Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 23/06/2003
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 mai 2002 portant reconnaissance des qualifications prévues par le décret du 19 juillet 1991 relatif à la carrière des chercheurs scientifiques "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 mai 2002 portant reconnaissance des qualifications prévues par le décret du 19 juillet 1991 relatif à la carrière des chercheurs scientifiques Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 mei 2002 houdende erkenning van de kwalificaties bepaald bij het decreet van 19 juli 1991 betreffende de loopbaan van de wetenschappelijke navorsers
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
23 JUIN 2003. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 23 JUNI 2003. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
mai 2002 portant reconnaissance des qualifications prévues par le van 13 mei 2002 houdende erkenning van de kwalificaties bepaald bij
décret du 19 juillet 1991 relatif à la carrière des chercheurs het decreet van 19 juli 1991 betreffende de loopbaan van de
scientifiques wetenschappelijke navorsers
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 19 juillet 1991 relatif à la carrière des chercheurs Gelet op het decreet van 19 juli 1991 betreffende de loopbaan van de
scientifiques; wetenschappelijke navorsers;
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 18 novembre Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van
1991 portant exécution du Décret du 19 juillet 1991 relatif à la 18 november 1991 houdende uitvoering van het decreet van 19 juli 1991
carrière des chercheurs scientifiques; betreffende de loopbaan van de wetenschappelijke navorsers;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 juillet Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
1999 fixant la répartition des compétences entre les Ministres du juli 1999 tot verdeling van de bevoegdheden onder de Ministers van de
Gouvernement; Franse Gemeenschapsregering;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 mai 2002 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13
portant reconnaissance des qualifications prévues par le Décret du 19 mei 2002 houdende erkenning van de kwalificaties bepaald bij het
juillet 1991 relatif à la carrière des chercheurs scientifiques; decreet van 19 juli 1991 betreffende de loopbaan van de wetenschappelijke navorsers;
Vu la nouvelle proposition introduite par l'institution universitaire, Gelet op het nieuw voorstel ingediend door de universitaire instelling,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse
Communauté française du 13 mai 2002 portant reconnaissance des Gemeenschap van 13 mei 2002 houdende erkenning van de kwalificaties
qualifications prévues par le décret du 19 juillet 1991 relatif à la bepaald bij het decreet van 19 juli 1991 betreffende de loopbaan van
carrière des chercheurs scientifiques, la douzième ligne du tableau de wetenschappelijke navorsers, wordt de twaalfde regel van de tabel
est remplacée par : vervangen door :
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Bruxelles, le 23 juin 2003. Brussel, 23 juni 2003.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre de la Recherche scientifique, De Minister van Wetenschappelijk onderzoek,
Mme F. DUPUIS Mevr. F. DUPUIS
^