← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 mars 2021 portant désignation des membres du Comité de suivi du plan « droits des femmes » "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 mars 2021 portant désignation des membres du Comité de suivi du plan « droits des femmes » | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 maart 2021 houdende benoeming van de leden van het Follow-upcomité van het plan "Vrouwenrechten" |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 16 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 16 JUNI 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 | wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| mars 2021 portant désignation des membres du Comité de suivi du plan « | van 25 maart 2021 houdende benoeming van de leden van het |
| droits des femmes » | Follow-upcomité van het plan "Vrouwenrechten" |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 7 janvier 2016 relatif à l'intégration de la dimension | Gelet op het decreet van 7 januari 2016 betreffende de integratie van |
| de genre dans l'ensemble des politiques de la Communauté française, | de genderdimensie in alle beleidslijnen van de Franse Gemeenschap, |
| article 8 ; | artikel 8 ; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 août 2020 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 |
| portant exécution des articles 8 et 10 du décret du 7 janvier 2016 sur | augustus 2020 tot uitvoering van de artikelen 8 en 10 van het decreet |
| l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques | van 7 januari 2016 betreffende de integratie van de genderdimensie in |
| de la Communauté française | alle beleidslijnen van de Franse Gemeenschap; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 mars 2021 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 25 |
| portant désignation des membres du Comité de suivi du plan "droits des | maart 2021 houdende benoeming van de leden van het Follow-upcomité van |
| femmes"; | het plan "Vrouwenrechten"; |
| Sur proposition de la Ministre des Droits des Femmes ; | Op de voordracht van de Minister van Vrouwenrechten ; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse |
| Communauté française du 25 mars 2021 portant désignation des membres | Gemeenschap van 25 maart 2021 houdende benoeming van de leden van het |
| du Comité de suivi du plan "droits des femmes", les modifications | Follow-upcomité van het plan "Vrouwenrechten", worden de volgende |
| suivantes sont apportées : le nom "Anne-Sophie Tirmarche" est remplacé | wijzigingen aangebracht : de naam "Anne-Sophie Tirmarche" wordt |
| par "Raffaella Robert". | vervangen door "Raffaella Robert". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 17 juin 2021. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 17 juni 2021. |
Art. 3.La Ministre des Droits des Femmes est chargée de l'exécution |
Art. 3.De Minister van Vrouwenrechten is belast met de uitvoering van |
| du présent arrêté. | dit besluit. |
| Bruxelles, le 16 juin 2021. | Brussel, 16 juni 2021. |
| Pour le Gouvernement : | Voor de Regering : |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des Femmes, | De Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, |
| B. LINARD | B. LINARD |