Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 30/07/2012
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission paritaire de l'enseignement fondamental libre non confessionnel "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission paritaire de l'enseignement fondamental libre non confessionnel Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Paritaire Commissie voor het niet-confessioneel vrij basisonderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
30 JUILLET 2012. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 30 JULI 2012. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
portant nomination des membres de la Commission paritaire de benoeming van de leden van de Paritaire Commissie voor het
l'enseignement fondamental libre non confessionnel niet-confessioneel vrij basisonderwijs
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 1er février 1993 fixant le statut des membres du Gelet op het decreet van 1 februari 1993 houdende het statuut van de
personnel subsidié de l'enseignement libre subventionné, notamment gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs,
l'article 94; inzonderheid op artikel 94;
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 18 février Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van
1993 relatif aux Commissions paritaires dans l'enseignement libre non 18 februari 1993 betreffende de paritaire commissies in het
confessionnel, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la niet-confessioneel vrij onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de
Communauté française des 23 novembre 1998 et 08 novembre 2001; Regering van de Franse Gemeenschap van 23 november 1998 en 8 november
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 09 février 2001; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9
1998 portant délégations de compétences et de signatures aux februari 1998 houdende bevoegdheids- en ondertekeningsdelegatie aan de
fonctionnaires généraux et à certains autres agents des Services du ambtenaren-generaal en aan sommige andere ambtenaren van de Diensten
Gouvernement de la Communauté française, notamment l'article 69 van de Regering van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 69
aangevuld bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
complété par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 van 15 december 1998, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van
décembre 1998, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la
Communauté française des 18 décembre 2001, 21 janvier 2004, 14 mai de Franse Gemeenschap van 18 december 2001, 21 januari 2004, 14 mei
2009 et 14 octobre 2010; 2009 en 14 oktober 2010;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 novembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10
2006 portant nomination des membres de la Commission paritaire de november 2006 houdende benoeming van de leden van de Paritaire
l'enseignement fondamental libre non confessionnel, tel que modifié Commissie van het niet-confessioneel vrij basisonderwijs, zoals
par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des 14 gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap
septembre 2009, 01 janvier 2010, 26 février 2010 et 14 février 2011; van 14 september 2009, 1 januari 2010, 26 februari 2010 en 14 februari
Vu la consultation des groupements les plus représentatifs des 2011; Gelet op de raadpleging van de meest representatieve verenigingen van
pouvoirs organisateurs et des groupements du personnel de de inrichtende machten en de personeelsgroepen van het gesubsidieerd
l'enseignement libre subventionné affiliés à une organisation vrij onderwijs, aangesloten bij een vakvereniging vertegenwoordigd in
syndicale représentée au Conseil national du Travail; de Nationale Arbeidsraad;
Considérant que les mandats des membres actuels de la Commission Overwegende dat de mandaten van de huidige leden van de Paritaire
paritaire sont arrivés à leur terme et qu'il s'avère dès lors Commissie ten einde lopen en dat blijkt dan ook dat het nodig is haar
nécessaire de les renouveler, samenstelling te hernieuwen,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres de la Commission paritaire de

Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Paritaire Commissie van het

l'enseignement fondamental libre non confessionnel ci après dénommée « niet-confessioneel vrij basisonderwijs, hierna « de Paritaire
la Commission paritaire » : Commissie » genoemd :
- en tant que membres effectifs, et suppléants représentant les - Als werkend en plaatsvervangend lid dat de inrichtende machten van
pouvoirs organisateurs de l'enseignement libre non confessionnel : het niet-confessioneel vrij onderwijs vertegenwoordigt :
EFFECTIFS WERKENDE LEDEN
SUPPLEANTS PLAATSVERVANGENDE LEDEN
Mme Sophie BERTRAND; Mevr. Sophie BERTRAND;
M. Ghislain MARON; De heer Ghislain MARON;
M. Michel BETTENS; De heer Michel BETTENS;
Mme Michèle HOUTMANS; Mevr. Michèle HOUTMANS;
M. Raymond VANDEUREN; De heer Raymond VANDEUREN;
M. Jean-Marie CAPOUILLEZ De heer Jean-Marie CAPOUILLEZ.
M. Emmanuel DOORNAERT; De heer Emmanuel DOORNAERT;
M. Olivier LAMBELIN; De heer Olivier LAMBELIN;
Mme Béatrice GIZZI; Mevr. Béatrice GIZZI;
M. Jean-Pierre LECLEF; De heer Jean-Pierre LECLEF;
Mme Marie-Jeanne WAUTERS; Mevr. Marie-Jeanne WAUTERS;
M. Willy FLEIS De heer Willy FLEIS.
- en tant que membres effectifs et suppléants, représentant les - als werkend en plaatsvervangend lid, dat de representatieve
organisations représentatives des membres du personnel dans verenigingen van de personeelsleden in het niet-confessioneel vrij
l'enseignement libre non confessionnel : onderwijs vertegenwoordigt :
EFFECTIFS WERKENDE LEDEN
SUPPLEANTS PLAATSVERVANGENDE LEDEN
M. Charly ROLAND; De heer Charly ROLAND;
Mme Marie LAUSBERG; Mevr. Marie LAUSBERG;
M. Bernard DE COMMER; De heer Bernard DE COMMER;
M. Thierry COMPERE; De heer Thierry COMPERE;
Mme Rita DEHOLLANDER; Mevr. Rita DEHOLLANDER;
M. Jean-François GHYS De heer Jean-François GHYS.
M. Roland LAHAYE; De heer Roland LAHAYE;
Mme Marie-Thérèse ANDRE; Mevr. Marie-Thérèse ANDRE;
Mme Marie-Claire PIRENNE; Mevr. Marie-Claire PIRENNE;
Mme Joëlle SILIEN; Mevr. Joëlle SILIEN;
M. Pascal CHARDOME; De heer Pascal CHARDOME;
M. Jacques MORISOT De heer Jacques MORISOT

Art. 2.L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté

Art. 2.Artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse

française du 10 novembre 2006 portant nomination des membres de la Gemeenschap van 10 november 2006 houdende benoeming van de leden van
Commission paritaire de l'enseignement fondamental libre non de Paritaire Commissie van het niet-confessioneel vrij basisonderwijs,
confessionnel, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la zoals gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse
Communauté française des 14 septembre 2009, 26 février 2010 et 14 Gemeenschap van 14 september 2009, 26 februari 2010 en 14 februari
février 2011 est abrogé. 2011, wordt opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Bruxelles, le 30 juillet 2012. wordt. Brussel, 30 juli 2012.
Pour le Gouvernement de la Communauté française, Voor de Regering van de Franse Gemeenschap,
La Directrice générale, De Directeur-generaal,
Mme L. SALOMONOWICZ Mevr. L. SALOMONOWICZ
^