Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 17/03/1998
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant dérogation aux normes de rationalisation pour certains établissements d'enseignement secondaire "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant dérogation aux normes de rationalisation pour certains établissements d'enseignement secondaire Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende afwijking van de rationalisatienormen voor sommige inrichtingen voor secundair onderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
17 MARS 1998. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 17 MAART 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant dérogation aux normes de rationalisation pour certains houdende afwijking van de rationalisatienormen voor sommige
établissements d'enseignement secondaire inrichtingen voor secundair onderwijs
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu les lois sur l'enseignement moyen, coordonnées par l'arrêté royal Gelet op de wetten op het middelbaar onderwijs, gecoördineerd bij het
du 30 avril 1957 telles qu'elles ont été modifiées; koninklijk besluit van 30 april 1957 zoals ze gewijzigd werden;
Vu la loi du 29 mai 1959, modifiant certaines dispositions de la Gelet op de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen
législation de l'enseignement, telle qu'elle a été modifiée; van de onderwijswetgeving zoals ze gewijzigd werd;
Vu la loi du l9 juillet 1971, relative à la structure générale de Gelet op de wet van 19 juli 1971 betreffende de algemene structuur van
l'enseignement secondaire, telle qu'elle a été modifiée; het secundair onderwijs, zoals ze gewijzigd werd;
Vu le décret du 29 juillet 1992, portant organisation de Gelet op het decreet van 29 juli 1992 houdende organisatie van het
l'enseignement secondaire, tel qu'il a été modifié, notamment l'article 5quinquies; secundair onderwijs, inzonderheid op artikel 5quinquies;
Vu l'avis du Conseil général de concertation pour l'enseignement Gelet op het advies van de algemene overlegraad voor het secundair
secondaire donné en date du 17 décembre 1997; onderwijs, gegeven op 17 december 1997;
Overwegende dat er gegronde redenen bestaan ten gunste van de
Considérant qu'il existe des motifs valables, en faveur des élèves, leerlingen voor het handhaven van sommige inrichtingen voor secundair
pour le maintien de certains établissements secondaires en dérogation onderwijs in afwijking van de rationalisatienormen bepaald bij het
aux normes de rationalisation fixées par le décret du 29 juillet 1992; decreet van 29 juli 1992;
Vu l'avis de l'inspection des finances du 19 janvier 1998; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën gegeven op 19
januari 1998;
Vu l'accord du Ministre du Budget du 2 mars 1998; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting van 2 maart 1998;
Sur proposition de la Ministre-Présidente, chargée de l'Education; Op de voordracht van de Minister-Voorzitster tot wier bevoegdheid het
Onderwijs behoort;
Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 2 mars 1998, Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap van 2 maart 1998,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Une dérogation aux normes de rationalisation, fixées par

Artikel 1.Een afwijking van de rationalisatienormen bepaald in de

les articles 3 et 4 du décret du 29 juillet 1992 portant organisation artikelen 3 en 4 van het decreet van 29 juli 1992 houdende organisatie
de l'enseignement secondaire, est accordée aux établissements van het secundair onderwijs wordt toegekend aan de hierna vermelde
d'enseignement secondaire, cités ci-après, pour l'année scolaire 1998-1999: inrichtingen voor secundair onderwijs, voor het schooljaar 1998-1999:
Communauté francaise: Franse Gemeenschap:
1. Institut technique de la Communauté française à Dinant; 1. Institut technique de la Communauté française te Dinant;
2. Athénée royal à Mouscron; 2. Athénée royal te Moeskroen;
3. Athénée royal à Comines. 3. Athénée royal te Komen.
Enseignement libre subventionné: Gesubsidieerd vrij onderwijs:
Institut du Sacré-Coeur à Frameries. Institut du Sacré-Coeur te Frameries.
Bruxelles, le 17 mars 1998. Brussel, 17 maart 1998.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre Présidente, chargée de l'Education, De Minister-Voorzitster belast met Onderwijs,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^