Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres de la Commission d'agrément | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot aanstelling van de leden van de Erkenningscommissie |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
16 MARS 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 16 MAART 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
portant désignation des membres de la Commission d'agrément | aanstelling van de leden van de Erkenningscommissie |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse, notamment | Gelet op het decreet van 4 maart 1991 inzake hulpverlening aan de |
l'article 46; | jeugd, inzonderheid op artikel 46; |
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 12 novembre | Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van |
1991 déterminant le fonctionnement de la Commission d'agrément créée | 12 november 1991 tot bepaling van de werking van de |
par le décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse; Vu l'urgence motivée par le fait que la Commission d'agrément doit se réunir pour se prononcer sur l'agrément des services et assurer la continuité du service public, Arrête : Article 1er.Sont nommées membres effectifs ou suppléants de la Commission d'agrément, les personnes dont les noms sont repris ci-après : Pour la consultation du tableau, voir image |
Erkenningscommissie opgericht bij het decreet van 4 maart 1991 inzake hulpverlening aan de jeugd; Gelet op de dringende noodzakelijkheid gemotiveerd door het feit dat de Erkenningscommissie moet samenkomen, om zich uit te spreken over de erkenning van de diensten en om de voortzetting van de openbare dienst te verzekeren, Besluit : Artikel 1.Worden benoemd tot werkend of plaatsvervangend lid van de herkenningscommissie de personen van wie de namen hierna zijn vermeld : Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Art. 2.M. Claude Yserentant est désigné comme président de la |
Art. 2.De heer Claude Yserentant wordt aangesteld als voorzitter van |
Commission d'agrément. | de Erkeningscommissie. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effet le 16 mars 1999. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 16 maart 1999. |
Bruxelles, le 16 mars 1999. | Brussel, 16 maart 1999. |
Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
La Ministre-Présidente chargée de l'aide à la jeunesse, | De Minister-Voorzitster belast met de hulpverlening aan de jeugd, |
Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |