - Louis Overwegende dat de perimeter die bij het BBP 'Boondaal - Louis
Ernotte » de la Commune d'Ixelles est délimité par la Chaussée de Boitsfort, la rue Louis Ernotte et la rue des Merisiers; Considérant que le PPAS « Boondael - Louis Ernotte » vise à offrir des conditions d'habitat de qualité aux habitants du quartier, favoriser un essor urbain économe en sol, réduire l'impact écologique global des habitants, occupants ou utilisateurs du site et favoriser la mobilité douce sur et au travers du site; Considérant que le PPAS rencontre les objectifs fixés par le Conseil communal et par le PRD; Considérant que le PRAS inscrit le périmètre du PPAS « Boondael - Louis Ernotte » en zone d'habitation à prédominance résidentielle, en zone d'équipements d'intérêt collectif ou de service public, et en zone de chemin de fer; Considérant qu'il apparaît du dossier annexé à cette délibération que Ernotte' van Elsene betrokken is, begrensd wordt door de Bosvoordse Steenweg, de Louis Ernottestraat en de Kriekenbomenstraat; Overwegende dat het BBP 'Boondaal - Louis Ernotte' strekt tot het creëren van kwaliteitsvolle woonomstandigheden aan de buurtbewoners, tot de stedenbouwkundige opleving met zuinig bodemgebruik, tot de beperking van de globale ecologische impact van de bewoners of van de gebruikers van de site, en tot het stimuleren van de zachte mobiliteit op de site: Overwegende dat het BBP beantwoordt aan de doelstellingen die de gemeenteraad en het GewOP bepaald hebben; Overwegende dat het GBP de BBP-perimeter in het BBP 'Boondaal-Louis Ernotte' indeelt bij woongebied met residentieel karakter, bij gebied voor voorzieningen van collectief belang of van openbare diensten en bij spoorweggebied; Overwegende dat uit het bij deze beraadslaging gevoegde dossier blijkt
les formalités prescrites par les articles 43 à 50 du CoBAT ont été dat de formaliteiten, voorgeschreven door de artikelen 43 tot 50 van
remplies; het BWRO, vervuld zijn;
Sur proposition du Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Op voorstel van de minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du Territoire; Regering, belast met Ruimtelijke Ordening;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Artikel 1.Wordt goedgekeurd het bijzonder bestemmingsplan 'Boondaal -

Article 1er.Est approuvé le Plan Particulier d'Affectation du Sol «

 Louis Ernotte' van Elsene die een perimeter dekt die begrensd wordt
Boondael - Ernotte » couvrant le périmètre délimité la Chaussée de door de Bosvoordse Steenweg, de Louis Ernottestraat en de
Boitsfort, la rue Louis Ernotte et la rue des Merisiers, comportant un Kriekenbomenstraat; het is samengesteld uit een liggingsplan, een plan
plan de localisation, un plan de situation existante de droit, un plan van de bestaande rechtstoestand, een plan van de bestaande feitelijke
de situation existante de fait, un schéma des affectations, un carnet toestand, een overzicht van de bestemmingen, een bundel met de
comportant les prescriptions littérales et un carnet reprenant schriftelijke voorstellingen en een bundel met onder meer de
notamment l'exposé des motifs; uiteenzetting van de motiveringen.

Art. 2.Le Ministre qui a l'Aménagement du Territoire dans ses

Art. 2.De minister bevoegd voor Ruimtelijke Ordening, wordt belast
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 8 décembre 2016. Brussel, 8 december 2016.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Voor Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ontwikkeling, Stedelijk
territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenzaken, Toerisme en de
Affaires étudiantes, du Tourisme et du Port de Bruxelles, Haven van Brussel,
Rudi VERVOORT Rudi VERVOORT
^