Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 25/02/2021
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française désignant les délégués du Ministre du Budget près l'Université catholique de Louvain et l'Université Saint-Louis Bruxelles "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française désignant les délégués du Ministre du Budget près l'Université catholique de Louvain et l'Université Saint-Louis Bruxelles Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de afgevaardigden van de minister van Begroting bij de Université catholique de Louvain en de Université Saint-Louis Bruxelles
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
25 FEVRIER 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 25 FEBRUARI 2021. - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap
désignant les délégués du Ministre du Budget près l'Université houdende benoeming van de afgevaardigden van de minister van Begroting
catholique de Louvain et l'Université Saint-Louis Bruxelles bij de Université catholique de Louvain en de Université Saint-Louis Bruxelles
Le Gouvernement de la Communauté française, De regering van de Franse Gemeenschap,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, telle Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 betreffende de
que modifiée; institutionele hervormingen, zoals gewijzigd;
Vu le décret du 12 juillet 1990 sur le contrôle des institutions Gelet op het decreet van 12 juli 1990 betreffende de controle op
universitaires, notamment l'article 7; universitaire instellingen, inzonderheid op artikel 7;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 17
2019 fixant la répartition des compétences entre les ministres et september 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden
réglant la signature des actes du Gouvernement; tussen de ministers en tot regeling van de ondertekening van de akten
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 septembre van de regering; Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 20
2019 portant règlement de fonctionnement du Gouvernement de la september 2019 tot regeling van de werking van de regering van de
Communauté française; Franse Gemeenschap;
Considérant l'accréditation de MM. M. VARD et P. DELAUNOIS comme Overwegende de accreditatie van de heer M. VARD en de heer P.
Inspecteurs des Finances auprès du Ministre du Budget de la Communauté DELAUNOIS als inspecteurs van Financiën bij de Minister van Begroting
française; van de Franse Gemeenschap;
Considérant la grande qualité avec laquelle MM. VARD et DELAUNOIS Overwegende de hoge kwaliteit waarmee de heren VARD en DELAUNOIS zich
assurent leur mission d'avis au bénéfice de la Communauté française en van hun opdracht kwijten om de Franse Gemeenschap in het algemeen en
général, et du Ministre du Budget en particulier; de Minister van Begroting in het bijzonder van advies te dienen;
Sur la proposition du Ministre du Budget; Op de voordracht van de minister van Begroting;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.M. Martin VARD est chargé d'exercer la fonction de

Artikel 1.De heer Martin VARD is belast met de uitoefening van het

Délégué du Ministre du Budget près l'Université catholique de Louvain. ambt van afgevaardigde van de minister van Begroting aan de Université catholique de Louvain.

Art. 2.M. Patrick DELAUNOIS est chargé d'exercer la fonction de

Art. 2.De heer Patrick DELAUNOIS wordt belast met de uitoefening van

Délégué du Ministre du Budget près l'Université Saint Louis - het ambt van afgevaardigde van de minister van Begroting aan de
Bruxelles. Université Saint Louis - Bruxelles.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 25 février 2021. Brussel, 25 februari 2021.
Le Ministre-Président, De minister-president,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, de l'Egalité des De minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke Kansen en Toezicht
chances op WBE,
et de la tutelle sur Wallonie Bruxelles Enseignement,
Fr. DAERDEN Fr. DAERDEN
^