← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant remplacement d'un Commissaire chargé de représenter le Gouvernement auprès de l'A.S.B.L. « La Médiathèque de la Communauté française de Belgique » "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant remplacement d'un Commissaire chargé de représenter le Gouvernement auprès de l'A.S.B.L. « La Médiathèque de la Communauté française de Belgique » | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende vervanging van een Commissaris belast met de vertegenwoordiging van de Regering bij de V.Z.W. « La Médiathèque de la Communauté française de Belgique » |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 19 FEVRIER 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 19 FEBRUARI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant remplacement d'un Commissaire chargé de représenter le | houdende vervanging van een Commissaris belast met de |
| Gouvernement auprès de l'A.S.B.L. « La Médiathèque de la Communauté | vertegenwoordiging van de Regering bij de V.Z.W. « La Médiathèque de |
| française de Belgique » | la Communauté française de Belgique » |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu la décision prise lors de la séance de l'assemblée générale de la | Gelet op de beslissing genomen tijdens de zitting van de Algemene |
| Médiathèque du 29 juin 1978 portant statut de la Médiathèque; | Vergadering van de Médiathèque op 29 juni 1978 houdende het statuut |
| Sur la proposition du Ministre des Arts et des Lettres et de | van de Médiathèque; Op de voordracht van de Minister van Kunsten en Letteren en van de |
| l'Audiovisuel, | Audiovisuele Sector, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Olivier Soumeryn-Schmit est désigné en qualité de |
Artikel 1.De heer Olivier Soumeryn-Schmit wordt tot Commissaris van |
| Commissaire du Gouvernement au sein de la Chambre wallonne du Conseil | de Regering benoemd binnen de Waalse Kamer van de Raad van bestuur van |
| d'administration de l'association sans but lucratif « La Médiathèque | de vereniging zonder winstoogmerk « La Médiathèque de la Communauté |
| de la Communauté française de Belgique » en remplacement de M. Bruno | française de Belgique » ter vervanging van de heer Bruno Ponchau, aan |
| Ponchau, à qui il est accordé démission honorable. | wie eervol ontslag uit zijn ambt wordt verleend. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de la signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
Art. 3.Le Ministre des Arts et des Lettres et de l'Audiovisuel est |
Art. 3.De Minister van Kunsten en Letteren en van de Audiovisuele |
| chargé de l'exécution du présent arrêté. | Sector is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 19 février 2004. | Brussel, 19 februari 2004. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre des Arts et des Lettres et de l'Audiovisuel, | De Minister van Kunsten en Letteren en van de Audiovisuele Sector, |
| O. CHASTEL | O. CHASTEL |