| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant financement de la formation continuée dans les universités en 2011 | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende financiering van de voortgezette opleiding in de universiteiten in 2011 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 17 NOVEMBRE 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 17 NOVEMBER 2011. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant financement de la formation continuée dans les universités en | houdende financiering van de voortgezette opleiding in de |
| 2011 | universiteiten in 2011 |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 15 décembre 2010 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 15 december 2010 houdende de algemene |
| dépenses de la Communauté française pour l'année budgétaire 2011 - | uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het begrotingsjaar |
| Division organique 54 - Programme d'activité 45 - Allocation de base | 2011 - Organisatie-afdeling 54 - Activiteitsprogramma 45 - |
| 40.03 « Subventions en vue de soutenir des actions de formation des | Basisallocatie 40.03 « Steun voor acties inzake opleiding van |
| adultes dans l'enseignement supérieur »; | volwassenen in het hoger onderwijs »; |
| Vu le décret du 31 mars 2004 définissant l'enseignement supérieur, | Gelet op het decreet van 31 maart 2004 betreffende de organisatie van |
| favorisant son intégration à l'espace européen de l'enseignement | het hoger onderwijs ter bevordering van de integratie in de Europese |
| ruimte van het hoger onderwijs en betreffende de herfinanciering van | |
| supérieur et refinançant les Universités, notamment l'article 20; | de universiteiten, inzonderheid op artikel 20; |
| Vu l'arrêté royal du 17 juillet 1991 portant coordination des lois sur | Gelet op het koninklijk besluit van 17 juli 1991 houdende coördinatie |
| la comptabilité de l'Etat, notamment les articles 55 à 58; | van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, inzonderheid op de artikelen 55 tot 58; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 décembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 |
| 1995 relatif au contrôle administratif et budgétaire; | december 1995 betreffende de administratieve en begrotingscontrole; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 avril | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 |
| 2007 fixant les règles de financement spécifiques des formations | april 2007 tot vaststelling van de specifieke regels voor de |
| continuées dispensées par les établissements d'enseignement supérieur; | financiering van de voortgezette opleidingen verstrekt in de Universiteiten en Hogescholen; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 |
| 2009 fixant la répartition des compétences entre les Ministres du | juli 2009 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder |
| Gouvernement de la Communauté française; | de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap; |
| Vu l'avis du CIUF du 14 juin 2011; | Gelet op het advies van de CIUF van 14 juni 2011; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 12 août 2011; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 12 |
| augustus 2011; | |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 17 novembre 2011; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 17 |
| Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur; | november 2011; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A charge des crédits inscrits à la division organique 54, |
Artikel 1.Ten laste van de kredieten uitgetrokken op de |
| programme d'activité 45, allocation de base 40.03 du budget général | organisatieafdeling 54, activiteitsprogramma 45, basisallocatie 40.03 |
| des dépenses de la Communauté française pour l'année budgétaire 2011, | van de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap voor het |
| il est alloué, pour l'année 2011, en faveur des programmes de | begrotingsjaar 2011, worden subsidies voor het jaar 2011 toegekend |
| formation continuée d'enseignement supérieur repris ci -après, des | voor de hierna opgenomen programma's voor de voorgezette opleiding van |
| subventions pour un montant global de 305.000 euros : | het hoger onderwijs voor een globaal bedrag van 305.000 euro : |
| Programme de formation continuée | Programma van de voortgezette opleiding |
| promoteur | promotor |
| Demandeur | aanvrager |
| partenaire | partner |
| nbre crédits formation et minimum par participant (min 6) objectif global objectif spécifique (thématique) public visé horaire approbation académique budget indicatif financement approuvé par les instances de l'Académie Wallonie -Europe autre source de financement | Aantal studiepunten en minimum per deelnemer (min 6) Globale doelstelling Specifieke doelstelling (themathiek) doelgroep uurrooster Academische goedkeuring Indicatieve begroting Financiering goedgekeurd door de instanties van de « Académie Wallonie-Europe » Andere bron van financiering |
| financement après 3 années | Financiering na 3 jaren |
| déjà financé (f) ou déjà proposé sans financement obtenu (p) | Al gefinancierd (f) of al voorgesteld zonder verkregen financiering (p) |
| 01/11 | 01/11 |
| Certificat interuniversitaire en langue et civilisation japonaise | Interuniversitair getuigschrift in Japanse taal en beschaving |
| A. TELE | A. THELE |
| ULg | ULg |
| UMONS | UMONS |
| 18 | 18 |
| art 2, 1a; art 2, 6b, 6i | art 2, 1a; art 2, 6b, 6i |
| jeunes diplômés, personnes dans la vie active, doctorands | Jonge afgestudeerden, personen in het beroepsleven, promovenda |
| cours de jour et cours du soir | Daglessen en avondlessen |
| 5/05/2011 | 5/05/2011 |
| 15.611 | 15.611 |
| 10.611 | 10.611 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation du nombre de participants | Stijging van het aantal deelnemers |
| non | nee |
| 02/11 | 02/11 |
| Certificat interuniversitaire d'aptitude à dispenser des formations | Interuniversitair getuigschrift voor bekwaamheid om opleidingen te |
| utilisant les TIC en milieu associatif (CerTICa) | verstrekken door TIC te gebruiken in de associatieve kring (CerTICa) |
| M. POUMAY | M. POUMAY |
| ULg | ULg |
| FUNDP | FUNDP |
| 9 | 9 |
| art 2, 1a; art 2, 6e, 6d | art 2, 1a; art 2, 6e, 6d |
| formateurs issus des milieux associatifs | opleiders afkomstig uit associatieve kringen |
| blocs de 2 jours ouvrables répartis sur 5 mois | Blokken van 2 werkdagen verdeeld over 5 maanden |
| 4/04/2011 | 4/04/2011 |
| 49.397 | 49.397 |
| 9.900 | 9.900 |
| fonds propres dont subside RW | Eigen fondsen waaronder WG- subsidie |
| augmentation droits d'inscription insertion dans autres filières de formation | Verhoging inschrijvingsgeld integratie in andere studierichtingen |
| non | nee |
| 03/11 | 03/11 |
| Certificat interuniversitaire en Performance énergétique et | Interuniversitair getuigschrift in Energie - en milieuprestaties in |
| Environnementale des Constructions | gebouwen |
| PH. ANDRE | PH. ANDRE |
| ULg | ULg |
| UMONS | UMONS |
| 9 | 9 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| professionnels de la construction | Professionelen van de bouwkunde |
| 3 journées par mois sur 5 mois | 3 dagen per maand over 5 maanden |
| 5/05/2011 | 5/05/2011 |
| 25.650 | 25.650 |
| 9.900 | 9.900 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation du nombre de participants + sponsoring Forem | Verhoging van het aantal deelnemers + sponsoring Forem |
| non | nee |
| 04/11 | 04/11 |
| Certificat d'université en Technologies de l'Information et de la | Universiteitsgetuigschrift in Informatie- en Communicatietechnologieën |
| Communication pour l'Enseignment et la Formation (form@TICEF) | voor het Onderwijs en de Opleiding (form@TICEF) |
| B. DENIS | B. DENIS |
| ULg | ULg |
| HE Robert Schumann de Virton | HE Robert Schumann (Virton) |
| 12 | 12 |
| art 2, 1a et 1b; art 2, 6d | art 2, 1a en 1b; art 2, 6d |
| professeurs, enseignants et autres formateurs | Hoogleraars, leerkrachten en andere opleiders |
| horaire décalé vendredi soir et samedi + activités à distance | Verschoven uurrooster vrijdagavond en zaterdag + activiteiten op afstand |
| non requis car renouvellement | Niet vereist want hernieuwing |
| 44.617 | 44.617 |
| 9.240 | 9.240 |
| Région wallonne FSE (partim) | Waals Gewest FSE (partim) |
| augmentation du public et des droits d'inscription + modularisation de | Verhoging van het publiek en inschrijvingsgeld + modularisatie van de |
| la formaiton | opleiding |
| oui (1er renouvellement) | ja (1ste hernieuwing) |
| 05/11 | 05/11 |
| Certificat interuniversitaire en Auscultation et réparation des | Interuniversitair getuigschrift in Auscultatie en herstellingen aan |
| ouvrages en béton | betonnen bouwwerken |
| L. COURARD | L. COURARD |
| ULg | ULg |
| ULB | ULB |
| 8 | 8 |
| art 2, 1a; art 2, 6e, 6f | art 2, 1a; art 2, 6e, 6f |
| ingénieurs civils, architectes, entreprises publiques et privées, | Burgerlijke ingenieurs, architecten, overheids- en privéondernemingen, |
| gestionnaires de chantier,... | beheerder van werkplaats,... |
| 1/2 journée par semaine de janvier à mai | 1/2 dag per week van januari tot mei |
| non requis car renouvellement | Niet vereist want hernieuwing |
| 29.050 | 29.050 |
| 8.800 | 8.800 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nombre de participants | Stijging van het aantal deelnemers |
| oui (1er renouvellement) | ja (1ste hernieuwing) |
| 06/11 | 06/11 |
| Certificat interuniversitaire en gestion de crise et planification d'urgence | Interuniversitair getuigschrift in crisisbeheersing en noodplanning |
| S. BRUNET | S. BRUNET |
| ULg | ULg |
| FUCaM | FUCaM |
| 8 | 8 |
| art 2, 1a; art 2, 6f, 6g | art 2, 1a; art 2, 6f, 6g |
| fonctionnaires, service de police, services incendie | ambtenaren, politiedienst branddiensten |
| 4 journées réparties sur 4 à 5 semaines consécutives | 4 dagen verdeeld over 4 tot 5 opeenvolgende weken |
| non requis car renouvellement | Niet vereist want hernieuwing |
| 29.305 | 29.305 |
| 8.680 | 8.680 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nombre de participants | Stijging van het aantal deelnemers |
| oui (1er renouvellement) | ja (1ste hernieuwing) |
| 07/11 | 07/11 |
| Certificat interuniversitaire en urbanisme et développement durable | Interuniversitair getuigschrift in stedenbouwkunde en duurzame ontwikkeling |
| J. TELLER | J. TELLER |
| ULg | ULg |
| UMONS | UMONS |
| 8 | 8 |
| art 2, 1a; art 2, 6f | art 2, 1a; art 2, 6f |
| architectes, géographes, géomètres, ingénieurs civils, | architecten, geografen, landmeters, burgerlijke ingenieurs, besturen, |
| administrations, entreprises de construction | bouwbedrijven |
| samedi matin et cours du soir | Zaterdag 's morgens en avondlessen |
| non requis car renouvellement | Niet vereist want hernieuwing |
| 26.400 | 26.400 |
| 6.000 | 6.000 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nombre de participants + augmentation du minerval | Stijging van het aantal deelnemers + stijging inschrijvingsgeld |
| oui (1er renouvellement) | ja (1ste hernieuwing) |
| 08/11 | 08/11 |
| Certificat interuniversitaire en Développement et Coopération | Interuniversitair getuigschrift in Internationale ontwikkeling en |
| internationale | samenwerking |
| G. PIROTTE | G. PIROTTE |
| ULg | ULg |
| ULB UMONS | ULB UMONS |
| 12 | 12 |
| art 2, 1a et 1 b; art 2, 6c, 6f, 6g, 6h | art 2, 1a en 1 b; art 2, 6c, 6f, 6g, 6h |
| professionnels ou amateurs du secteur de la coopération au | Professionelen of amateurs van de sector van de |
| développement | ontwikkelingssamenwerking |
| cours du soir et en WE | Avondlessen en WE |
| non requis car renouvellement | Niet vereist want hernieuwing |
| 13.900 | 13.900 |
| 5.500 | 5.500 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nombre de participants | Stijging van het aantal deelnemers |
| oui (2e renouvellement) | ja (2de hernieuwing) |
| 09/11 | 09/11 |
| Certificat d'université en Formation intensive au Français langue | Universiteitsgetuigschrift in Intensieve opleiding van het Frans |
| étrangère et Seconde (FIFLES) | vreemde taal en tweede taal (FIFLES) |
| JM. DEFAYS | JM. DEFAYS |
| ULg | ULg |
| HE Lucia De Brouckère | HE Lucia De Brouckère |
| 8 | 8 |
| art 2, 1a; art 2, 6a, 6b, 6i | art 2, 1a; art 2, 6a, 6b, 6i |
| enseignants, médiateurs animateurs | leerkrachten, ombudsmannen animatoren |
| du 1er au 19 août, chaque matin | Van 1 tot 19 augustus 's morgens |
| non requis car renouvellement | Niet vereist want hernieuwing |
| 9.300 | 9.300 |
| 3.300 | 3.300 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nombre de participants | Stijging van het aantal deelnemers |
| oui (2e renouvellement) | ja (tweede hernieuwing) |
| 71.931 | 71.931 |
| Programme de formation continuée | Programma van de voortgezette opleiding |
| promoteur | promotor |
| Demandeur | aanvrager |
| partenaire | partner |
| nbre crédits formation et minimum par participant (min 6) objectif global objectif spécifique (thématique) public visé horaire approbation académique budget indicatif | Aantal studiepunten en minimum per deelnemer (min 6) Globale doelstelling Specifieke doelstelling (themathiek) doelgroep uurrooster Academische goedkeuring Indicatieve begroting |
| financement approuvé par les instances de l'Académie "Louvain" | Financiering goedgekeurd door de instanties van de Académie 'Louvain' |
| autre source de financement | Andere bron van financiering |
| financement après 3 années | Financiering na 3 jaren |
| déjà financé (f) ou déjà proposé sans financement obtenu (p) | Al gefinancierd (f) of al voorgesteld zonder verkregen financiering (p) |
| 10/11 | 10/11 |
| Formation générale et interdisciplinaire à la médiation | Algemene en interdisciplinaire opleiding voor bemiddeling |
| Y. CARTUYVELS | Y. CARTUYVELS |
| FUSL | FUSL |
| FUNDP FUCaM UCL IHECS | FUNDP FUCaM UCL |
| IHECS | |
| 11 | 11 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| toute personne qui s'intéresse à la médiation | Elke persoon die zich voor bemiddeling interesseert |
| les vendredis en journée et samedi matin | Vrijdag overdag en zaterdag 's morgens |
| 3/05/2011 | 3/05/2011 |
| 20.000 | 20.000 |
| 16.700 | 16.700 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| intégration dans cadre diplômant + diminution frais de gestion | Integratie in diplomerend kader + vermindering van de beheerskosten |
| 2006-2007 | 2006-2007 |
| 2010-2011 | 2010-2011 |
| 11/11 | 11/11 |
| Certificat interuniversitaire de formation continuée en animation de | Interuniversitair getuigschrift voor voortgezette opleiding in |
| dispositifs d'analyse des pratiques | animatie van analysesystemen voor praktijken |
| E. CHARLIER | E. CHARLIER |
| FUNDP | FUNDP |
| UCL | UCL |
| 12 | 12 |
| art 2, 1a; art 2, 6h | art 2, 1a; art 2, 6h |
| conseillers pédagogiques, directeurs d'enseignement, formateurs sect | Pedagogische adviseurs, onderwijsdirecteurs, opleiders afd. |
| insertion socio-professionnelle | sociaal-professionele integratie |
| vendredi et samedi, une fois par mois pdt 5 mois | Vrijdag en zaterdag, één keer per maand tijdens 5 maanden |
| 27/04/2011 | 27/04/2011 |
| 27.000 | 27.000 |
| 13.200 | 13.200 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nbre d'étudiants+ dim. frais développement de programme | Stijging van het aantal studenten+ vermindering ontwikkelingskosten |
| van het programma | |
| non | nee |
| 12/11 | 12/11 |
| Certificat Universitaire en Analyse Paysagère (CUAP) | Universitair getuigschrift in Landschapsanalyse (CUAP) |
| PH. SNAUWAERT | PH. SNAUWAERT |
| FUNDP | FUNDP |
| Ecole Normale Catholique du Brabant Wallon + HE Léonard de Vinci | « Ecole Normale Catholique » Waals Brabant + HE Léonard de Vinci |
| 12 | 12 |
| art 2, 1a; art 2, 6f | art 2, 1a; art 2, 6f |
| professionnels aménagement du territoire, architectes, professionnels | professionelen ruimtelijke ordening, architecten, professionelen |
| urbanisme, guides nature, etc. | stedenbouwkunde, natuurgidsen, enz... |
| cours vendredi et samedi sur un quadri | Lessen vrijdag en zaterdag over vier maanden |
| 27/04/2011 | 27/04/2011 |
| 21.000 | 21.000 |
| 13.200 | 13.200 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nbre d'étudiants | Stijging van het aantal studenten |
| non(p) | nee |
| 13/11 | 13/11 |
| Certificat interuniversitaire en Gestion de la formation et du | Interuniversitair getuigschrift Beheer van de opleiding en van |
| changement dans la formation | wijziging in de opleiding |
| E. CHARLIER | E. CHARLIER |
| FUNDP | FUNDP |
| UCL | UCL |
| 23 | 23 |
| art 2, 1a; art 2, 6h | art 2, 1a; art 2, 6h |
| enseignants, responsables de formation, gestionnaires RH,... | leerkrachten, opleidingsverantwoordelijken, UR beheerders,... |
| un vendredi et un samedi consécutifs, une fois par mois | Eén opeenvolgende vrijdag en één openvolgende zaterdag, één keer per maand |
| 27/04/2011 | 27/04/2011 |
| 36.500 6.000 droits d'inscription augmentation nbre d'étudiants+ dim. frais développement de programme 2009-2010 2010-2011 | 36.500 6.000 inschrijvingsgeld Stijging van het aantal studenten+ vermindering ontwikkelingskosten van het programma 2009-2010 2010-2011 14/11 Interuniversitair getuigschrift in ethiek gezondheidszorg(CUESS) L. RAVEZ FUNDP UCL 30 art 2, 1a; art 2, 6e, 6g gezondheidsprofessionelen, juristen, leerkrachten, theologen, ... 2 dagen per maand + 2 WE 27/04/2011 20.000 9.000 inschrijvingsgeld Stijging aantal studenten + mogelijke aanvraag om financiering door de universiteit 2009-2010 2010-2011 |
| 14/11 | 14/11 |
| Certificat interunivertsitaire en éthique des soins de santé (CUESS) | Interuniversitair getuigschrift in ethiek gezondheidszorg(CUESS) |
| L. RAVEZ | L. RAVEZ |
| FUNDP | FUNDP |
| UCL | UCL |
| 30 | 30 |
| art 2, 1a; art 2, 6e, 6g | art 2, 1a; art 2, 6e, 6g |
| professionnels santé, juristes, enseignants, théologiens, ... | gezondheidsprofessionelen, juristen, leerkrachten, theologen, ... |
| 2 jours par mois + 2 WE | 2 dagen per maand + 2 WE |
| 27/04/2011 | 27/04/2011 |
| 20.000 | 20.000 |
| 9.000 | 9.000 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nbre d'étudiants + demande éventuelle de financement par | Stijging aantal studenten + mogelijke aanvraag om financiering door de |
| l'université | universiteit |
| 2009-2010 2010-2011 | 2009-2010 2010-2011 |
| 15/11 | 15/11 |
| Certificat universitaire en intervention auprès des personnes en | Universitair getuigschrift in tussenkomst bij personen met een |
| situation de handicap | handicap |
| M. MERCIER | M. MERCIER |
| FUNDP | FUNDP |
| HELB Prigogine+ Haute Ecole Louvain en Hainaut | HELB Prigogine+ Haute Ecole Louvain in Henegouwen |
| 17 | 17 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| professionnels sciences humaines et santé | professionelen menselijke en gezondheidswetenschappen |
| 1 jeudi et 1 vendredi consécutifs par mois sur 10 mois | 1 openvolgende donderdag en 1 opeenvolgende vrijdag per maand over 10 maanden |
| 27/04/2011 | 27/04/2011 |
| 21.500 | 21.500 |
| 8.742 | 8.742 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| intégration dans Master spécialisé | Integratie in gespecialiseerde Master |
| 2009-2010 2010-2011 | 2009-2010 2010-2011 |
| 16/11 | 16/11 |
| Certificat "Pratiques de consommation et conduites de dépendances" | Getuigschrift "Verbruikpraktijken en afhankelijkheidshoudingen" |
| E. DARRAS | E. DARRAS |
| UCL | UCL |
| HE Léonard De Vinci + ISEI | HE Léonard De Vinci + ISEI |
| 10 | 10 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| assistants sociaux, médecins, infirmiers, juristes, psychologues, | Maatschappelijke assistenten, geneesheren, verplegers, juristen, |
| educateurs,... | psychologen, opvoeders,... |
| 2 vendredis par mois de janvier à juin | 2 vrijdagen per maand van januari tot juni |
| 4/05/2011 | 4/05/2011 |
| 31.285 | 31.285 |
| 20.000 | 20.000 |
| droits d'inscription + subvention COCOF et Cabinets Laanan et Tillieux | inschrijvingsgeld + subsidie FGC en Kabinetten Laanan en Tillieux |
| augmentation nbre d'étudiants | Stijging aantal studenten |
| non | nee |
| 17/11 | 17/11 |
| Certificat universitaire en "Approche multidisciplinaire de l'abus | Universitair getuigschrift "Multidisciplinaire aanpak van seksueel |
| sexuel" | misbruik" |
| P. DE SUTTER | P. DE SUTTER |
| UCL | UCL |
| Inst Cardijn HE Louvain en Hainaut | Inst Cardijn HE Louvain in Henegouwen |
| 10 | 10 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| secteurs psycho-médico-social et judiciaire | psycho-medisch sociale en gerechtelijke sector |
| vendredi et samedi, de février à avril | Vrijdag en zaterdag, van februari tot april |
| 4/05/2011 | 4/05/2011 |
| 38.000 | 38.000 |
| 11.820 | 11.820 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation nbr d'étudiants et éventuellement des droits d'inscription | Stijging aantal studenten en eventueel inschrijvingsgelden |
| 2007-2008 2010-2011 | 2007-2008 2010-2011 |
| 18/11 | 18/11 |
| Certificat universitaire en droit des finances publiques | Universitair getuigschrift in recht overheidsfinanciën |
| D. RENDERS | D. RENDERS |
| UCL | UCL |
| ULg | ULg |
| 20 | 20 |
| art 2, 1a; art 2, 6° | art 2, 1a; art 2, 6° |
| fonctionnaires et personnel politique | Ambtenaar en politiek personeel |
| 2 vendredis par mois, voire 2 samedis matin par mois, de janvier à | 2 vrijdagen per maand, d.w.z. 2 zaterdagen per maand, van januari tot |
| décembre | december |
| 4/05/2011 | 4/05/2011 |
| 60.960 | 60.960 |
| 20.000 | 20.000 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| diminution frais de lancement + augmentation nombre de participants et | Vermindering van de lanceringskosten + stijging van het aantal |
| augmentation du minerval | deelnemers en stijging van het inschrijvingsgeld |
| non | nee |
| 19/11 | 19/11 |
| Certificat interuniversitaire en "Evaluation des politiques publiques" | Interuniversitair getuigschrift "Evaluatie van de overheidsbeleid" |
| L. ALBARELLO | L. ALBARELLO |
| UCL | UCL |
| FUCaM, | FUCaM, |
| ULB, | ULB, |
| ULg | ULg |
| 20 | 20 |
| art 2, 1a; art 2, 6° | art 2, 1a; art 2, 6° |
| tous domaines pouvoir publics, secteur non-marchand,,,, | Alle vlakken overheid, non-profit sector,,,, |
| 1 vendredi sur 2, 1 à 2 samedis par mois, de janvier à décembre | 1 vrijdag op 2, 1 tot 2 zaterdagen per maand, van januari tot december |
| 4/05/2011 | 4/05/2011 |
| 60.860 | 60.860 |
| 15.000 | 15.000 |
| droits d'inscription + sponsoring SWEP | inschrijvingsgeld + sponsoring SWEP |
| diminution frais de lancement + augmentation nombre de participants et | Vermindering landeringskosten + verhoging van het aantal deelnemers en |
| augmentation du minerval | verhoging van het inschrijvingsgeld |
| 2010-2011 | 2010-2011 |
| 133.662 | 133.662 |
| Programme de formation continuée | Programma van de voortgezette opleiding |
| promoteur | promotor |
| Demandeur | aanvrager |
| partenaire | partner |
| nbre crédits formation et minimum par participant (min 6) objectif global objectif spécifique (thématique) public visé horaire approbation académique budget indicatif | Aantal studiepunten en minimum per deelnemer (min 6) Globale doelstelling Specifieke doelstelling (themathiek) doelgroep uurrooster Academische goedkeuring Indicatieve begroting |
| financement approuvé par les instances de l'Académie | Financiering goedgekeurd door de instanties van l'Académie Wallonie - |
| Wallonie-Bruxelles | Bruxelles |
| autre source de financement | Andere bron van financiering |
| financement après 3 années | Financiering na 3 jaren |
| déjà financé (f) ou déjà proposé sans financement obtenu (p) | Al gefinancierd (f) of al voorgesteld zonder verkregen financiering (p) |
| 20/11 | 20/11 |
| Certificat interuniversitaire en médiation des droits du patient | Interuniversitair getuigschrift in bemiddeling van de rechten van de patiënt |
| PH. QUERTAINMONT | PH. QUERTAINMONT |
| ULB | ULB |
| HE Ilya Prigogine | HE Ilya Prigogine |
| 18 | 18 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| professionnels de la santé et secteur socio-éducatif | Professionelen van de gezondheid en sociaal-opvoedingssector |
| vendredi et samedi | Vrijdag en zaterdag |
| 9/05/2011 | 9/05/2011 |
| 48.474 | 48.474 |
| 15.003 | 15.003 |
| minerval | inschrijvingsgeld |
| augmentation du minerval | Verhoging van het inschrijvingsgeld |
| non | nee |
| 21/11 | 21/11 |
| Certificat interuniversitaire en médecine du sommeil | Interuniversitair getuigschrift in slaapgeneeskunde |
| P. LINKOWSKI | P. LINKOWSKI |
| ULB | ULB |
| UCL | UCL |
| 12,5 | 12,5 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| médecins, kinés, infirmiers, psychologues, ... | Geneesheren fysiotherapeuten, verplegers, psychologen, ... |
| cours le samedi | zaterdag |
| 9/05/2011 | 9/05/2011 |
| 37.963 | 37.963 |
| 25.000 | 25.000 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation des droits d'inscription | Stijgng van het inschrijvingsgeld |
| 2010-2011 | 2010-2011 |
| 22/11 | 22/11 |
| Certificat interuniversitaire en Psycho-oncologie | Interuniversitair getuigschrift in Psycho-oncologie |
| D. RAZAVI | D. RAZAVI |
| ULB | ULB |
| ULg | ULg |
| UMONS | UMONS |
| 27 | 27 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| médecins, kinés, infirmiers, psychologues, ... | Geneesheren, fysiotherapeuten, verplegers, psychologen, ... |
| cours le samedi + formation sur deux ans | Lessen op zaterdag + opleiding over twee jaren |
| 9/05/2011 | 9/05/2011 |
| 25.000 | 25.000 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| 2010-2011 | 2010-2011 |
| 23/11 | 23/11 |
| Certificat interuniversitaire en gestion de carrière | Interuniversitair getuigschrift in loopbaansbeheer |
| M. SYLIN | M. SYLIN |
| ULB | ULB |
| ULg | ULg |
| 12 | 12 |
| art 2, 1a; art 2, 6g | art 2, 1a; art 2, 6g |
| praticiens DRH et consultants, opérateurs de formation, aide à | DRH verpleegkundigen en consultanten, opleidingsoperatoren, hulp voor |
| l'orientation | oriëntatie |
| cours vendredi et samedi | Lessen op vrijdag en zaterdag |
| 9/05/2011 | 9/05/2011 |
| 46.162 | 46.162 |
| 15.000 | 15.000 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation des droits d'inscription | Stijging van het inschrijvingsgeld |
| non | nee |
| 24/11 | 24/11 |
| Certificat d'Université - Spécialisation en intervention auprès de | Universiteitsgetuigschrift - Specialisatie in tussenkomst bij personen |
| spersonnes ayant de l'Autisme et des Troubles Envahissants du | met Autisme en pervasieve ontwikkelingsstoornissen |
| Développement | |
| MC HAELEWYCK | MC HAELEWYCK |
| UMONS | UMONS |
| UCL | UCL |
| 20 | 20 |
| art 2, 1a; art 2, 6° | art 2, 1a; art 2, 6° |
| psychologues et pédagogues,,,, | psychologen en pedagogen,,,, |
| vendredi après-midi et samedi, 10 modules de cours | Vrijdag namiddag en zaterdag, 10 modules lessen |
| 10/05/2011 | 10/05/2011 |
| 21.470 | 21.470 |
| 4.851 | 4.851 |
| droits d'inscription | inschrijvingsgeld |
| augmentation des droits d'inscription et organisation de 2 conférences | Stijging van het inschrijvingsgeld en organisatie van 2 openbare |
| publiques | conferenties |
| 2010-2011 | 2010-2011 |
| 25/11 | 25/11 |
| Certificat d'Université - Spécialisation en méthodologie de l'immersion linguistique | Universiteitsgetuigschrift - Specialisatie in methodologie van taalbad |
| M. PICCALUGA ET B. HARMEGNIES | M. PICCALUGA ET B. HARMEGNIES |
| UMONS | UMONS |
| HE de la Cté frnaçaise en Hainaut | HE de la Communauté française in Henegouwen |
| 10 | 10 |
| art 2, 1a; art 2, 6d, 6e | art 2, 1a; art 2, 6d, 6e |
| acteurs de terrain de l'immersion, enseignants, directeurs d'école | Acteurs op het terrein van het taalbad, leerkrachten, schooldirecteurs |
| cours du soir et samedi matin | Avondlessen en zaterdag 's morgens |
| 13/05/2011 | 13/05/2011 |
| 20.545 | 20.545 |
| 4.851 | 4.851 |
| droits d'inscription + fonds propres de l'UMONS et du Centre | inschrijvingsgeld + eigen fondsen van UMONS en van het « Centre |
| internationonal de Phonétique appliquée, ASBL | international de Phonétique appliquée », VZW |
| augmentation des droits d'inscription + subvention du CIPA | Stijging van het inschrijvingsgeld + CIPA-subsidie |
| non | nee |
| 26/11 | 26/11 |
| Certificat d'Université - Spécialisation en pédagogie de l'oral pour | Universiteitsgetuigschrift - Specialisatie in mondelinge pedagogie |
| l'enseignement-apprentissage des langues étrangères | voor het onderwijs-leren van vreemde talen |
| M. PICCALUGA ET B. HARMEGNIES | M. PICCALUGA ET B. HARMEGNIES |
| UMONS | UMONS |
| HE de la Cté frnaçaise en Hainaut | HE de la Communauté française in Henegouwen |
| 10 | 10 |
| art 2, 1a; art 2, 6d, 6e, 6i | art 2, 1a; art 2, 6d, 6e, 6i |
| enseignants langues étrangères | Leerkrachten vreemde talen |
| cours du soir et samedi matin | Avondlessen en zaterdag 's morgens |
| 13/05/2011 | 13/05/2011 |
| 20.545 | 20.545 |
| 4.851 | 4.851 |
| droits d'inscription + fonds propres de l'UMONS et du Centre | inschrijvingsgeld + eigen fondsen van UMONS en het « Centre |
| internationonal de Phonétique appliquée, ASBL | international de Phonétique appliquée », VZW |
| augmentation des droits d'inscription + subvention du CIPA | Stijging van het inschrijvingsgeld + CIPA subsidie |
| non | nee |
| 27/11 | 27/11 |
| Certificat d'Université - Spécialisation en phonétique et | Universiteitsgetuigschrift - Specialisatie in klinische fonetica en |
| psycholinguistique cliniques | psycholinguïstiek |
| M. PICCALUGA ET B. HARMEGNIES | M. PICCALUGA ET B. HARMEGNIES |
| UMONS | UMONS |
| HE de la Cté frnaçaise en Hainaut + HE Condorcet | HE de la Communauté française in Henegouwen + HE Condorcet |
| 10 | 10 |
| art 2, 1a; art 2, 6d, 6e | art 2, 1a; art 2, 6d, 6e |
| professionnels des pathologies du langage | Professionelen van de taalpathologie |
| cours du soir et samedi matin | Avondlessen en zaterdag 's morgens |
| 13/05/2011 | 13/05/2011 |
| 19.275 | 19.275 |
| 4.851 | 4.851 |
| droits d'inscription + fonds propres de l'UMONS | Inschrijvingsgeld + eigen fondsen van UMONS |
| augmentation du nombre de participants | Stijging van het aantal deelnemers |
| non | nee |
| 99.407 | 99.407 |
Art. 2.Le montant global du crédit budgétaire ainsi réparti de |
Art. 2.Het totaal bedrag van het aldus verdeeld begrotingskrediet van |
| 305.000 euros est engagé dès la signature du présent arrêté. | 305.000 euro is vastgelegd vanaf de ondertekening van dit besluit. |
Art. 3.Les subventions visées à l'article 1er seront liquidées selon |
Art. 3.De subsidies bedoeld in artikel 1 zullen volgens de volgende |
| les modalités suivantes : | nadere regels uitbetaald worden : |
| -une première tranche de 80 % dès l'entrée en vigueur du présent | - Een eerste schijf van 80 % vanaf de inwerkingtreding van dit |
| arrêté; | besluit; |
| - le solde, après remise des documents mentionnés à l'article 4. | - Het saldo, na indiening van de documenten bedoeld in artikel 4. |
Art. 4.Chaque subvention visée à l'article 1er est conditionnée par |
Art. 4.Elke subsidie bedoeld in artikel 1 is afhankelijk van het |
| la remise des documents énumérés ci-après : | indienen van de hierna vermelde documenten : |
| - le compte des recettes et dépenses relatif au programme subventionné | - de rekening van de ontvangsten en uitgaven betreffende het gesubsidieerde programma |
| - les pièces justificatives originales relatives aux dépenses visées | - de originele bewijsstukken betreffende de uitgaven bedoeld in 1°, |
| au 1°, à concurrence de la subvention octroyée. | naar rata van de toegekende subsidie. |
| Ces documents seront envoyés, en double exemplaire, à la Direction | Deze documenten zullen, in twee exemplaren, verstuurd worden aan de |
| générale de l'Enseignement non obligatoire et de la Recherche | Algemene Directie Niet-Leerplichtonderwijs en Wetenschappelijk |
| scientifique - Direction de la Logistique budgétaire - Rue Adolphe | Onderzoek - Directie budgettaire logistiek - Adolphe Lavalléestraat 1, |
| Lavallée 1, à 1080 Bruxelles. | te 1080 Brussel. |
Art. 5.La partie non justifiée de chaque subvention visée à l'article |
Art. 5.Het niet-verantwoorde deel van de subsidie bedoeld in artikel |
| 1, zoals de rekeningen het aan het licht zouden brengen die ter | |
| 1er, telle qu'elle apparaîtrait dans le compte remis à l'appui de la | staving van de aanvraag tot uitbetaling van het saldo van de subsidie |
| demande de liquidation du solde, devra être remboursée à la Communauté | worden overhandigd, moet aan de Franse Gemeenschap terugbetaald worden |
| française au n° de compte 091-2110001-86 avec la mention « | op rekeningnummer 091-2110001-86, met de vermelding : « Terugbetaling |
| Remboursement de la subvention octroyée par l'arrêté du Gouvernement | van de subsidie toegekend bij het besluit van de Regering van de |
| de la Communauté française du 17 novembre 2011 ». | Franse Gemeenschap van 17 november 2011 ». |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature par |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het door de |
| le Gouvernement de la Communauté française. | Regering van de Franse Gemeenschap ondertekend wordt. |
Art. 7.Le Ministre qui a l'Enseignement supérieur dans ses |
Art. 7.De Minister van Hoger Onderwijs wordt belast met de uitvoering |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Bruxelles, le 17 novembre 2011. | Brussel, 17 november 2011. |
| Le Ministre de l'Enseignement supérieur, | De Minister van Hoger Onderwijs, |
| J.-C. MARCOURT | J.-C. MARCOURT |