Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 12/01/1998
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission des Experts des bâtiments scolaires "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission des Experts des bâtiments scolaires Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de leden van de Deskundigencommissie inzake schoolgebouwen
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
12 JANVIER 1998. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 12 JANUARI 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant nomination des membres de la Commission des Experts des houdende benoeming van de leden van de Deskundigencommissie inzake
bâtiments scolaires schoolgebouwen
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 5 février 1990 relatif aux bâtiments scolaires de Gelet op het decreet van 5 februari 1990 betreffende de schoolgebouwen
l'enseignement non universitaire organisé ou subventionné par la van het niet-universitair onderwijs georganiseerd of gesubsidieerd
Communauté française, tel que modifié par le décret du 4 février 1997; door de Franse Gemeenschap, zoals gewijzigd bij het decreet van 4 februari 1997;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 janvier Gelet op het besluit van 8 januari 1993 van de Regering van de Franse
1993 fixant les règles qui déterminent le besoin en constructions Gemeenschap houdende vaststelling van de regels die de behoefte aan
nouvelles ou extensions et les normes physiques et financières pour nieuwbouw of uitbreiding bepalen en van de fysische en financiële
les bâtiments scolaires, internats et centres psycho-médico-sociaux, normen voor de schoolgebouwen, internaten en psycho-medisch-sociale
tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement du 27 octobre 1997; centra, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van 27 oktober
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre 1997; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
1997 relatif à la gestion budgétaire, financière et comptable du december 1997 betreffende het budgettair, financieel en boekhoudkundig
service à gestion séparée du Fonds de Garantie des Batiments beheer van de dienst met afzonderlijk beheer van het Waarborgfonds
scolaires; voor schoolgebouwen;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
1997 relatif à la gestion budgétaire, financière et comptable du december 1997 betreffende het budgettair, financieel en boekhoudkundig
service à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires de beheer van de dienst met afzonderlijk beheer van het Fonds voor
l'enseignement de la Communauté française; schoolgebouwen voor het onderwijs van de Franse Gemeenschap;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
1997 relatif à la gestion budgétaire, financière et comptable du december 1997 betreffende het budgettair, financieel en boekhoudkundig
service à gestion séparée du Fonds des Bâtiments scolaires de beheer van de dienst met afzonderlijk beheer van het Fonds voor
l'enseignement officiel subventionné, schoolgebouwen voor het gesubsidieerd officieel onderwijs van de
Franse Gemeenschap,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des experts :

Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Deskundigencommissie :

a) représentant les services généraux de l'administration générale de a) als vertegenwoordiger van de algemene diensten van het algemeen
bestuur voor infrastructuur van het Ministerie van de Franse
l'infrastructure du Ministère de la Communauté française chargés du Gemeenschap belast met de werking van de diensten met afzonderlijk
fonctionnement des services à gestion séparée des bâtiments scolaires beheer van de schoolgebouwen opgericht bij het decreet van 4 februari
créés par le décret du 4 février 1997 : 1997 :
- M. Lucien Carliez pour le service général des infrastructures - de heer Lucien Carliez voor de algemene dienst voor de
scolaires de la Communauté; schoolinfrastructuren van de Gemeenschap;
- M. Jacques Rezette pour le service général des infrastructures - de heer Jacques Rezette voor de algemene dienst voor de
scolaires publiques subventionnées; gesubsidieerde openbare schoolinfrastructuren;
- M. Jean-Marie Moonen pour le service général de garantie des - de heer Jean-Marie Moonen voor de algemene waarborgdienst voor
infrastructures scolaires subventionnées; gesubsidieerde schoolinfrastructuren;
b) représentant les sociétés publiques d'administration des bâtiments b) als vertegenwoordiger van de openbare maatschappijen voor het
scolaires : beheer van de schoolgebouwen :
- Mme Lise-Anne Hanse, membre du Conseil d'Administration de la - Mevr. Lise-Anne Hanse, lid van de Raad van Bestuur van de Openbare
Société publique d'Administration des Bâtiments scolaires de Maatschappij voor het beheer van de Schoolgebouwen te Brussel;
Bruxelles; - M. André Broodcoorens, membre du Conseil d'Administration de la - de heer André Broodcoorens, lid van de Raad van Bestuur van de
Société publique d'Administration des Bâtiments scolaires du Hainaut; Openbare Maatschappij voor het Beheer van de Schoolgebouwen van Henegouwen;
- M. Benoît Halbardier, membre du Conseil d'Administration de la - de heer Benoît Halbardier, lid van de Raad van Bestuur van de
Société publique d'Administration des Bâtiments scolaires du Openbare Maatschappij voor het Beheer van de Schoolgebouwen van
Luxembourg; Luxemburg;
c) représentant les réseaux d'enseignement : c) als vertegenwoordigers van de onderwijswetten :
- enseignement de la Communauté française : - onderwijs van de Franse Gemeenschap :
M. Roland Gaignage; de heer Roland Gaignage;
M. Jean Steensels; de heer Jean Steensels;
- enseignement officiel subventionné : - gesubsidieerd officieel onderwijs :
M. Jacques Lefere; de heer Jacques Lefere;
M. Stéphane Sanders; de heer Stéphane Sanders;
- enseignement libre subventionné : - gesubsidieerd vrij onderwijs :
M. Guy Lattenist; de heer Guy Lattenist;
M. le R.F. De Meyer. de heer E.B. De Meyer.

Art. 2.Le présent arrêté abroge l'arrêté du 10 novembre 1989 de

Art. 2.Dit besluit heft het besluit van 10 november 1989 van de

Executieve van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het
l'Exécutif de la Communauté française modifiant l'arrêté royal du 22 koninklijk besluit van 22 juni 1987 houdende vaststelling van de
juin 1987 fixant les règles qui déterminent le besoin en constructions regels die de behoefte aan nieuwbouw of uitbreiding bepalen en van de
nouvelles ou extensions et les normes physiques et financières pour fysische en financiële normen voor de schoolgebouwen, internaten en
les bâtiments scolaires, internats et centres psycho-médico-sociaux, psycho-medisch-sociale centra, zoals gewijzigd bij de besluiten van 29
tel que modifié par les arrêtés du 29 novembre 1989 et du 20 avril november 1989 en 20 april 1990, op.
1990.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt.

Bruxelles, le 12 janvier 1998. Brussel, 12 januari 1998.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
^