Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 22/10/2008
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation de membres de la Commission de sélection des films "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation de membres de la Commission de sélection des films Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van de leden van de « Commission de sélection des films »
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
22 OCTOBRE 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 22 OKTOBER 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant désignation de membres de la Commission de sélection des films houdende aanstelling van de leden van de « Commission de sélection des
films » (Filmselectiecommissie)
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 22 décembre 1994 portant diverses mesures en matière Gelet op het decreet van 22 december 1994 houdende verschillende
d'enseignement et d'audiovisuel; maatregelen in verband met de audiovisuele sector en het onderwijs;
Vu l'arrêté royal du 22 juin 1967 tendant à promouvoir la culture Gelet op het koninklijk besluit van 22 juni 1967 ter bevordering van
cinématographique d'expression française, tel que modifié; de Franstalige filmcultuur, zoals gewijzigd;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2004 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27
portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, notamment augustus 2004 houdende regeling van haar werking, inzonderheid op
l'article 12, 10°, a) ; artikel 12, 10°, a) ;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 décembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15
2005 portant désignation des membres de la Commission de sélection des december 2005 houdende aanstelling van de leden van de « Commission de
films; Considérant les difficultés de recruter des nouveaux membres dans les sélection des films » (Filmselectiecommissie); Overwegende dat het moeilijk is om nieuwe leden binnen de gestelde
délais impartis pour pouvoir tenir la session d'octobre-novembre 2008; termijnen aan te werven om de zitting van oktober-november 2008 te organiseren;
Considérant que la Commission de sélection des films doit tenir ses Overwegende dat de Filmselectiecommissie haar collegiale vergaderingen
séances collégiales à partir du 22 octobre 2008 afin d'assurer la vanaf 22 oktober 2008 moet organiseren om de continuïteit van de
continuité du service public; dienst te verzekeren;
Considérant qu'il convient, dès lors, exceptionnellement de prolonger Overwegende dat het mandaat van een werkend lid en van vijf
le mandat d'un membre effectif et de cinq membres suppléants pour plaatstvervangende leden bijgevolg uitzonderlijk moet verlengd worden
cette session; voor deze opdracht;
Considérant qu'il est nécessaire de désigner un des quatre membres Overwegende dat één van de vier plaatsvervangende leden van de reserve
suppléants de réserve pour assurer la poursuite des travaux de la dan ook dient te worden aangesteld om het vervolg van de werkzaamheden
Commission de sélection des films et tenir les réunions de la session van de Filmselectiecommissie te verzekeren en om de vergaderingen van
d'octobre-novembre 2008, de zitting van oktober-november 2008 te organiseren,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le mandat de Mme Catherine Montondo ainsi que celui de

Artikel 1.Het mandaat van Mevr. Catherine Montondo, alsook dat van de
MM. Vincent Lannoo, Vincent Tavier, Hughes Lepaige, Vincent Jakubowicz heren Vincent Lannoo, Vincent Tavier, Hughes Lepaige, Vincent
et Dick Tomasovic désignés par l'arrêté du 15 décembre 2005, entré en Jakubowicz en Dick Tomasovic die aangesteld werden bij het besluit van
15 december 2005 houdende aanstelling van de leden van de « Commission
vigueur le 24 octobre 2005, portant désignation de membres de la de sélection des films » (Filmselectiecommissie), dat op 24 oktober
Commission de sélection des films, est prolongé jusqu'au 21 novembre 2008. 2005 in werking is getreden, wordt tot 21 november 2008 verlengd.

Art. 2.M. Yvan Flasse est désigné en qualité de membre suppléant de

Art. 2.De heer Yvan Flasse wordt tot plaatsvervangend lid van de
la Commission de Sélection des Films pour la session Filmselectiecommissie aangesteld voor de zitting van oktober-november
d'octobre-novembre 2008. 2008.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 25 octobre 2008.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 25 oktober 2008.
Bruxelles, le 22 octobre 2008. Brussel, 22 oktober 2008.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre chargée de l'Audiovisuel, De Minister van Audiovisuele Sector,
Mme F. LAANAN Mevr. F. LAANAN
^