Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 15/03/2017
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des présidents et présidents suppléants de la Chambre de recours de l'enseignement secondaire libre confessionnel "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des présidents et présidents suppléants de la Chambre de recours de l'enseignement secondaire libre confessionnel Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de voorzitters en de plaatsvervangende voorzitters van de Raad van beroep van het confessioneel vrij secundair onderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
15 MARS 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 15 MAART 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot
portant désignation des présidents et présidents suppléants de la aanstelling van de voorzitters en de plaatsvervangende voorzitters van
Chambre de recours de l'enseignement secondaire libre confessionnel de Raad van beroep van het confessioneel vrij secundair onderwijs
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 1er février 1993 fixant le statut des membres du Gelet op het decreet van 1 februari 1993 houdende het statuut van de
personnel subsidié de l'enseignement libre subventionné, notamment gesubsidieerde personeelsleden van het gesubsidieerd vrij onderwijs,
l'article 80, modifié par le décret du 19 décembre 2002 et l'article inzonderheid op artikel 80, gewijzigd bij het decreet van 19 december
81, remplacé par le décret du 19 décembre 2002 et modifié par les 2002 en artikel 81, vervangen bij het decreet van 19 december 2002 en
décrets des 1er juillet 2005 et 12 juillet 2007; gewijzigd bij de decreten van 1 juli 2005 en 12 juli 2007;
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 8 mars 1993 Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 8
relatif aux chambres de recours dans l'enseignement libre maart 1993 betreffende de raden van beroep in het vrij confessioneel
confessionnel, modifié par le décret du 3 mars 2004 et par les arrêtés onderwijs, gewijzigd bij het decreet van 3 maart 2004 en bij de
du Gouvernement de la Communauté française des 23 novembre 1998, 7 besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 november
juin 2001 et 8 novembre 2001 et par le décret du 3 mars 2004; 1998, 7 juni 2001 en 8 november 2001 en bij het decreet van 3 maart
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 mai 2008 2004; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16
portant désignation des membres de la Chambre de recours de mei 2008 houdende aanstelling van de leden van de Raad van beroep van
l'enseignement secondaire libre confessionnel, modifié par les arrêtés het confessioneel vrij secundair onderwijs, gewijzigd bij de besluiten
du Gouvernement de la Communauté française des 14 septembre 2009, 12 van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 september 2009, 12
février 2010, 14 février 2011, 7 avril 2011, 28 novembre 2012, 8 februari 2010, 14 februari 2011, 7 april 2011, 28 november 2012, 8
octobre 2012 et 8 octobre 2013; oktober 2012 en 8 oktober 2013;
Considérant qu'il convient de procéder au remplacement du président Overwegende dat de aftredende voorzitter vervangen moet worden;
démissionnaire;
Sur la proposition de la Ministre de l'Education ; Op de voordracht van de Minister van Onderwijs ;
Après avoir délibéré, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Monsieur Henri FUNCK est désigné président de la Chambre

Artikel 1.De heer Henri FUNCK wordt tot voorzitter van de Raad van

de recours. beroep aangesteld.
Monsieur Philippe LAURENT est désigné premier président de la Chambre De heer Philippe LAURENT wordt tot eerste voorzitter van de Raad van
de recours. beroep aangesteld.
Madame Mariella FORET est désignée deuxième présidente suppléante de Mevr. Mariella FORET wordt tot tweede plaatsvervangende voorzitter van
la Chambre de recours. de Raad van beroep aangesteld.

Art. 2.Le secrétariat de la Chambre de recours est assuré par les

Art. 2.Het secretariaat van de Raad van beroep wordt door de diensten

services du Gouvernement de la Communauté française. van de Regering van de Franse Gemeenschap waargenomen.

Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 mai

Art. 3.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16

2008 portant désignation des membres de la Chambre de recours de mei 2008 houdende aanstelling van de leden van de Raad van beroep van
l'enseignement secondaire libre confessionnel, modifié par les arrêtés het confessioneel vrij secundair onderwijs, gewijzigd bij de besluiten
du Gouvernement de la Communauté française des 14 septembre 2009, 12 van de Regering van de Franse Gemeenschap van 14 september 2009, 12
février 2010, 14 février 2011, 7 avril 2011, 28 novembre 2012, 8 februari 2010, 14 februari 2011, 7 april 2011, 28 november 2012, 8
octobre 2012 et 8 octobre 2013, est abrogé. oktober 2012 en 8 oktober 2013, wordt opgeheven.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Par dérogation à l'alinéa précédent, les Chambres de recours déjà wordt. In afwijking van het vorige lid behouden de Raden van beroep die al op
convoquées à cette date, conservent la présidence qui était la leur au die datum samengeroepen werden, de samenstelling die ze hadden toen ze
moment de la convocation. samengeroepen werden.
Bruxelles, le 15 mars 2017. Brussel, 15 maart 2017.
Le Ministre Président, De Minister-President,
Rudy DEMOTTE Rudy DEMOTTE
La Ministre de l'Education, De Minister van Onderwijs,
Marie-Martine SCHYNS Marie-Martine SCHYNS
^