← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 janvier 2009 portant désignation des membres de la Commission de l'enseignement à domicile et de son secrétariat "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 janvier 2009 portant désignation des membres de la Commission de l'enseignement à domicile et de son secrétariat | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 januari 2009 tot benoeming van de leden van de Commissie voor het thuisonderwijs en van haar secretariaat |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 31 AOUT 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 31 AUGUSTUS 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 | tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse |
| janvier 2009 portant désignation des membres de la Commission de | Gemeenschap van 23 januari 2009 tot benoeming van de leden van de |
| l'enseignement à domicile et de son secrétariat | Commissie voor het thuisonderwijs en van haar secretariaat |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le Code de l'enseignement fondamental et de l'enseignement | Gelet op de Wet van het basis- en secundair onderwijs, artikel |
| secondaire, article 1.7.1-13 ; | 1.7.1-13; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 décembre | Gelet op het besluit van 19 december 2008 tot vaststelling van de |
| 2008 fixant les modalités de fonctionnement de la Commission de | nadere regels voor de werking van de Commissie voor het thuisonderwijs |
| l'enseignement à domicile et les modèles de déclaration d'inscription | en de modellen voor verklaringen van inschrijving in het |
| à l'enseignement à domicile ou dans certains établissements scolaires, les articles 2, 3 et 4 ; | thuisonderwijs of in bepaalde scholen, artikelen 2, 3 en 4; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 janvier | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 |
| 2009 portant désignation des membres de la Commission de | januari 2009 tot benoeming van de leden van de Commissie voor het |
| l'enseignement à domicile et de son secrétariat, tel que modifié par | thuisonderwijs en van haar secretariaat, gewijzigd bij de besluiten |
| les arrêtés du 16 septembre 2010, du | |
| 15 mai 2014, du 29 avril 2015, du 17 juillet 2015, du 13 juillet 2016, | van 16 september 2010, 15 mei 2014, 29 april 2015, 17 juli 2015, 13 |
| du 8 mai 2019, du 9 décembre 2021 et du 13 octobre 2022 ; | juli 2016, 8 mei 2019, 9 december 2021 en 13 oktober 2022; |
| Vu la proposition du Directeur général de l'enseignement obligatoire du | Gelet op het voorstel van de directeur-generaal voor het |
| 16 juin 2023 reprenant la proposition de l'Inspectrice générale | Leerplichtonderwijs van 16 juni 2023 waarin het voorstel van de |
| coordinatrice ; | coördinerend inspecteur-generaal is overgenomen; |
| Sur proposition de la Ministre de l'Education ; | Op de voordracht van de minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er, 1°, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 1, 1°, van het besluit van de Regering van de |
| Communauté française du 23 janvier 2009 portant désignation des | Franse Gemeenschap van 23 januari 2009 tot benoeming van de leden van |
| membres de la Commission de l'enseignement à domicile et de son | de Commissie voor het thuisonderwijs en van haar secretariaat, wordt |
| secrétariat, M. Maurice MERKELBACH est remplacé par M. Paul GERARD. | de heer Maurice MERKELBACH vervangen door de heer Paul GERARD. |
Art. 2.A l'article 2, 1°, du même arrêté, M. Paul GERARD est remplacé |
Art. 2.In artikel 2, 1°, van hetzelfde besluit wordt de heer Paul |
| par M. Jean-Luc GAZEAU et M. Roberto RENAUX par Mme Marie-Thérèse | GERARD vervangen door de heer Jean-Luc GAZEAU en de heer Roberto |
| DELHOUNE. | RENAUX door mevrouw Marie-Thérèse DELHOUNE. |
Art. 3.La Ministre qui a l'enseignement obligatoire dans ses |
Art. 3.De minister bevoegd voor het leerplichtonderwijs is belast met |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 31 août 2023. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 31 augustus 2023. |
| Bruxelles, le 31 août 2023. | Brussel, 31 augustus 2023. |
| Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, des | De minister-president, belast met Internationale Betrekkingen, Sport |
| Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, | en het Onderwijs voor Sociale Promotie, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Education, | De minister van Onderwijs, |
| C. DESIR | C. DESIR |