Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 29/03/2024
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 mars 2021 portant désignation des membres du conseil d'orientation de l'Académie de recherche et d'enseignement supérieur "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 mars 2021 portant désignation des membres du conseil d'orientation de l'Académie de recherche et d'enseignement supérieur Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 maart 2021 houdende benoeming van de leden van de Oriëntatieraad van de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
29 MARS 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 29 MAART 2024. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
mars 2021 portant désignation des membres du conseil d'orientation de van 25 maart 2021 houdende benoeming van de leden van de
l'Académie de recherche et d'enseignement supérieur Oriëntatieraad van de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de Gelet op het decreet van 7 november 2013 tot bepaling van het
l'enseignement supérieur et l'organisation académique des études, hogeronderwijslandschap en de academische organisatie van de studie,
articles 44 et 45; de artikelen 44 en 45;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 mars 2021 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25
portant désignation des membres du conseil d'orientation de l'Académie maart 2021 houdende benoeming van de leden van de Oriëntatieraad van
de recherche et d'enseignement supérieur ; de Academie voor Onderzoek en Hoger Onderwijs;
Considérant la demande de la CSC-Enseignement de procéder au Overwegende de aanvraag van de CSC-Enseignement om één van zijn
remplacement de l'un de ses représentants ; vertegenwoordigers te vervangen ;
Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur ; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Au 1°, d), de l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement

Artikel 1.In 1°, d) van artikel 1 van het besluit van de Regering van

de la Communauté française du 25 mars 2021 portant désignation des de Franse Gemeenschap van 25 maart 2021 houdende benoeming van de
membres du conseil d'orientation de l'Académie de recherche et leden van de Oriëntatieraad van de Academie voor Onderzoek en Hoger
d'enseignement supérieur, les mots « Monsieur Jean BERNIER » sont Onderwijs, worden de woorden « de heer Jean BERNIER » vervangen door
remplacés par les mots « Monsieur Francis PENNING ». de woorden « de heer Francis PENNING ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 29 mars 2024.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 29 maart 2024.

Art. 3.Le Ministre qui a l'enseignement supérieur dans ses

Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Bruxelles, le 29 mars 2024. Brussel, 29 maart 2024.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, des De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport
Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, en Onderwijs voor sociale promotie,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek,
des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd,
Justice, de la Jeunesse et de la Promotion de Bruxelles, Justitiehuizen, Jeugd en Promotie van Brussel,
F. BERTIEAUX F. BERTIEAUX
^