← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 février 2017 portant désignation des membres du Comité de Direction, du Comité d'Experts et du Conseil de recours de l'Instance de Pilotage et de Positionnement CFC "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 février 2017 portant désignation des membres du Comité de Direction, du Comité d'Experts et du Conseil de recours de l'Instance de Pilotage et de Positionnement CFC | - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 februari 2017 tot aanstelling van de leden van het Directiecomité, het Comité voor deskundigen en de Raad van beroep van de CFC-stuur- en positioneringsinstantie |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 17 JANVIER 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 17 JANUARI 2018.- Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 | tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse |
| février 2017 portant désignation des membres du Comité de Direction, | Gemeenschap van 8 februari 2017 tot aanstelling van de leden van het |
| du Comité d'Experts et du Conseil de recours de l'Instance de Pilotage | Directiecomité, het Comité voor deskundigen en de Raad van beroep van |
| et de Positionnement CFC | de CFC-stuur- en positioneringsinstantie |
| Le Gouvernement de la Communauté française; | De Regering van de Franse Gemeenschap; |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| notamment l'article 92bis, § 1er, inséré par la loi spéciale du 8 août | instellingen, inzonderheid op artikel 92bis, § 1, ingevoegd bij de |
| 1988 et modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993; | bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli 1993; |
| Vu le décret du 15 mai 2015 de la Communauté française portant | Gelet op het decreet van 15 mei 2015 van de Franse Gemeenschap tot |
| assentiment à l'accord de coopération conclu le 26 février 2015 entre | instemming met het samenwerkingsakkoord, gesloten op 26 februari 2015, |
| la Communauté française, la Région wallonne et la Commission | tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse |
| communautaire française, concernant la création et la gestion d'un | Gemeenschapscommissie, betreffende de oprichting en het beheer van een |
| Cadre francophone des certifications, en abrégé « C.F.C »; | "Cadre francophone des certifications (C.F.C.)" (Franstalig |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 février | Kwalificatiekader); Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap 8 |
| 2017 portant désignation des membres du Comité de Direction, du Comité | februari 2017 tot aanstelling van de leden van het Directiecomité, het |
| d'Experts et du Conseil de recours de l'Instance de Pilotage et de | Comité voor deskundigen en de Raad van beroep van de CFC-stuur- en |
| Positionnement CFC; | positioneringsinstantie; |
| Sur la proposition du Vice-Président et Ministre de l'Enseignement | Op de voordracht van de Vice-President en Minister van Hoger |
| supérieur, de la Ministre de l'Education et de la Ministre de | Onderwijs, de Minister van Onderwijs en de Minister van Onderwijs voor |
| l'Enseignement de Promotion sociale; | sociale promotie; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française |
Artikel 1.In het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| du 8 février 2017 portant désignation des membres du Comité de | van 8 februari 2017 tot aanstelling van de leden van het |
| Direction, du Comité d'Experts et du Conseil de recours de l'Instance | Directiecomité, het Comité voor deskundigen en de Raad van beroep van |
| de Pilotage et de Positionnement CFC, à l'article 1er, 2°, c)., les | de CFC-stuur- en positioneringsinstantie, in artikel 1, 2°, c)., |
| mots « M. Georges CHAVAGNE » sont remplacés par les mots « M. Michel | worden de woorden « de heer Georges CHAVAGNE » vervangen door de |
| GOSSIAUX ». | woorden « de heer Michel GOSSIAUX ». |
Art. 2.Dans le même arrêté, à l'article 3, les modifications |
Art. 2.In hetzelfde besluit, in artikel 3, worden de volgende |
| suivantes sont apportées : | wijzigingen aangebracht : |
| - au 1°, les mots « Mme Raymonde YERNA » sont remplacés par les mots « | - in 1°, worden de woorden « Mevr. Raymonde YERNA » vervangen door de |
| Mme Laetitia VAN CAUWENBERGE » et les mots « M. Cheick-Bah BERTE » | woorden « Mevr. Laetitia VAN CAUWENBERGE » en worden de woorden « de |
| sont remplacés par les mots « Mme Corinne STEPHENNE »; | heer Cheick-Bah BERTE » vervangen door de woorden « Mevr. Corinne STEPHENNE »; |
| - au 2°, les mots « M. Jean-Yves PIRENNE » sont remplacés par les mots | - in 2° worden de woorden « de heer Jean-Yves PIRENNE » vervangen door |
| « M. Nicolas VANBOCKESTAL » et les mots « M. Marcel RENQUIN » sont | de woorden « de heer Nicolas VANBOCKESTAL » en worden de woorden « de |
| remplacés par les mots « M. Cheick-bah BERTE ». | heer Marcel RENQUIN » vervangen door de woorden « de heer Cheick-bah BERTE ». |
Art. 3.Le Ministre de l'Enseignement supérieur, la Ministre de |
Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs, de Minister van Onderwijs en |
| l'Education et la Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale sont | de Minister van Onderwijs voor sociale promotie zijn belast met de |
| chargés de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
| Bruxelles, le 17 janvier 2018. | wordt. Brussel, 17 januari 2018. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et des Médias, | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderzoek en Media, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |
| La Ministre de l'Education, | De Minister van Onderwijs, |
| M.-M. SCHYNS | M.-M. SCHYNS |
| La Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale, de la Jeunesse, | De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten |
| des Droits des femmes et de l'Egalité des chances, | en Gelijke kansen, |
| I. SIMONIS | I. SIMONIS |