← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté de Gouvernement de la Communauté française du 9 janvier 2020 portant nomination des membres, d'une observatrice, d'un Président et de Vice-Président{bullet}e{bullet}s du Conseil d'administration de l'Office de la naissance et de l'enfance "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté de Gouvernement de la Communauté française du 9 janvier 2020 portant nomination des membres, d'une observatrice, d'un Président et de Vice-Président{bullet}e{bullet}s du Conseil d'administration de l'Office de la naissance et de l'enfance | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van 9 januari 2020 tot aanstelling van de leden, een waarnemer, een voorzitter en de vicevoorzitters Raad van bestuur van de "Office de la Naissance et de l'Enfance". |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 11 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 11 OKTOBER 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant l'arrêté de Gouvernement de la Communauté française du 9 | tot wijziging van het besluit van de Regering van 9 januari 2020 tot |
| janvier 2020 portant nomination des membres, d'une observatrice, d'un | |
| Président et de Vice-Président{bullet}e{bullet}s du Conseil | aanstelling van de leden, een waarnemer, een voorzitter en de |
| d'administration de l'Office de la naissance et de l'enfance | vicevoorzitters Raad van bestuur van de "Office de la Naissance et de l'Enfance". |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 17 juillet 2002 portant réforme de l'Office de la | Gelet op het decreet van 17 juli 2002 houdende hervorming van de |
| Naissance et de l'Enfance, en abrégé : "O.N.E.", les articles 7, 9 et 10 ; | "Office de la Naissance et de l'Enfance", afgekort "ONE", de artikelen 7, 9 en 10; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 janvier | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 |
| 2020 portant nomination des membres, d'une observatrice, d'un | januari 2020 tot aanstelling van de leden, een waarnemer, een |
| Président et de Vice-Président.e.s du Conseil d'administration de | voorzitter en de vicevoorzitters Raad van bestuur van de Office de la |
| l'Office de la naissance et de l'enfance ; | Naissance et de l'Enfance; |
| Considérant la démission de l'observatrice au sein du Conseil | Overwegende de ontslagneming van de waarnemer binnen de Raad van |
| d'administration de l'Office de la Naissance et de l'Enfance ; | bestuur van de " Office de la Naissance et de l'Enfance » ; |
| Sur la proposition de la Ministre de l'Enfance ; | Op de voordracht van de Minister van Kind ; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté de Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 2 van het besluit van de Regering van de Franse |
| Communauté française du 9 janvier 2020 portant nomination des membres, | Gemeenschap van 9 januari 2020 tot aanstelling van de leden, een |
| d'une observatrice, d'un Président et de Vice-Président?e?s du Conseil | waarnemer, een voorzitter en de vicevoorzitters Raad van bestuur van |
| d'administration de l'Office de la naissance et de l'enfance, le nom " | de Office de la Naissance et de l'Enfance, wordt de naam " Véronique |
| Véronique SALVI » est remplacé par " Jérémy VANDERSTRAETEN ». | SALVI » vervangen door " Jérémy VANDERSTRAETEN ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 12 octobre 2023. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 12 oktober 2023. |
Art. 3.La Ministre de l'Enfance est chargée de l'exécution du présent |
Art. 3.De Minister van Kind is belast met de uitvoering van dit |
| arrêté. | besluit. |
| Bruxelles, le 11 octobre 2023. | Brussel, 11 oktober 2023. |
| Pour le Gouvernement : | Voor de Regering : |
| Le Ministre-Président, en charge des Relations Internationales, | De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport |
| des Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, | en Onderwijs voor sociale promotie, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des femmes, | De Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, |
| B. LINARD | B. LINARD |