Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 31/05/1999
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française accordant dérogation à diverses normes dans l'enseignement secondaire sur proposition du Conseil général "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française accordant dérogation à diverses normes dans l'enseignement secondaire sur proposition du Conseil général Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot toekenning van een afwijking van verschillende normen in het secundair onderwijs op de voordracht van de Algemene Raad
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
31 MAI 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 31 MEI 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
accordant dérogation à diverses normes dans l'enseignement secondaire toekenning van een afwijking van verschillende normen in het secundair
sur proposition du Conseil général onderwijs op de voordracht van de Algemene Raad
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 29 juillet 1992 portant organisation de l'enseignement Gelet op het decreet van 29 juli 1992 houdende organisatie van het
secundair onderwijs met volledig leerplan, gewijzigd bij de decreten
secondaire de plein exercice, modifié par les décrets du 5 août 1995 van 5 augustus 1995 en 2 april 1996, inzonderheid op de artikelen
et du 2 avril 1996, notamment les articles 5quater, 5quinquies, 6, 19 et 22; 5quater, 5quinquies 6, 19 en 22;
Vu l'article 13 du décret du 5 août 1995 portant modification de la Gelet op artikel 13 van het decreet van 5 augustus 1995 houdende
législation relative à l'enseignement secondaire; wijziging van de wetgeving betreffende het secundair onderwijs;
Sur la proposition du conseil général de concertation pour Op de voordracht van de Algemene Overlegraad voor het secundair
l'enseignement secondaire; onderwijs,
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 mai 1999; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 18 mei 1999;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 27 mai 1999; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 27 mei
Sur la proposition de la Ministre-Présidente, chargée de l'Education, 1999; Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, belast met het Onderwijs,
Arrête : Besluit :
Le Gouvernement approuve sur proposition du Conseil général : Op de voordracht van de Algemene Raad hecht de regering haar goedkeuring aan :
I. Dérogations aux normes de maintien d'options (article 19 du décret I. Afwijkingen van de normen voor het behoud van opties (Artikel 19
du 29 juillet 1992 tel que modifie) van het decreet van 29 juli 1992 zoals gewijzigd)
parce que le maintien de ces options est nécessaire au maintien d'une omdat het behoud van die opties nodig is voor het behoud van een
offre suffisante d'enseignement par caractère; voldoend onderwijsaanbod per aard,
parce qu'il n'existe aucune concurrence entre établissements de même omdat er geen enkele concurrentie bestaat tussen de inrichtingen van
caractère à propos de ces options; dezelfde aard wat die opties betreft,
Athénée Royal Marcel Tricot - Bruxelles - D35P Construction métallique Koninklijk Atheneum Marcel Tricot- Brussel - D35P Metaalbouw lassen
soudage Athénée Royal Marcel Tricot - Bruxelles - D35P Mécanique : usinage Koninklijk Atheneum Marcel Tricot- Brussel D35P Mechanica : bewerking
Athénée Royal Serge Creuz - Molenbeek-St-Jean - D35P Koninklijk Atheneum Serge Kreuz - Sint-Jans- Molenbeek - D35P Opzet -
Charpente-couverture bedaking
Athénée Royal Victor Horta - Saint-Gilles - D35P Bois-PVC-Aluminium Koninklijk Atheneum Victor Horta - Sint-Gillis - D35P - Hout- PVC- Aluminium
Athénée Royal Hannut - D35G Sciences économiques 4 h Koninklijk Atheneum Hannuit-D35G Economische wetenschappen 4 uur
Athénée Royal Liège Atlas - Liège - D23TTR Arts Koninklijk Atheneum Luik Atlas- Luik- D23TTR Kunsten
Athénée Royal Liège Atlas - Liège - D35TTR Arts Koninklijk Atheneum Luik Atlas- Luik- D35TTR Kunsten
Athénée Royal Soumagne - D23TQ Mode et habillement Koninklijk Atheneum Soumagne - D23TQ Mode en kledij
Institut technique de la Communauté française Henri Maus - Namur - Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap Henri Maus -Namen-D35P
D35P Construction-Gros-oeuvre Constructie- Ruwbouw
Athénée Royal Robert Gruslin - Rochefort - D23P Bois Koninklijk Atheneum Robert Gruslin - Rochefort-D23P Hout
Athénée Royal - Virton - D35G Education physique : garçons 4 h Koninklijk Atheneum- Virton- D35G Lichamelijke Opvoeding : jongens 4 uur
Institut technique de la Communauté française Irchonwelz - Ath - D35 G Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap Irchonwelz-Aat- D35G
Chimie 3h Scheikunde 3 uur
Athénée Royal F. Jacquernin - Comines : D35G Mathématique 6 h Koninklijk Atheneum F. Jacquemin-Komen :D35G Wiskunde 6 uur
Athénée Royal F. Jacquemin - Comines : D35G Physique 3 h Koninklijk Atheneum F. Jacquemin-Komen :D35G Natuurkunde 3 uur
Athénée Royal Lucienne Tellier- Frasnes-lez-Anvaing : D35G Sciences Koninklijk Atheneum Lucienne Tellier-Frasnes-lez-Anvaing : D35G
économiques 4 h Economische wetenschappen 4 uur
Institut technique de la Communauté française du Val d'Escaut - Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap van de « Val d'Escaut »
Tournai : 23TQ Gestion - Doornik : 23TQ Beheer
Institut technique de la Communauté française du Val d'Escaut - Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap van de « Val d'Escaut »
Tournai : D35TQ Secrétatiat-bureautique - Doornik : D35TQ Secretariaat- Bureautica
Koninklijk Atheneum Jules Bordet - Zinnik : D35G Economische
Athénée Royal Jules Bordet- Soignies : D35G Sciences économiques 4 h wetenschappen 4uur Koninklijk Atheneum Jumet : D23G Latijn 4 uur
Athénée Royal Jumet : D23G Latin 4h
Athénée Royal Rosrath : D23TQ Gestion Koninklijk Atheneum Rosrath : D23TQ Beheer
IPAM Nivelles : D35P Cuisine et restaurant de collectivités IPAM Nijvel : D35P Keuken en restaurant voor collectiviteiten
Institut La Samaritaine - Charleroi : D35P Habillement - vente - Instituut « La Samaritaine » - Charleroi : D35P Kledij - verkoop -
retouche retouche
Lycée technique et commercial - Soignies : D35P Construction - gros Technisch en handelslyceum - Zinnik : D35P Constructie-ruwbouw
oeuvre Lycée Herlemont - La Louvière : D23TTR Sciences appliquées Lyceum Herlemont - La Louvière : D23TTR Toegepaste wetenschappen
IPES Tournai : D23P Habillement IPES Doornik - : D23P Kledij
EP Huy : D35TTR Scientifique industrielle : électromécanique EP Hoei : D35TTR toegepaste wetenschappen : electromechanica
Ecole hôtellerie et tourisme - Liège : D35P Boucherie - charcuterie - Hotelierschool en toerisme - Luik :D35P beenhouwerij - varkensslagerij
traiteur - traiteur
ICTIA - Liège : D35P Electricité : équipements industriels ICTIA - Luik : D35P Electriciteit : industriële uitrustingen
Ecole Lazaron - Namur : D35P Habillement - vente - retouche Lazaron school - Namen : D35P Kledij - verkoop - retouche
Institut Don Bosco - Bruxelles : D23TTR Arts graphiques Don Bosco Instituut - Brussel : D23TTR Grafische kunsten
Institut Don Bosco - Bruxelles : D35TQ industrie graphique Don Bosco Instituut - Brussel : D35TQ Grafische industrie
Ursulines La Madeleine - Tournai : D23P Habillement « Ursulines La Madeleine » - Doornik : D23P Kledij
Institut Sainte Begge - Andenne : D35P carrosserie « Institut Sainte Begge » - Andenne : D35P Carrosserie
Institut Saint-Joseph - Namur : D35P Confection industrielle Sint-Josef Instituut - Namen : D35P Industriële confectie
Institut Saints Pierre et Paul - Florennes : D35TQ Arts plastiques Sint Pieter en Paulus Instituut - Florennes : D35TQ Plastische kunsten
Institut Notre Dame - Comines : D23TQ Mode et habillement « Institut Notre Dame » - Komen : D23TQ Mode en kledij.
II. Dérogations aux normes par année, degré, filière (article 19 du II. Afwijkingen van de normen per jaar, graad, filière (Artikel 19 van
décret du 29 juillet 1992 tel que modifé) het decreet van 29 juli 1992 zoals gewijzigd)
parce que le maintien de ces degrés et années est nécessaire au omdat het behoud van die graden en jaar nodig is voor het behoud van
maintien d'une offre suffisante d'enseignement par caractère; een voldoend onderwijsaanbod per aard,
parce qu'il n'existe aucune concurrence entre établissements de même omdat er geen enkele concurrentie bestaat tussen de inrichtingen van
caractère à propos de ces degrés et années; dezelfde aard wat die graden en jaren betreft,
Institut technique de la Communauté française Chomé-Wijns - Anderlecht Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap Chomé-Wijns - Anderlecht
: D11A : D11A
Institut technique de la Communauté française M. Jacqmotte - Evere : Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap M. Jacqmotte - Evere :
D11A D11A
Athénée Royal Charlemagne - Liège : D3 G et TTR Koninklijk Atheneum Charlemagne - Luik : D3G en TTR
Athénée Royal Fragnée - Liège - D23TQ Gestion Koninklijk Atheneum Fragnée - Luik : D23TQ Beheer
Athénée Royal Fragnée - Liège - D35TQ Comptabilité et informatique de Koninklijk Atheneum Fragnée - Luik : D35TQ Comptabiliteit en
Gestion beheersinformatica
Athénée Royal Lucienne Tellier- Frasnes-lez-Anvaing : D23TQ Koninklijk Atheneum Luciennne Tellier - Frasnes-lez-Anvaing : D23TQ
Secrétariat Secretariaat
Athénée Royal Jean d'Avesnes - Mons : D1 1B - 2P Koninklijk Atheneum Jean d'Avesnes - Bergen : D1 IB - 2P
Athénée Royal Braine-le-Comte : D35TQ Secrétariat - bureautique Koninklijk Atheneum `s Gravenbrakel : D35TQ Secretariaat - bureautica
Athenée Royal Chimay : D23P Horticulture et maintenance du matériel Koninklijk Atheneum Chimay : D23P Tuinbouwkunde en onderhoud materieel
Athénée Royal Chimay : D35P Horticulture et maintenance du matériel Koninklijk Atheneum Chimay : D35P Tuinbouwkunde en onderhoud materieel
Institut technique de la Communauté française - paramédical - Renaix : Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap - paramedisch - Ronse :
D23P Services sociaux D23P Sociale diensten
Institut technique de la Communauté - paramédical - Renaix : D23TQ Technisch Instituut van de Franse Gemeenschap - paramedisch - Ronse :
Techniques sociales D23TQ Sociale technieken
Institut Diderot - Bruxelles : D35G
Instituut Diderot - Brussel : D35G
CES E. Richard - Ettebeek : D11 A CES E. Richard - Etterbeek : D11A
ICTIA Liège : D11A ICTIA Luik : D11A
Institut de la Vallée Bailly - Braine l'Alleud : D2 TQ - Techniques « Institut de la Vallée Bailly » - Eigenbrakel : D2 TQ - Technieken
sciences wetenschappen
Institut Sainte Marie - Fontaine l'Evêque : D3 G et TTR « Institut Sainte Marie » - Fontaine l'Evêque : D3 G en TTR
Institut du bon accueil - Beaumont : D3 P - Habillement-vente-retouche « Institut du bon accueil » - Beaumont : D3P - Kledij - verkoop - retouche
Institut Notre-Dame - Thuin : D3 P - Auxiliaire familiale et sanitaire « Institut Notre Dame » - Thuin :D3P - Familiale en sanitaire helpster
Institut de la Sainte Union - Tournai-D2 TQ - Hôtellerie « Institut de la Sainte Union » - Doornik D2TQ - Hotellerie
Institut Saint-Laurent - Liège : D3 TTR- scientifique industrielle « Institut Saint Laurent » - Luik : D3TTR - toegepaste wetenschappen
Institut du Sacré Coeur - Durbuy : D2 P - services sociaux « Institut du Sacré Coeur » - Durbuy : D2P - sociale diensten
Enseignement secondaire Sainte Marie - Bouillon : D3 P - hôtellerie - Secundair onderwijs « Sainte Marie » - Bouillon : D3P - Hotellerie -
restauration restauratie
Institut Jean XXIII - Rochefort : D2 P - décoration d'ameublement « Institut Jean XXIII » - Rochefort : D2P - decoratie van de meubilering
Ecole technique et professionnelle Ste Marie-St Antoine - Saint-Gilles Technische en beroepsschool « Ste Marie-St Antoine » - Sint-Gillis :
: D11A D11A
III. Dérogations à l'article 5quater, § 2 (décret du 29 juillet 1992 III. I. Afwijkingen van artikel 5quater § 2 (Decreet van 29 juli 1992
tel que modifié) zoals gewijzigd)
afin de permettre l'utilisation de salles de sports et de laboratoires om het gebruik toe te laten van sportzalen en laboratoria die zich in
installés dans un autre établissement; een andere inrichting bevinden,
Institut des Arts et Métiers, Institut Bischoffsheim, Institut De « Institut des Arts et Métiers », Instituut Bischoffsheim, Instituut
Mot-Couvreur - Bruxelles De Mot-Couvreur - Brussel
Ecole Polytechnique, institut provincial d'enseignement secondaire - Polytechnische school, Provinciaal Instituut voor secundair onderwijs
Huy - Hoei
Collège Cardinal Mercier - Braine l'Alleud, Institut Cardinal Mercier « Collège Cardinal Mercier » - Eigenbrakel, « Institut Cardinal
- Waterloo Mercier » - Waterloo
Institut Saint Joseph, institut Notre Dame DOA - Saint Hubert Institut Saint-Joseph, Institut Notre-Dame D0A - Saint-Hubert
Institut Saint Thérèse - Manage, institut Sainte Marie - La Louvière Institut Sainte Thérèse - Manage, Institut Sainte-Marie, La Louvière
Institut Saint Joseph, institut technique Saint Joseph, Institut Saint « Institut Saint Joseph », « Institut technique Saint Joseph », «
Joseph DOA - La Louvière Institut Saint Joseph », DOA - La Louvière »
Communauté scolaire Saint Benoit ID Communauté Scolaire Saint Benoît Communauté scolaire Saint Benoît » ID, « Communauté scolaire Saint
D2D3 - Habay La Neuve Benoît », D2D3 - Habay-La Neuve
DOA Saint Hadelin, institut Sacré Coeur et Saint Joseph - Visé DOA « Saint Adelin », » Institut Sacré Coeur et Saint Joseph » - Wezet
Institut Saint Joseph - Trois Ponts, Collège Saint Remacle DOA - « Institut Saint Joseph » - Trois Pont, « Collège Saint Remacle » DOA
Stavelot - Stavelot
Institut Cardijn-Lorraine Enseignement technique et professionnel - Instituut Cardijn - Lorraine Technisch en beroepsonderwijs - Aarlen,
Arlon, Institut Cardijn-Lorraine Enseignement général - Athus Instituut Cardijn - Lorraine Algemeen onderwijs - Athus
Bruxelles, le 31 mai l999. Brussel, 31 mei 1999.
Par le Gouvernement : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre-Présidente, chargée de l'Education, De Minister-Voorzitster, belast met het Onderwijs,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^