← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la date d'entrée en vigueur du décret du 24 juillet 1997 relatif au Conseil supérieur de l'Audiovisuel et aux services privés de radiodiffusion sonore "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la date d'entrée en vigueur du décret du 24 juillet 1997 relatif au Conseil supérieur de l'Audiovisuel et aux services privés de radiodiffusion sonore | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van het decreet van 24 juli 1997 betreffende de « Conseil supérieur de l'Audiovisuel » en de private diensten voor klankradio-omroep |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 24 JUILLET 1997. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 24 JULI 1997. Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| fixant la date d'entrée en vigueur du décret du 24 juillet 1997 | vaststelling van de datum van inwerkingtreding van het decreet van 24 |
| relatif au Conseil supérieur de l'Audiovisuel et aux services privés | juli 1997 betreffende de « Conseil supérieur de l'Audiovisuel » (Hoge |
| Raad voor de audiovisuele sector van de Franse Gemeenschap van België) | |
| de radiodiffusion sonore | en de private diensten voor klankradio-omroep |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 24 juillet 1997 relatif au Conseil supérieur de | Gelet op het decreet van 24 juli 1997 betreffende de « Conseil |
| supérieur de l'audiovisuel » (Hoge Raad voor de audiovisuele sector | |
| l'Audiovisuel et aux services privés de radiodiffusion sonore et, en | van de Franse Gemeenschap van België) en de private diensten voor |
| particulier, son article 51; | klankradio-omroep, inzonderheid op artikel 51; |
| Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 24 juillet 1997; | Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 24 juli 1997; |
| Sur la proposition de la Ministre-Présidente, chargée de | Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, belast met de |
| l'Audiovisuel, | audiovisuele sector, |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. Le décret du 24 juillet 1997 entre en vigueur au 1er | Enig artikel. Het decreet van 24 juli 1997 treedt in werking op 1 |
| septembre 1997. | september 1997. |
| Bruxelles, le 24 juillet 1997. | Brussel, 24 juli 1997. |
| Par le Gouvernement de la Communauté française : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre-Présidente, | De Minister-Voorzitster, |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX. |