Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 décembre 2008 fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel de Wallonie-Bruxelles International | Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 december 2008 tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het personeel van Wallonie-Bruxelles International |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
27 JANVIER 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 27 JANUARI 2022. - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap |
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 | tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse |
décembre 2008 fixant le statut administratif et pécuniaire du | Gemeenschap van 5 december 2008 tot vaststelling van het |
administratief en geldelijk statuut van het personeel van | |
personnel de Wallonie-Bruxelles International | Wallonie-Bruxelles International |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu l'accord de coopération entre la Communauté française, la Région | Gelet op het samenwerkingsakkoord tussen de Franse Gemeenschap, het |
wallonne et la Commission communautaire française de la Région de | Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie van het Brussels |
Bruxelles-capitale créant une entité commune pour les relations | Hoofdstedelijk Gewest tot oprichting van een gemeenschappelijke |
entiteit voor de internationale betrekkingen van Wallonië-Brussel, | |
internationales de Wallonie-Bruxelles, signé le 20 mars 2008, article | ondertekend op 20 maart 2008, artikel 4, alinea 1, 1°, goedgekeurd bij |
4, alinéa 1er, 1°, approuvé par le décret du 9 mai 2008 ; | decreet van 9 mei 2008 ; |
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 décembre 2008 fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel de Wallonie-Bruxelles International ; Vu l'avis du Comité de direction de Wallonie-Bruxelles International, donné le 14 septembre 2021 ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 21 septembre 2021 ; Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 12 novembre 2021 ; | Gelet op het besluit van de Waalse regering van 5 december 2008 tot vaststelling van het administratief en geldelijk statuut van het personeel van Wallonie-Bruxelles International; Gelet op het advies van het Directiecomité van Wallonie-Bruxelles International, uitgebracht op 14 september 2021; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, uitgebracht op 21 september 2021; Gelet op de instemming van de minister van Begroting, gegeven op 12 november 2021; Gelet op het advies van de minister van Ambtenarenzaken, uitgebracht |
Vu l'avis du Ministre de la Fonction publique, donné le 12 novembre | op 12 november 2021; |
2021 ; Vu le Protocole n° 815 du Comité de secteur XVI, conclu le 19 novembre | Gelet op Protocol nr. 815 van het Sectorcomité XVI, gesloten op 19 |
2021 ; | november 2021; |
Gelet op het advies nr. 70.748/4 van de Raad van State, uitgebracht op | |
Vu l'avis n° 70.748/4 du Conseil d'Etat, donné le 5 janvier 2022, en | 5 januari 2022, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Sur la proposition du Ministre-Président et du Ministre de la Fonction | Op de voordracht van de minister-president en de minister van |
publique ; | Ambtenarenzaken; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
Artikel 1.In het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap |
du 5 décembre 2008 fixant le statut administratif et pécuniaire du | van 5 december 2008 tot vaststelling van het administratief en |
personnel de Wallonie-Bruxelles International, il est inséré un article 487bis, rédigé comme suit : « DISPOSITION TEMPORAIRE Article 487bis.- Par dérogation aux dispositions du présent arrêté, les agents de Wallonie-Bruxelles international sont admis à participer au concours d'accession au niveau A organisé par la Région wallonne en 2021-2022. Ils bénéficient de la réussite de celui-ci, le cas échéant, au sein de l'organisme, conformément aux articles 51 à 53 du présent arrêté. ». |
geldelijk statuut van het personeel van Wallonie-Bruxelles International wordt een artikel 487bis ingevoegd, dat als volgt luidt: "TIJDELIJKE BEPALING Artikel 487bis.- In afwijking van de bepalingen van dit besluit worden de ambtenaren van Wallonië-Brussel International toegelaten tot het deelnemen aan het door het Waalse Gewest in 2021-2022 georganiseerd vergelijkend examen voor toetreding tot niveau A. Zij genieten in voorkomend geval het slagen voor dit vergelijkend examen binnen de instelling, overeenkomstig de artikelen 51 tot en met 53 van dit besluit.". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 3.Le Ministre-Président et le Ministre de la Fonction publique |
Art. 3.De minister-president en de minister van Ambtenarenzaken zijn |
sont chargés de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 27 janvier 2022. | Brussel, 27 januari 2022. |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, de l'Egalité des | De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke Kansen |
chances et de la tutelle sur Wallonie Bruxelles Enseignement, | en het Toezicht op Wallonie Bruxelles Enseignement, |
Fr. DAERDEN | Fr. DAERDEN |