Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Germanophone du 22/12/2005
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone portant nomination d'un membre de la commission d'accompagnement de l'agence pour programmes de formation européens en Communauté germanophone "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone portant nomination d'un membre de la commission d'accompagnement de l'agence pour programmes de formation européens en Communauté germanophone Besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap tot benoeming van een lid van de begeleidingscommissie van het agentschap voor Europese vormingsprogramma's in de Duitstalige Gemeenschap
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP
22 DECEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté 22 DECEMBER 2005. - Besluit van de Regering van de Duitstalige
germanophone portant nomination d'un membre de la commission Gemeenschap tot benoeming van een lid van de begeleidingscommissie van
d'accompagnement de l'agence pour programmes de formation européens en het agentschap voor Europese vormingsprogramma's in de Duitstalige
Communauté germanophone Gemeenschap
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, De Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone du 21 Gelet op het besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap
décembre 2000 portant création d'une agence pour programmes de van 21 december 2000 houdende oprichting van een agentschap voor
formation européens en Communauté germanophone, notamment les articles Europese vormingsprogramma's in de Duitstalige Gemeenschap,
4, § 1, et 5; inzonderheid op de artikelen 4, § 1, en 5;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté Germanophone du 16 mars Gelet op het besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap
2005 portant nomination des membres de la commission d'accompagnement van 16 maart 2005 tot benoeming van de leden van de begeleidingscommissie van het agentschap voor Europese
de l'agence pour programmes de formation européens en Communauté vormingsprogramma's in de Duitstalige Gemeenschap;
germanophone;
Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement et de la Recherche Op de voordracht van de Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk
scientifique; Onderzoek;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.En application de l'article 5, § 1, de l'arrêté du

Artikel 1.Met toepassing van artikel 5, § 1, van het besluit van de

Gouvernement de la Communauté germanophone du 21 décembre 2000 portant Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 21 december 2000 houdende
création d'une agence pour programmes de formation européens en oprichting van een agentschap voor Europese vormingsprogramma's in de
Communauté germanophone, Monsieur Joseph Dries est nommé en tant que Duitstalige Gemeenschap wordt de heer Joseph Dries als
représentant du Ministre de l'Enseignement et de la Recherche
scientifique au sein de la commission d'accompagnement de l'agence vertegenwoordiger van de Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk
pour programmes de formation européens. Il remplace dans cette Onderzoek bij de begeleidingscommissie benoemd. Hij vervangt in dit
fonction Madame Heike Verheggen. ambt Mevr. Heike Verheggen.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt

Art. 3.Le Vice-Ministre-Président, Ministre de la Formation et de

ondertekend.

Art. 3.De Vice-Minister-President, Minister van Vorming en

l'Emploi, des Affaires sociales et du Tourisme est chargé de Werkgelegenheid, Sociale Aangelegenheden en Toerisme is belast met de
l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Eupen, le 22 décembre 2005. Eupen, 22 december 2005.
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap :
Le Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs locaux, De Minister-President, Minister van Lokale Besturen,
K.-H. LAMBERTZ K.-H. LAMBERTZ
Le Vice-Ministre-Président, Ministre de la Formation et de l'Emploi, De Vice-Minister-President, Minister van Vorming en Werkgelegenheid,
des Affaires sociales et du Tourisme, Sociale Aangelegenheden en Toerisme,
B. GENTGES B. GENTGES
Le Ministre de l'Enseignement et de la Recherche scientifique, De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek,
O. PAASCH O. PAASCH
La Ministre de la Culture et des Médias, de la Protection des De Minister van Cultuur en Media, Monumentenzorg, Jeugd en Sport,
Monuments, de la Jeunesse et des Sports,
I. WEYKMANS Mevr. I. WEYKMANS
^